Tails/wiki/src/news/version_6.0.*.po — Spanish @ Tails translation platform

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

5
	English type: Plain text We are very excited to present you Tails 6.0, the first version of Tails based on Debian 12 (Bookworm) and GNOME 43. Tails 6.0 brings new versions of most of the software included in Tails as well as several important security and usability improvements.
	Spanish 0/2540 · 254 Needs editing
8
	English type: Title ## Error detection on the Persistent Storage
	Spanish 0/410 · 41 Needs editing
9
	English type: Plain text Tails 6.0 warns you about [[errors when reading or writing\|ioerror]] from your Tails USB stick.
	Spanish 0/950 · 95 Needs editing
10
	English type: Plain text These alerts can help you diagnose hardware failures on your USB stick and backup your Persistent Storage before it's too late.
	Spanish 0/1270 · 127 Needs editing
11
	English type: Title ## Mount external devices automatically
	Spanish 0/360 · 36 Needs editing
12
	English type: Plain text When you plug in an external storage device, a USB stick or an external hard disk, Tails 6.0 mounts it automatically. If the storage device contains an encrypted partition, Tails 6.0 offers you to unlock the encryption automatically.
	Spanish 0/2330 · 233 Needs editing
13
	English type: Plain text [[!img test_6.0-rc1/unlock.png link="no" class="screenshot" alt="Authentication Required. A passphrase is needed to access encrypted data."]]
	Spanish 0/1420 · 142 Needs editing
14
	English type: Plain text This feature also simplifies how to unlock [[VeraCrypt encrypted volumes\|doc/encryption_and_privacy/veracrypt]].
	Spanish 0/1140 · 114 Needs editing
15
	English type: Title ## Protection against malicious USB devices
	Spanish 0/400 · 40 Needs editing
16
	English type: Plain text If an attacker manages to plug a [[!wikipedia BadUSB desc="malicious USB device"]] in your computer, they could run software that breaks the security built in Tails without your knowledge.
	Spanish 0/1890 · 189 Needs editing
17
	English type: Plain text To protect from such attacks while you are away from your computer, Tails 6.0 ignores any USB device that is plugged in while your screen is locked.
	Spanish 0/1480 · 148 Needs editing
18
	English type: Plain text You can only use new USB devices if they are plugged in while the screen is unlocked.
	Spanish 0/850 · 85 Needs editing
19
	English type: Plain text [[!img test_6.0-rc1/usbguard.png link="no" class="screenshot" alt="Notification: Reconnect USB device. New device has been detected while you were away. Please disconnect and reconnect the device to start using it."]]
	Spanish 0/2180 · 218 Needs editing
20
	English type: Title ## Dark Mode and Night Light
	Spanish 0/250 · 25 Needs editing
21
	English type: Plain text From the system menu of Tails 6.0, you can now switch between:
	Spanish 0/620 · 62 Needs editing
22
	English type: Plain text - The default light mode with colder colors and more brightness
	Spanish 0/650 · 65 Needs editing
24
	English type: Plain text - A dark mode
	Spanish 0/150 · 15 Needs editing
26
	English type: Plain text - A night light mode with warmer colors and less brightness
	Spanish 0/610 · 61 Needs editing
28
	English type: Plain text - A combination of both the dark mode and night light mode
	Spanish 0/620 · 62 Needs editing
30
	English type: Title ## Easier screenshots and screencasts
	Spanish 0/340 · 34 Needs editing