selinaf

Suggestion added

对带来的不便深表歉意！

Suggested change:

对带来的不便深表歉意！
3 years ago
selinaf

Suggestion added

如果您通过**自动更新**从 Tails 3.0 更新至 3.0.1，您很可能会遇到问题，期中最严重的包括[[!tails_ticket 13426 desc="Tor 运行失败"]]导致您无法进行大多数因特网活动。

Suggested change:

如果您通过**自动更新**从 Tails 3.0 更新至 3.0.1，您很可能会遇到问题，期中最严重的包括[[!tails_ticket 13426 desc="Tor 运行失败"]]导致您无法进行大多数因特网活动。
3 years ago
selinaf

Suggestion added

<div class="note">
如果 Tails 3.0.1 在您的系统上运行正常，请忽视这条消息！
</div>

Suggested change:

<div class="note">
如果 Tails 3.0.1 在您的系统上运行正常，请忽视这条消息！
</div>

Failing checks:

Trailing newline 3 years ago
selinaf

Suggestion added

**用户帮助**：解决有关 Tails 使用操作、安全隐患等顾虑

Suggested change:

**用户帮助**：解决有关 Tails 使用操作、安全隐患等顾虑

Failing checks:

Mismatched full stop 3 years ago
selinaf

Suggestion added

该列表**适合**用于：

Suggested change:

该列表**适合**用于：
3 years ago
selinaf

Suggestion added

我们为了弥补这种损失，决定创建一个新的公共邮件列表用于用户帮助。

Suggested change:

我们为了弥补这种损失，决定创建一个新的公共邮件列表用于用户帮助。
3 years ago
selinaf

Suggestion added

在我们在六月关闭论坛后，Tails社区除 IRC 以外没有一个公共用户帮助的频道。

Suggested change:

在我们在六月关闭论坛后，Tails社区除 IRC 以外没有一个公共用户帮助的频道。
3 years ago
selinaf

Suggestion added

[[!meta title="Tails 用户帮助邮件列表"]]

Suggested change:

[[!meta title="Tails 用户帮助邮件列表"]]
3 years ago
selinaf

Suggestion added

步骤

Suggested change:

步骤
3 years ago
selinaf

Suggestion added

一个 USB 记忆棒

Suggested change:

一个 USB 记忆棒
3 years ago
selinaf

Suggestion added

您的 Tails

Suggested change:

您的 Tails
3 years ago
selinaf

Suggestion added

加入我们的 XMPP 讨论室与我们的参与者和用户畅谈。

Suggested change:

加入我们的 XMPP 讨论室与我们的参与者和用户畅谈。
3 years ago
selinaf

Suggestion added

讨论区

Suggested change:

讨论区
3 years ago
selinaf

Suggestion added

唯一实现端到端加密的途径是使用[[OpenPGP 密钥|doc/about/openpgp_keys#support]]加密您的邮件。

Suggested change:

唯一实现端到端加密的途径是使用[[OpenPGP 密钥|doc/about/openpgp_keys#support]]加密您的邮件。
3 years ago
selinaf

Suggestion added

电子邮件

Suggested change:

电子邮件
3 years ago
selinaf

Suggestion added

[[设计文档|contribute/design]]

Suggested change:

[[设计文档|contribute/design]]
3 years ago
selinaf

Suggestion added

[[!meta title="帮助 Tails"]]

Suggested change:

[[!meta title="帮助 Tails"]]
3 years ago
selinaf

Suggestion added

您需通过命令行完成。

Suggested change:

您需通过命令行完成。
3 years ago
selinaf

Suggestion added

而所有其它类型的无线设备，如蓝牙、GPS 和 FM 设备在默认下是关闭的。如需要使用这样的设备，您需要首先启用它。

Suggested change:

而所有其它类型的无线设备，如蓝牙、GPS 和 FM 设备在默认下是关闭的。如需要使用这样的设备，您需要首先启用它。
3 years ago
selinaf

Suggestion added

Tails 启动时会启用 Wi-Fi，WWAN 与 WiMAX 设备。

Suggested change:

Tails 启动时会启用 Wi-Fi，WWAN 与 WiMAX 设备。
3 years ago
selinaf

Suggestion added

[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundJuicer) 翻录音频CD

Suggested change:

[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundJuicer) 翻录音频CD
3 years ago
selinaf

Suggestion added

[Audacity](https://www.audacityteam.org/) 录制和编辑音频 ([[了解更多...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])

Suggested change:

[Audacity](https://www.audacityteam.org/) 录制和编辑音频 ([[了解更多...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])
3 years ago
selinaf

Suggestion added

[Gimp](https://www.gimp.org/) 和 [Inkscape](https://inkscape.org/) 编辑图像器 ([[了解更多...|doc/sensitive_documents/graphics]])

Suggested change:

[Gimp](https://www.gimp.org/) 和 [Inkscape](https://inkscape.org/) 编辑图像器 ([[了解更多...|doc/sensitive_documents/graphics]])
3 years ago
selinaf

Suggestion added

<p>此公共邮件列表的订阅向任何人开放。请不要发送任何敏感信息。请遵守[[行为守则|contribute/working_together/code_of_conduct/]]</p>

Suggested change:

<p>此公共邮件列表的订阅向任何人开放。请不要发送任何敏感信息。请遵守[[行为守则|contribute/working_together/code_of_conduct/]]</p>

Failing checks:

Trailing newline 3 years ago
selinaf

Suggestion added

除另注明，所有邮件列表使用语言为英语。

Suggested change:

除另注明，所有邮件列表使用语言为英语。
3 years ago