Changes @ Tails translation platform

emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Spanish	English [[Persistent Storage\|doc/persistent_storage]] Spanish 53 characters edited Current translation [[Almacenamiento Persistente\|doc/persistent_storage]] a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/sidebar.*.po Spanish	English <ul> <li>[[Home\|index]]</li> <li>[[How Tails works\|about]]</li> <li>[[Install Tails\|install]]</li> <li>[[Documentation\|doc]]</li> <li>[[Support\|support]]</li> <li>[[Contribute]]</li> <li>[[News\|news]]</li> </ul> Spanish 246 characters edited Current translation <ul> <li>[[Inicio\|index]]</li> <li>[[Cómo funciona Tails\|about]]</li> <li>[[Instalar Tails\|install]]</li> <li>[[Documentación\|doc]]</li> <li>[[Soporte\|support]]</li> <li>[[Colabora\|Contribute]]</li> <li>[[Noticias\|news]]</li> </ul> a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po Spanish	English [[!meta title="Help Tails: Mac and PC UEFI hardware needed"]] Spanish 68 characters edited Current translation [[!meta title="Ayuda a Tails: necesitamos hardware Mac y PC UEFI"]] a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/news/version_5.8.*.po Spanish	English [[!meta date="Tue, 20 Dec 2022 12:34:56 +0000"]] Spanish 49 characters edited Current translation [[!meta date="Tue, 20 Dec 2022 12:34:56 +0000"]] a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/news/version_5.8.*.po Spanish	English [[!meta title="Tails 5.8 is out"]] Spanish 38 characters edited Current translation [[!meta title="Ha salido Tails 5.8"]] a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po Spanish	English [[!meta title="Unsafe Browser"]] Spanish 38 characters edited Current translation [[!meta title="Navegador No Seguro"]] a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po Spanish	English <h2 id="intel">Intel</h2> Spanish 26 characters edited Current translation <h2 id="intel">Intel</h2> a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po German	English [[!meta title="Work on sensitive documents"]] German 49 characters edited Current translation [[!meta title="Arbeit an sensiblen Dokumenten"]] a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po Spanish	English Verify your download to make sure that it is safe and was not corrupted during download. Spanish 89 characters edited Current translation Verifica tu descarga para asegurarte que es segura y no se corrompió durante la descarga. a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/install/expert.*.po Spanish	English In this step, you will download and verify the Tails signing key which is the OpenPGP key that is used to cryptographically sign the Tails USB image. Spanish 159 characters edited Current translation En este paso vas a descargar y verificar la clave de firma de Tails que es la clave OpenPGP que se usa para firmar criptográficamente la imagen USB de Tails. a year ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po Spanish	English In order to perform administration tasks, you need to set up an administration password when starting Tails, using the [[Welcome Screen\|welcome_screen]]. Spanish 172 characters edited Para poder realizar tareas administrativas, necesitas configurar una contraseña de administrador cuando inicies Tails, usando la [[Pantalla de Bienvenida\|welcome_screen]]. 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po Spanish	English Use Tails sessions for only one purpose at a time Spanish 58 characters edited Usa las sesiones de Tails para un solo propósito a la vez. 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/donate/thanks.*.po Spanish	English If you need a donation receipt, contact us at <a href="mailto:tails-fundraising@boum.org">tails-fundraising@boum.org</a> ([[OpenPGP key\|tails-fundraising.key]]). Spanish 168 characters edited Current translation Si necesitas un recibo de donación, contáctanos en <a href="mailto:tails-fundraising@boum.org">tails-fundraising@boum.org</a> ([[Clave OpenPGP\|tails-fundraising.key]]). 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/home/donate.inline.*.po Spanish	English <strong>Tails puts the most vulnerable in control of their digital lives.</strong> Spanish 82 characters edited Current translation <strong>Tails pone a los más vulnerables al mando de sus vidas digitales.</strong> 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/donate.*.po Spanish	English <label for="pp_100"><input type="radio" name="amount" value="100" id="pp_100"/>$100</label> <label for="pp_150"><input type="radio" name="amount" value="150" id="pp_150"/>$150</label> <label for="pp_200"><input type="radio" name="amount" value="200" id="pp_200"/>$200</label> <label for="pp_cust"><input type="radio" name="amount" value="" id="pp_cust"/>Custom amount</label> Spanish 375 characters edited Current translation <label for="pp_100"><input type="radio" name="amount" value="100" id="pp_100"/>$100</label> <label for="pp_150"><input type="radio" name="amount" value="150" id="pp_150"/>$150</label> <label for="pp_200"><input type="radio" name="amount" value="200" id="pp_200"/>$200</label> <label for="pp_cust"><input type="radio" name="amount" value="" id="pp_cust"/>Custom amount</label> 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Spanish	English - Prevent any single individual from revoking our signing key. Spanish 66 characters edited -Impide que una sola persona pueda revocar nuestra clave de firma. 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English Using Tails for more than one purpose at a time Spanish 40 characters edited Current translation Usar Tails para más de una cosa a la vez 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information Spanish 84 characters edited Compartir archivos con metadata como lugar, hora, e información sobre el dispositivo 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English But some of your activities could reveal your identity: Spanish 39 characters edited Pero tus actividades podrían revelarla: 2 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English Tails is designed to hide your identity. Spanish 47 characters edited Current translation Tails está diseñado para esconder tu identidad. 2 years ago

1 / 34

/ 34

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date