Changes in Tails/wiki/src/about.*.po @ Tails translation platform

xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English We are a nonprofit and an open community. Polish 56 characters edited Translated Jesteśmy organizacją non-profit i otwartą społecznością. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Nobody should have to pay to be safe while using a computer. That is why we are giving out Tails for free and try to make it easy to use by anybody. Polish 171 characters edited Translated Nikt nie powinien płacić za bezpieczeństwo podczas korzystania z komputera. Właśnie dlatego rozdajemy Tails za darmo i staramy się, aby każdy mógł z niego łatwo korzystać. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Top security for free Polish 33 characters edited Translated Najwyższe bezpieczeństwo za darmo 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English [[Design documents\|contribute/design]] Polish 38 characters edited Translated [[Dokumenty projektowe\|wkład/projekt]] 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English [[License and source code distribution\|doc/about/license]] Polish 60 characters edited Translated [[Dystrybucja licencji i kodu źródłowego\|doc/about/license]] 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English [[Trusting Tails\|doc/about/trust]] Polish 34 characters edited Translated [[Zaufanie Tails\|doc/about/trust]] 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English All the code of our software is public to allow independent security researchers to verify that Tails really works the way it should. Polish 155 characters edited Translated Cały kod naszego oprogramowania jest publiczny, aby umożliwić niezależnym badaczom bezpieczeństwa sprawdzenie, czy Tails naprawdę działa tak, jak powinien. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Transparency to build trust Polish 31 characters edited Translated Przejrzystość budująca zaufanie 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Software for freedom Polish 26 characters edited Translated Oprogramowanie wolnościowe 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English You can publish a blog or manage a social media account entirely from Tails. If you only access it from Tails, it cannot be related to you. You can store documents and images related to this different identity in your Persistent Storage, keep your passwords in <i>KeePassXC</i>, have a dedicated email account in <i>Thunderbird</i>, etc. Polish 366 characters edited Translated Możesz publikować bloga lub zarządzać kontem w mediach społecznościowych całkowicie z poziomu Tails. Jeśli uzyskujesz do niego dostęp tylko z Tails, nie może on być z Tobą powiązany. Możesz przechowywać dokumenty i obrazy powiązane z tą inną tożsamością w pamięci trwałej, przechowywać hasła w <i>KeePassXC</i>, mieć dedykowane konto e-mail w <i>Thunderbird</i> itp. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Online trackers and advertisers won't be able to follow you around from one website to another anymore. Polish 96 characters edited Translated Moduły śledzenia online i reklamodawcy nie będą już mogli śledzić Cię z jednej witryny na drugą. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Tor also prevents the websites that you are visiting from learning <strong><i>where</i> and <i>who</i> you are</strong>, unless you tell them. You can visit websites <strong>anonymously or change your identity</strong>. Polish 232 characters edited Translated Tor uniemożliwia także witrynom, które odwiedzasz, dowiedzenie się, <strong><i>gdzie</i> i <i>kim</i> jesteś</strong>, chyba że im powiesz. Możesz odwiedzać strony internetowe <strong>anonimowo lub zmieniać swoją tożsamość</strong>. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Avoid tracking and change identity Polish 37 characters edited Translated Unikaj śledzenia i zmieniaj tożsamość 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English [[Connecting to the Tor network\|doc/anonymous_internet/tor]] Polish 56 characters edited Translated [[Łączenie się z siecią Tor\|doc/anonymous_internet/tor]] 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English If connecting to Tor is blocked or dangerous to use from where you are, for example in some countries with heavy censorship, you can use <i>bridges</i> to hide that you are connected to the Tor network. Polish 236 characters edited Translated Jeśli łączenie się z Torem jest zablokowane lub niebezpieczne w miejscu, w którym się znajdujesz, na przykład w niektórych krajach, w których panuje silna cenzura, możesz użyć <i>mostów</i>, aby ukryć, że jesteś podłączony do sieci Tor. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English You can avoid censorship because it is <strong>impossible for a censor to know</strong> which websites you are visiting. Polish 101 characters edited Translated Możesz uniknąć cenzury, ponieważ <strong>cenzor nie może wiedzieć</strong>, jakie witryny odwiedzasz. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Tor prevents someone watching your Internet connection from learning <strong><i>what</i> you are doing on the Internet</strong>. Polish 130 characters edited Translated Tor uniemożliwia osobie obserwującej Twoje połączenie internetowe dowiedzenie się, <strong><i>co</i> robisz w Internecie</strong>. 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English Avoid online surveillance and censorship Polish 37 characters edited Translated Unikaj nadzoru i cenzury w Internecie 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English [[Why does Tails use Tor?\|doc/anonymous_internet/tor/why]] Polish 61 characters edited Translated [[Dlaczego Tails używa Tora?\|doc/anonymous_internet/tor/why]] 5 months ago
xzdfrlhz Translation added Tails wiki/src/about.*.po Polish	English The Tor network has more than 6 000 relays. Organizations running Tor relays include universities like the MIT, activist groups like Riseup, nonprofits like Derechos Digitales, Internet hosting companies like Private Internet Access, and so on. The huge diversity of people and organizations running Tor relays makes it more secure and more sustainable. Polish 397 characters edited Translated Sieć Tor ma ponad 6 000 przekaźników. Organizacje obsługujące przekaźniki Tor obejmują uniwersytety takie jak MIT, grupy aktywistów takie jak Riseup, organizacje non-profit takie jak Derechos Digitales, firmy hostingowe takie jak Private Internet Access i tak dalej. Ogromna różnorodność osób i organizacji obsługujących przekaźniki Tora sprawia, że są one bezpieczniejsze i bardziej zrównoważone. 5 months ago

3 / 8

/ 8

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date