Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/units/?format=api
{ "count": 33, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Tails 5.16\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Tails 5.16\"]]\n" ], "id_hash": 6641597065640323194, "content_hash": 6641597065640323194, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629135/?format=api", "priority": 100, "id": 629189, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=dc2bb157aec4a87a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.229892Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[!meta date=\"Mon, 6 Aug 2023 12:34:56 +0000\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta date=\"Mon, 6 Aug 2023 12:34:56 +0000\"]]\n" ], "id_hash": 7590710550471793535, "content_hash": 7590710550471793535, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629137/?format=api", "priority": 100, "id": 629190, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=e9579f0741ae5b7f", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.231753Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n" ], "id_hash": -6882484564382775095, "content_hash": -6882484564382775095, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629139/?format=api", "priority": 100, "id": 629191, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=207c80c0efdb08c9", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.233579Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[!tag announce]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!tag announce]]\n" ], "id_hash": -1815761361707814997, "content_hash": -1815761361707814997, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629141/?format=api", "priority": 100, "id": 629192, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=66cd1ea96e86afab", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.235352Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "<h1 id=\"changes\">Changes and updates</h1>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1 id=\"changes\">Canvis i actualitzacions</h1>\n" ], "id_hash": -642770769342495864, "content_hash": -642770769342495864, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629143/?format=api", "priority": 100, "id": 629193, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=77146b640d560388", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.237055Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "- Update *Tor Browser* to [12.5.2](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1252/)." ], "previous_source": "", "target": [ "- S'ha actualitzat el *Navegador Tor* a la versió [12.5.2](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1252/)." ], "id_hash": -3316591529587316117, "content_hash": -3316591529587316117, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629145/?format=api", "priority": 100, "id": 629194, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=51f919936de0ea6b", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.240096Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc=\"changelog\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a més detalls, llegiu el nostre [[!tails_gitweb debian/changelog desc=\"registre de canvis\"]]." ], "id_hash": -5720361095960601246, "content_hash": -5720361095960601246, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629149/?format=api", "priority": 100, "id": 629196, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=309d31e4184ddd62", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.245734Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "<h1 id=\"issues\">Known issues</h1>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1 id=\"issues\">Problemes coneguts</h1>\n" ], "id_hash": 935224105333021181, "content_hash": 935224105333021181, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629151/?format=api", "priority": 100, "id": 629197, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=8cfa955e67c1d9fd", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.247438Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "See the list of [[long-standing issues|support/known_issues]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Vegeu la llista de [[problemes de llarga durada|support/known_issues]]." ], "id_hash": -474587611877666811, "content_hash": -474587611877666811, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629155/?format=api", "priority": 100, "id": 629199, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=7969ed14db3b1005", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.250873Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "<h1 id=\"get\">Get Tails 5.16</h1>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1 id=\"get\">Obtenir Tails 5.16</h1>\n" ], "id_hash": 8569303412524037856, "content_hash": 8569303412524037856, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629157/?format=api", "priority": 100, "id": 629200, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=f6ec480d3409b6e0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.252845Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "To upgrade your Tails USB stick and keep your persistent storage" ], "previous_source": "", "target": [ "Per actualitzar el vostre llapis USB de Tails i mantenir el vostre Emmagatzematge Persistent" ], "id_hash": -8255569641630990141, "content_hash": -8255569641630990141, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629159/?format=api", "priority": 100, "id": 629201, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=0d6e53269c1600c3", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.254557Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "- Automatic upgrades are available from Tails 5.0 or later to 5.16." ], "previous_source": "", "target": [ "- Les actualitzacions automàtiques estan disponibles des de Tails 5.0 o posterior fins a la versió 5.16." ], "id_hash": -1267924962205208237, "content_hash": -1267924962205208237, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629161/?format=api", "priority": 100, "id": 629202, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=6e676cf6f1e87153", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.256268Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ " You can [[reduce the size of the download|doc/upgrade#reduce]] of future\n automatic upgrades by doing a manual upgrade to the latest version.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Podeu [[reduir la mida de la baixada|doc/upgrade#reduce]] de futures\n actualitzacions automàtiques fent una actualització manual a la darrera versió.\n" ], "id_hash": -8739093850932485457, "content_hash": -8739093850932485457, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629163/?format=api", "priority": 100, "id": 629203, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=06b88071bc5e62af", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.264305Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Si no podeu fer una actualització automàtica o si Tails no s'inicia després d'una actualització automàtica, proveu de fer una [[actualització manual|doc/upgrade/#manual]]." ], "id_hash": -6165281124994482106, "content_hash": -6165281124994482106, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629165/?format=api", "priority": 100, "id": 629204, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=2a70857b5c488046", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.267134Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "To install Tails on a new USB stick" ], "previous_source": "", "target": [ "Per instal·lar Tails en un nou llapis USB" ], "id_hash": 7229797372286701740, "content_hash": 7229797372286701740, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629167/?format=api", "priority": 100, "id": 629205, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=e4556667ad3390ac", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.269025Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "Follow our installation instructions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Seguiu les nostres instruccions d'instal·lació:" ], "id_hash": 1326184455238656662, "content_hash": 1326184455238656662, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629169/?format=api", "priority": 100, "id": 629206, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=92678dbc51252296", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.270804Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[Install from Windows|install/windows]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[Instal·lar des de Windows|install/windows]]" ], "id_hash": -4814654060064642694, "content_hash": -4814654060064642694, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629171/?format=api", "priority": 100, "id": 629207, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=3d2ee9a43974697a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.272597Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[Install from macOS|install/mac]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[Instal·lar des de macOS|install/mac]]" ], "id_hash": 4969369095929563365, "content_hash": 4969369095929563365, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629173/?format=api", "priority": 100, "id": 629208, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=c4f6bedd28af88e5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.274634Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[Install from Linux|install/linux]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[Instal·lar des de Linux|install/linux]]" ], "id_hash": -8829202736242466309, "content_hash": -8829202736242466309, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629175/?format=api", "priority": 100, "id": 629209, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=05785ee3f85c61fb", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.276313Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[Install from Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG|install/expert]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[Instal·lar des de Debian o Ubuntu mitjançant la línia d'ordres i GnuPG|install/expert]]" ], "id_hash": 2618093017555223342, "content_hash": 2618093017555223342, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629177/?format=api", "priority": 100, "id": 629210, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=a45555ba6c4f432e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.278108Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "<div class=\"caution\"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if\nyou install instead of upgrading.</p></div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\"><p>L'Emmagatzematge Persistent del llapis USB es perdrà si\ninstal·leu en comptes d'actualitzar.</p></div>\n" ], "id_hash": -4374018459579929898, "content_hash": -4374018459579929898, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629179/?format=api", "priority": 100, "id": 629211, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=434c5d62b3bcaad6", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.280008Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "To download only" ], "previous_source": "", "target": [ "Per només baixar" ], "id_hash": -3435511312552884449, "content_hash": -3435511312552884449, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629181/?format=api", "priority": 100, "id": 629212, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=50529ca9d173071f", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.281852Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "If you don't need installation or upgrade instructions, you can download Tails 5.16 directly:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si no necessiteu instruccions d'instal·lació o actualització, podeu baixar Tails 5.16 directament:" ], "id_hash": -2451513261674420159, "content_hash": -2451513261674420159, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629183/?format=api", "priority": 100, "id": 629213, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=5dfa79ad5bbca841", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.283588Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[For USB sticks (USB image)|install/download]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[Per a llapis USB (imatge USB)|install/download]]" ], "id_hash": -2848735909357140523, "content_hash": -2848735909357140523, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629185/?format=api", "priority": 100, "id": 629214, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=587741c89fde45d5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.285462Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "[[For DVDs and virtual machines (ISO image)|install/download-iso]]" ], "previous_source": "", "target": [ "[[Per a DVD i màquines virtuals (imatge ISO)|install/download-iso]]" ], "id_hash": -5543591167404314569, "content_hash": -5543591167404314569, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629187/?format=api", "priority": 100, "id": 629215, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=3311353456df7037", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T08:16:23.287188Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "- Update *Thunderbird* to [102.14.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/102.14.0/releasenotes/)." ], "previous_source": "", "target": [ "- S'ha actualitzat *Thunderbird* a la versió [102.14.0](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/102.14.0/releasenotes/)." ], "id_hash": -1300560331469762460, "content_hash": -1300560331469762460, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629615/?format=api", "priority": 100, "id": 629631, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=6df37b44e9c7d064", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T23:15:36.419592Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "Display the passphrase recommendation for the Persistent Storage in small caps only." ], "previous_source": "", "target": [ "Es mostra la recomanació de contrasenya per a l'Emmagatzematge Persistent només en minúscules." ], "id_hash": -7698950823265610811, "content_hash": -7698950823265610811, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629617/?format=api", "priority": 100, "id": 629632, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=1527d5045c0d53c5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T23:15:36.421775Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ " Capitalizing each word is more cumbersom and not more secure.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Posar en majúscula cada paraula és més complicat i no és més segur.\n" ], "id_hash": -4856287416768753469, "content_hash": -4856287416768753469, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629619/?format=api", "priority": 100, "id": 629633, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=3c9b0052fc4c90c3", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T23:15:36.426596Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "<h1 id=\"fixes\">Fixed problems</h1>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1 id=\"fixes\">Problemes solucionats</h1>\n" ], "id_hash": -3045896980987582734, "content_hash": -3045896980987582734, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629621/?format=api", "priority": 100, "id": 629634, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=55baccd569cce6f2", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T23:15:36.428580Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "- Fix some failures while unlocking the Persistent Storage. ([[!tails_ticket 19728]])" ], "previous_source": "", "target": [ "- S'han solucionat alguns errors de desbloqueig de l'Emmagatzematge Persistent. ([[!tails_ticket 19728]])" ], "id_hash": -3277926029941289950, "content_hash": -3277926029941289950, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629623/?format=api", "priority": 100, "id": 629635, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=528277a49957cc22", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T23:15:36.430382Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ " Sometimes, *upgrading* the cryptographic parameters of the Persistent Storage\n was taking too long and made *unlocking* the Persistent Storage fail. We\n allowed the *upgrade* to take more time before reporting a failure.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " De vegades, *actualitzar* els paràmetres criptogràfics de l'Emmagatzematge Persistent\n trigava massa i feia que el *desbloqueig* de l'Emmagatzematge Persistent fallés. Hem\n permès que l'*actualització* trigui més temps abans d'informar d'un error.\n" ], "id_hash": -1881695475247644082, "content_hash": -1881695475247644082, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629625/?format=api", "priority": 100, "id": 629636, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=65e2dfef5667824e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T23:15:36.432355Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ "Fix the circuit view of *Tor Browser* that was sometimes not displayed. ([[!tails_ticket 19897]])" ], "previous_source": "", "target": [ "S'ha corregit la vista del circuit del *Navegador Tor* que de vegades no es mostrava. ([[!tails_ticket 19897]])" ], "id_hash": 2056645175882136757, "content_hash": 2056645175882136757, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629629/?format=api", "priority": 100, "id": 629638, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=9c8aabe41179bcb5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/629638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-07T23:15:36.436310Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?format=api", "source": [ " Please keep reporting errors using\n [[*WhisperBack*|doc/first_steps/whisperback]] if you have problems\n unlocking your Persistent Storage.\n" ], "previous_source": " Please keep reporting errors using\n [[*WhisperBack*|doc/first_steps/bug_reporting]] if you have problems\n unlocking your Persistent Storage.\n", "target": [ " Si us plau, seguiu informant d'errors utilitzant\n [[*WhisperBack*|doc/first_steps/whisperback]] si teniu problemes\n desbloquejant el vostre Emmagatzematge Persistent.\n" ], "id_hash": 81568653446319639, "content_hash": 81568653446319639, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/680242/?format=api", "priority": 100, "id": 680244, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcnewsversion_5-16-po/ca/?checksum=8121ca4215798e17", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/680244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:34:01.290012Z" } ] }