Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/units/?format=api
https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Error Reading Data from Tails USB Stick\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Error en llegir les dades del llapis USB de Tails\"]]\n" ], "id_hash": -262149089466434377, "content_hash": -262149089466434377, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681380/?format=api", "priority": 100, "id": 681406, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=7c5ca8cac4293cb7", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.411617Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ "This page applies in 2 situations:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta pàgina s'aplica en dues situacions:" ], "id_hash": 3573263284052512246, "content_hash": 3573263284052512246, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681382/?format=api", "priority": 100, "id": 681407, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=b196c8065ee54df6", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.414979Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ "- If you get the following error message when starting Tails:" ], "previous_source": "", "target": [ "- Si rebeu el següent missatge d'error en iniciar Tails:" ], "id_hash": -4949884665883226434, "content_hash": -4949884665883226434, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681384/?format=api", "priority": 100, "id": 681408, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=3b4e7a1f3ae08ebe", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.418223Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ " Error reading data from your Tails USB stick.\n Please visit https://tails.net/ioerror for troubleshooting.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " S'ha produït un error en llegir les dades del vostre llapis USB de Tails.\n Visiteu https://tails.net/ioerror per resoldre el problema.\n" ], "id_hash": 8212619246275898784, "content_hash": 8212619246275898784, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681386/?format=api", "priority": 100, "id": 681409, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=f1f915b131cfada0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.421061Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ "- If you get the following notification while using Tails:" ], "previous_source": "", "target": [ "- Si rebeu la notificació següent mentre feu servir Tails:" ], "id_hash": -8482028503051485334, "content_hash": -8482028503051485334, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681388/?format=api", "priority": 100, "id": 681410, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=0a49c80424e0bf6a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.423763Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ " Error Reading Data from Tails USB Stick\n" ], "previous_source": "", "target": [ " S'ha produït un error en llegir les dades del llapis USB de Tails\n" ], "id_hash": -5910919026634445563, "content_hash": -5910919026634445563, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681390/?format=api", "priority": 100, "id": 681411, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=2df83276715b2d05", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.426617Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ " The hardware of your USB stick is probably failing.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " El maquinari del vostre llapis USB probablement està fallant.\n" ], "id_hash": -1050442220909720419, "content_hash": -1050442220909720419, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681392/?format=api", "priority": 100, "id": 681412, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=716c145d959a8c9d", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.429469Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ " We recommend that you reinstall Tails on a different USB stick\n and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Us recomanem que torneu a instal·lar Tails en un llapis USB diferent\n i recupereu les dades del vostre Emmagatzematge Persistent tan aviat com sigui possible.\n" ], "id_hash": -648294399611957343, "content_hash": -648294399611957343, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681394/?format=api", "priority": 100, "id": 681413, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=7700cbada9410fa1", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.432615Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ "These alerts are displayed when Tails detects a problem reading or writing to your USB stick. Most likely, these alerts mean that the hardware of your USB stick is failing and might completely break soon." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquestes alertes es mostren quan Tails detecta un problema en llegir o escriure al vostre llapis USB. El més probable és que aquestes alertes indiquin que el maquinari del vostre llapis USB està fallant i podria deixar de funcionar correctament." ], "id_hash": 950967121805037888, "content_hash": 950967121805037888, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681396/?format=api", "priority": 100, "id": 681414, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=8d32838f1043d140", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.436290Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ "You should stop using this USB stick for Tails and install a new one." ], "previous_source": "", "target": [ "Hauríeu de deixar d'utilitzar aquest llapis USB per a Tails i instal·lar-ne un de nou." ], "id_hash": 6238287660264514572, "content_hash": 6238287660264514572, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681398/?format=api", "priority": 100, "id": 681415, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=d692d9933cc4e40c", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.439505Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ "If you don't have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you [[reinstall Tails|install]] on a new USB stick." ], "previous_source": "", "target": [ "Si no teniu un Emmagatzematge Persistent en aquest llapis USB, us recomanem que [[reinstal·leu Tails|install]] en un llapis USB nou." ], "id_hash": 5107368899667533894, "content_hash": 5107368899667533894, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681400/?format=api", "priority": 100, "id": 681416, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=c6e104f4498fa046", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.442898Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ "If you have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you stop using this Tails immediately, reinstall Tails on a new USB stick, and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible." ], "previous_source": "", "target": [ "Si teniu un Emmagatzematge Persistent en aquest llapis USB, us recomanem que deixeu d'utilitzar aquest Tails immediatament, que torneu a instal·lar Tails en un llapis USB nou i que recupereu les dades del vostre Emmagatzematge Persistent tan aviat com sigui possible." ], "id_hash": 893711029870396056, "content_hash": 893711029870396056, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681402/?format=api", "priority": 100, "id": 681417, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=8c67197253460298", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.446056Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcioerror-po/ca/?format=api", "source": [ " To do so, follow our instructions on [[recovering the Persistent Storage from\n a broken Tails|doc/persistent_storage/recover]].\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Per fer-ho, seguiu les nostres instruccions sobre com [[recuperar l'Emmagatzematge Persistent d'un\n Tails trencat|doc/persistent_storage/recover]].\n" ], "id_hash": -4717354913020233634, "content_hash": -4717354913020233634, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681404/?format=api", "priority": 100, "id": 681418, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcioerror-po/ca/?checksum=3e8896b341fc385e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/681418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-15T20:20:28.449484Z" } ] }{ "count": 13, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "