Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 17,
    "next": null,
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "[[!meta title=\"New SSL certificate for tails.boum.org\"]]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "[[!meta title=\"گواهی اس‌اس‌ال جدید برای tails.boum.org\"]]\n"
            ],
            "id_hash": -843908554047085110,
            "content_hash": -843908554047085110,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483977/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35977,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=7449d5a42d1c25ca",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/35977/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-07-29T16:43:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "[[!tag announce]]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "[[!tag announce]]\n"
            ],
            "id_hash": -1815761361707814997,
            "content_hash": -1815761361707814997,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 30,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483978/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35978,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=66cd1ea96e86afab",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/35978/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-07-29T16:43:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "[[!toc levels=2]]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "[[!toc levels=2]]\n"
            ],
            "id_hash": 403848338281452088,
            "content_hash": 403848338281452088,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 30,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483979/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35979,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=859ac1ec8a65d238",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/35979/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-07-29T16:43:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "On the same day Tails 0.10 was put out, our website started to use a commercial SSL certificate. This new certificate replaces the previous one that was delivered by the non-commercial [CACert certificate authority](http://www.cacert.org/)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "هم‌زمان با انتشار تیلز ۰٫۱۰ تارنمای آغاز به استفاده از یک گواهی تجاری اس‌اس‌ال کرد. این گواهی جدید جایگزین گواهی جدیدی می‌شود که توسط [مرجع غیرتجاری CACert](http://www.cacert.org/) صادر شده بود."
            ],
            "id_hash": 1509943907776417540,
            "content_hash": 1509943907776417540,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483980/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35980,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=94f465fbedc74f04",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/35980/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-07-29T16:43:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "SSL certificates try to solve this problem. A SSL certificate is usually issued by a certificate authority to certify the identity of a server. When you reach a website your web browser might trust an SSL certificate automatically if it trusts the authority that issued it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "گواهی‌های اس‌اس‌ال سعی بر حل این مشکل دارند. یک گواهی اس‌اس‌ال صادرشده از سوی یک مرجع صدور گواهی دیجیتال برای اطمینان خاطر دادن در مورد هویت یک سرور است. هنگامی که به یک تارنما می‌رسید ممکن است مرورگر وب شما در صورت اعتماد به مرجعی که گواهی اس‌اس‌ال آن تارنما را صادر کرده، به طور خودکار به آن تارنما نیز اعتماد کند."
            ],
            "id_hash": 2653149705038493106,
            "content_hash": 2653149705038493106,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483983/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35983,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=a4d1e19988c075b2",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/35983/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-07-29T16:43:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "Commercial certificate authorities are making a living out of selling SSL certificates; they are usually trusted automatically by most of the browsers.  Other non-commercial authorities, such as [CACert](http://www.cacert.org/), need to be installed by the operating system or by the user to avoid displaying a security warning when visiting the website."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "مراجع تجاری صدور گواهی دیجیتال از راه فروش گواهی‌های اس‌اس‌ال درآمد کسب می‌کنند؛ معمولاً اکثر مرورگرها به طور خودکار به آن‌ها اعتماد دراند. مراجع غیرتجاری دیگری مانند [CACert](http://www.cacert.org/) باید برای اجتناب از نشان دادن هشدارهای امنیتی هنگام بازدید از تارنماها باید روی سیستم‌عامل یا توسط کاربر نصب شوند."
            ],
            "id_hash": 3306722457196920836,
            "content_hash": 3306722457196920836,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 50,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483984/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35984,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=ade3d68e18078004",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/35984/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-07-29T16:43:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "Still we decided to get a commercial certificate for the following reasons:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "با این حال تصمیم گرفتیم که به دلایل زیر از یک گواهی تجاری استفاده کنیم:"
            ],
            "id_hash": 5755657543516544183,
            "content_hash": 5755657543516544183,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483988/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35989,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=cfe0340a8219dcb7",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/35989/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-07-29T16:43:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "Our website now is only available with HTTPS enabled. This may be important to provide some confidentiality while posting on the forum for example."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "تارنمای ما حالا تنها در صورت فعال بودن اچ‌تی‌تی‌پی‌اس قابل‌مشاهده است. این کار می‌تواند برای ایجاد حدودی محرمانگی برای مثال هنگام پست کردن در انجمن‌های ما مهم باشد."
            ],
            "id_hash": -6522649280070293225,
            "content_hash": -6522649280070293225,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Bullet: '- '",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483990/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35991,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=257ae509caf3e917",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/35991/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-07-29T16:43:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "[[!meta date=\"Fri, 06 Jan 2012 22:01:54 +0100\"]]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "[[!meta date=\"Fri, 06 Jan 2012 22:01:54 +0100\"]]\n"
            ],
            "id_hash": -2135138024600448073,
            "content_hash": -2135138024600448073,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/485665/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 168015,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=625e77477142d3b7",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/168015/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2017-11-15T12:19:55Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "[[!pagetemplate template=\"news.tmpl\"]]\n"
            ],
            "id_hash": -6882484564382775095,
            "content_hash": -6882484564382775095,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 30,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/487054/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 352652,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=207c80c0efdb08c9",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/352652/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-09-26T12:58:07Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "What are SSL certificates?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "گواهی‌های اس‌اس‌ال چه هستند؟"
            ],
            "id_hash": -2974907886458229013,
            "content_hash": -2974907886458229013,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Title =",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/490853/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 463585,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=56b70109fc262eeb",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/463585/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-13T22:16:14.934485Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "Weaknesses of the system"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ضعف‌های این سیستم"
            ],
            "id_hash": 5749343511869666629,
            "content_hash": 5749343511869666629,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Title =",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/490854/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 463586,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=cfc9c57674b03545",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/463586/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-13T22:16:14.952471Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "Why get a commercial certificate then?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "پس چرا یک گواهی تجاری گرفتیم؟"
            ],
            "id_hash": 142875373372928217,
            "content_hash": 142875373372928217,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Title =",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/490855/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 463587,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=81fb9865250b70d9",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/463587/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-13T22:16:14.958276Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "It is clear for us that getting an commercial SSL certificate is not enough to strongly authenticate our website, and for example authenticity of our releases.  That's why we always propose you stronger ways of authenticating our Tails release using OpenPGP signatures."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "برای ما مشخص است که گرفتن یک گواهی تجاری اس‌اس‌ال برای احراز هویت موثر تارنمای ما، برای مثال برای احراز هویت نسخه‌های مختلف ما، کافی نیست. به همین دلیل است که همیشه [[راه‌های قوی‌تر برای احراز هویت نسخه‌های تیلز خود|install/download/openpgp]] با استفاده از امضاهای اُپن‌پی‌جی‌پی را توصیه می‌کنیم."
            ],
            "id_hash": 3652945564426118420,
            "content_hash": 3652945564426118420,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/516031/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 516036,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=b2b1dea2ff752514",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/516036/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-22T01:16:05.150257Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "Using HTTPS instead of plain HTTP to connect to a website allows you to encrypt your communication with the server. But encryption alone does not guarantee that you are talking with the right server, and not someone impersonating it, for example in case of a man-in-the-middle attack."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "استفاده از اچ‌تی‌تی‌پی‌اس به جای اچ‌تی‌تی‌اس ساده برای متصل شدن به یک تارنما به شما اجازه می‌دهد تا ارتباطتان با سرور را رمزگذاری کنید. اما تنها رمزگذاری تضمین نمی‌کند که در حال ارتباط با سرور درست هستید و کسی در حال جا زدن خود به جای آن سرور نیست، برای مثال اتفاقی که در [[حملهٔ فرد میانی|doc/about/warning#man-in-the-middle]] رخ می‌دهد."
            ],
            "id_hash": -6544664471800364343,
            "content_hash": -6544664471800364343,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 47,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/519989/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 519999,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=252cae56883842c9",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/519999/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-25T17:19:00.664811Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "It makes it harder to setup a simplistic man-in-the-middle attacks against the people who didn't use HTTPS so far to visit our website."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "این کار اجرای [[حمله‌های فرد میانی|doc/about/warning#man-in-the-middle]] ساده علیه افرادی که تا به حال از اچ‌تی‌تی‌پی‌اس برای بازدید از تارنمای ما استفاده نکرده‌اند را دشوارتر می‌کند."
            ],
            "id_hash": 5667026780118335909,
            "content_hash": 5667026780118335909,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Bullet: '- '",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/519991/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 520000,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=cea552d4d19441a5",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/520000/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-06-25T17:19:00.674964Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/new_ssl_certificate/fa/?format=api",
            "source": [
                "But this trust system has proven to be flawed in many ways. For example, during 2011, two certificate authorities were compromised, and many fake certificates were issued and used in the wild. See [Comodo: The Recent RA Compromise](https://blog.comodo.com/other/the-recent-ra-compromise/)  and [The Tor Project: The DigiNotar Debacle, and what you should do about it](https://blog.torproject.org/blog/diginotar-debacle-and-what-you-should-do-about-it)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "اما ثابت شده که این سیستم اعتماد چندین مشکل دارد. برای نمونه در سال ۲۰۱۱ دو مرجع صدور گواهی دیجیتال دچار مشکل شدند و گواهی‌های بسیاری صادر شده و مورد استفاده قرار گرفتند. رجوع کنید به  [کومودو: مشکل اخیر RA](http://blogs.comodo.com/it-security/data-security/the-recent-ra-compromise/) و [پروژهٔ تور: Debacle,  و کارهایی که شما باید بکنید](https://blog.torproject.org/blog/diginotar-debacle-and-what-you-should-do-about-it)."
            ],
            "id_hash": -6918137967283367065,
            "content_hash": -6918137967283367065,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 52,
            "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/529709/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 529714,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/fa/?checksum=1ffdd62c30ee9367",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/529714/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-11-01T14:32:13.479640Z"
        }
    ]
}