Unit List
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/?format=api&page=2
{ "count": 140697, "next": "https://translate.tails.boum.org/api/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.tails.boum.org/api/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/sensitive_documents/fr/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Work on sensitive documents\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Travailler sur des documents sensibles\"]]\n" ], "id_hash": 4837313427560370513, "content_hash": 4837313427560370513, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483243/?format=api", "priority": 100, "id": 1227, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/sensitive_documents/fr/?checksum=c32196eee4f69151", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:06Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/sensitive_documents/pt/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Work on sensitive documents\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Trabalhe em documentos sensíveis\"]]\n" ], "id_hash": 4837313427560370513, "content_hash": 4837313427560370513, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483243/?format=api", "priority": 100, "id": 1233, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/sensitive_documents/pt/?checksum=c32196eee4f69151", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:06Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/first_steps/de/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"First steps with Tails\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Erste Schritte mit Tails\"]]\n" ], "id_hash": -9161788068666710069, "content_hash": -9161788068666710069, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483257/?format=api", "priority": 100, "id": 1280, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/first_steps/de/?checksum=00daca4af3b567cb", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:09Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/first_steps/fr/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"First steps with Tails\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Vos premiers pas avec Tails\"]]\n" ], "id_hash": -9161788068666710069, "content_hash": -9161788068666710069, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483257/?format=api", "priority": 100, "id": 1282, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/first_steps/fr/?checksum=00daca4af3b567cb", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:09Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/first_steps/pt/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"First steps with Tails\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Primeiros passos com Tails\"]]\n" ], "id_hash": -9161788068666710069, "content_hash": -9161788068666710069, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483257/?format=api", "priority": 100, "id": 1287, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/first_steps/pt/?checksum=00daca4af3b567cb", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:09Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/encryption_and_privacy/de/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Encryption and privacy\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Verschlüsselung und Privatsphäre\"]]\n" ], "id_hash": 8468028371913736268, "content_hash": 8468028371913736268, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483260/?format=api", "priority": 100, "id": 1316, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/encryption_and_privacy/de/?checksum=f5847af04fd9004c", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:12Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/encryption_and_privacy/fr/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Encryption and privacy\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Chiffrement et vie privée\"]]\n" ], "id_hash": 8468028371913736268, "content_hash": 8468028371913736268, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483260/?format=api", "priority": 100, "id": 1318, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/encryption_and_privacy/fr/?checksum=f5847af04fd9004c", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:12Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/encryption_and_privacy/pt/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Encryption and privacy\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Criptografia e privacidade\"]]\n" ], "id_hash": 8468028371913736268, "content_hash": 8468028371913736268, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483260/?format=api", "priority": 100, "id": 1324, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/encryption_and_privacy/pt/?checksum=f5847af04fd9004c", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:12Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics/de/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Advanced topics\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Fortgeschrittene Themen\"]]\n" ], "id_hash": 6633185450955606729, "content_hash": 6633185450955606729, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483262/?format=api", "priority": 100, "id": 1362, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics/de/?checksum=dc0dcf06057f8ac9", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:15Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics/fr/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Advanced topics\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Sujets avancés\"]]\n" ], "id_hash": 6633185450955606729, "content_hash": 6633185450955606729, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483262/?format=api", "priority": 100, "id": 1364, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics/fr/?checksum=dc0dcf06057f8ac9", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:15Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics/pt/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Advanced topics\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Tópicos avançados\"]]\n" ], "id_hash": 6633185450955606729, "content_hash": 6633185450955606729, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483262/?format=api", "priority": 100, "id": 1369, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics/pt/?checksum=dc0dcf06057f8ac9", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:23:15Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/de/?format=api", "source": [ "This technique uses the command line." ], "previous_source": "", "target": [ "Bei diese Vorgehensweise wird die Kommandozeile verwendet." ], "id_hash": 3485976327549830292, "content_hash": 3485976327549830292, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483269/?format=api", "priority": 100, "id": 1405, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/de/?checksum=b060ad001b074494", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/de/?format=api", "source": [ " For example, the command could return the following:\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Beispielsweise könnte der Befehl folgendes zurückgeben:\n" ], "id_hash": -7378289309274738222, "content_hash": -7378289309274738222, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483273/?format=api", "priority": 100, "id": 1409, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/de/?checksum=199b0cf70e9df1d2", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/de/?format=api", "source": [ " The device index is the number that appears at the beginning of the\n three lines describing each device. In this example, the index of the Bluetooth\n device is 1, while the index of the GPS device is 2. Yours are\n probably different.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Der Geräte-Index ist die Nummer, die zu Beginn der drei Zeilen erscheint, die das jeweilige Gerät\n beschreiben. In diesem Beispiel ist der Index des Bluetooth-Geräts 1, währenddessen der Index des\n GPS-Geräts 2 ist.\n Ihre sind möglicherweise anders.\n" ], "id_hash": -6070855615326647534, "content_hash": -6070855615326647534, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483274/?format=api", "priority": 100, "id": 1411, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/de/?checksum=2bbffcfb8dc50b12", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/de/?format=api", "source": [ " Here is an example of the command to execute. Yours is probably\n different:\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Hier ist ein Beispiel des auszuführenden Befehls. Ihrer ist möglicherweise\n anders:\n" ], "id_hash": -3429103424502883286, "content_hash": -3429103424502883286, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483277/?format=api", "priority": 100, "id": 1414, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/de/?checksum=5069609a846e1c2a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/de/?format=api", "source": [ "To verify that the wireless device is enabled, execute the following command in the root terminal again:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um sicherzustellen, dass das drahtlose Gerät aktiviert ist, führen Sie im Root-Terminal den folgenden Befehl erneut aus:" ], "id_hash": -4402296391048451875, "content_hash": -4402296391048451875, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '4. '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483279/?format=api", "priority": 100, "id": 1416, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/de/?checksum=42e7e6c1b792a8dd", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/de/?format=api", "source": [ " This output should be very similar to the one of step 2, but\n the device enabled at step 3 should not be soft\n blocked anymore.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Die Ausgabe sollte der vom zweiten Schritt sehr ähneln, jedoch sollte\n das im dritten Schritt aktivierte Gerät nicht mehr soft blocked sein.\n" ], "id_hash": 763579635326389764, "content_hash": 763579635326389764, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483280/?format=api", "priority": 100, "id": 1417, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/de/?checksum=8a98c7a1f95a0e04", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/de/?format=api", "source": [ "Bluetooth is not enabled by default in Tails because it is insecure when trying to protect from a local adversary." ], "previous_source": "", "target": [ "Bluetooth ist standardmäßig in Tails nicht aktiviert, da es unsicher ist, wenn versucht wird, sich vor einem lokalen Angreifenden zu schützen." ], "id_hash": -5597406882701635737, "content_hash": -5597406882701635737, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483282/?format=api", "priority": 100, "id": 1420, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/de/?checksum=32520418b53e0f67", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/fr/?format=api", "source": [ "This technique uses the command line." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode utilise la ligne de commande." ], "id_hash": 3485976327549830292, "content_hash": 3485976327549830292, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483269/?format=api", "priority": 100, "id": 1426, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/fr/?checksum=b060ad001b074494", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/fr/?format=api", "source": [ " For example, the command could return the following:\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Par exemple, la commande pourrait donner ceci :\n" ], "id_hash": -7378289309274738222, "content_hash": -7378289309274738222, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483273/?format=api", "priority": 100, "id": 1430, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/fr/?checksum=199b0cf70e9df1d2", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/fr/?format=api", "source": [ " The device index is the number that appears at the beginning of the\n three lines describing each device. In this example, the index of the Bluetooth\n device is 1, while the index of the GPS device is 2. Yours are\n probably different.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " L'index du périphérique est le numéro qui apparaît au début de chacune des\n trois lignes décrivant chaque périphérique. Dans cet exemple, l'index du périphérique\n Bluetooth est 1, et celui du périphérique GPS est 2. Les vôtres sont sans doute\n différents.\n" ], "id_hash": -6070855615326647534, "content_hash": -6070855615326647534, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483274/?format=api", "priority": 100, "id": 1432, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/fr/?checksum=2bbffcfb8dc50b12", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/fr/?format=api", "source": [ " Here is an example of the command to execute. Yours is probably\n different:\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Voici un exemple de commande à exécuter. La vôtre est sans doute\n différente :\n" ], "id_hash": -3429103424502883286, "content_hash": -3429103424502883286, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483277/?format=api", "priority": 100, "id": 1435, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/fr/?checksum=5069609a846e1c2a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/fr/?format=api", "source": [ "To verify that the wireless device is enabled, execute the following command in the root terminal again:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour vérifier que le périphérique sans-fil est activé, exécutez la commande suivante toujours dans un terminal administrateur :" ], "id_hash": -4402296391048451875, "content_hash": -4402296391048451875, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '4. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483279/?format=api", "priority": 100, "id": 1437, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/fr/?checksum=42e7e6c1b792a8dd", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/fr/?format=api", "source": [ " This output should be very similar to the one of step 2, but\n the device enabled at step 3 should not be soft\n blocked anymore.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Le résultat devrait être très proche de celui obtenu à l'étape 2, mais\n le périphérique activé à l'étape 3 ne devrait plus être\n \"soft blocked\" (bloqué par logiciel).\n" ], "id_hash": 763579635326389764, "content_hash": 763579635326389764, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483280/?format=api", "priority": 100, "id": 1438, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/fr/?checksum=8a98c7a1f95a0e04", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/fr/?format=api", "source": [ "Bluetooth is not enabled by default in Tails because it is insecure when trying to protect from a local adversary." ], "previous_source": "", "target": [ "Le Bluetooth n'est pas activé par défaut dans Tails car il n'est pas sûr pour se protéger d'un adversaire situé près de l'ordinateur." ], "id_hash": -5597406882701635737, "content_hash": -5597406882701635737, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483282/?format=api", "priority": 100, "id": 1441, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/fr/?checksum=32520418b53e0f67", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/pt/?format=api", "source": [ "This technique uses the command line." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta técnica utiliza a linha de comando." ], "id_hash": 3485976327549830292, "content_hash": 3485976327549830292, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483269/?format=api", "priority": 100, "id": 1447, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/pt/?checksum=b060ad001b074494", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/pt/?format=api", "source": [ " For example, the command could return the following:\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Por exemplo, o comando poderia resultar no seguinte:\n" ], "id_hash": -7378289309274738222, "content_hash": -7378289309274738222, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483273/?format=api", "priority": 100, "id": 1451, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/pt/?checksum=199b0cf70e9df1d2", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/pt/?format=api", "source": [ " The device index is the number that appears at the beginning of the\n three lines describing each device. In this example, the index of the Bluetooth\n device is 1, while the index of the GPS device is 2. Yours are\n probably different.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " O índex do dispositivo é o numero que aparece no inicio das\n três linhas descrevendo cada dispositivo. Nesse exemplo, o índex to dispositivo\n Bluetooth é 1, enquanto o índex do dispositivo GPS é 2. O seu provavelmente\n é diferente.\n" ], "id_hash": -6070855615326647534, "content_hash": -6070855615326647534, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483274/?format=api", "priority": 100, "id": 1453, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/pt/?checksum=2bbffcfb8dc50b12", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/pt/?format=api", "source": [ " Here is an example of the command to execute. Yours is probably\n different:\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Aqui está um exemplo do comando para executar. O seu provavelmente\n é diferente:\n" ], "id_hash": -3429103424502883286, "content_hash": -3429103424502883286, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483277/?format=api", "priority": 100, "id": 1456, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/pt/?checksum=5069609a846e1c2a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/pt/?format=api", "source": [ "To verify that the wireless device is enabled, execute the following command in the root terminal again:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para verificar se o dispositivo sem fio está ativado, execute o seguinte comando no terminal de administrador (root) novamente:" ], "id_hash": -4402296391048451875, "content_hash": -4402296391048451875, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '4. '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483279/?format=api", "priority": 100, "id": 1458, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/pt/?checksum=42e7e6c1b792a8dd", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/pt/?format=api", "source": [ " This output should be very similar to the one of step 2, but\n the device enabled at step 3 should not be soft\n blocked anymore.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " O resultado deve ser bem parecido com o da etapa 2, porem\n o dispositivo ativado na etapa 3 não deve estar mais\n \"soft blocked\" (bloqueado por software).\n" ], "id_hash": 763579635326389764, "content_hash": 763579635326389764, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483280/?format=api", "priority": 100, "id": 1459, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/pt/?checksum=8a98c7a1f95a0e04", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wireless_devices/pt/?format=api", "source": [ "Bluetooth is not enabled by default in Tails because it is insecure when trying to protect from a local adversary." ], "previous_source": "", "target": [ "Bluetooth não é ativado por padrão no Tails pois é inseguro ao tentar se proteger de um adversário local." ], "id_hash": -5597406882701635737, "content_hash": -5597406882701635737, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483282/?format=api", "priority": 100, "id": 1462, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wireless_devices/pt/?checksum=32520418b53e0f67", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:17Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/de/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Protection against cold boot attacks\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Schutz vor Kaltstartattacken\"]]\n" ], "id_hash": -619079264653310949, "content_hash": -619079264653310949, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483284/?format=api", "priority": 100, "id": 1491, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/de/?checksum=776896b05687841b", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/de/?format=api", "source": [ "While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc=\"RAM\"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM." ], "previous_source": "", "target": [ "Während der Benutzung eines Computers werden alle veränderten Daten zwischenzeitlich in den [[!wikipedia_de Random-Access_Memory desc=\"RAM\"]] geschrieben: Texte, gesicherte Dateien, aber auch Passwörter und Schlüssel für Verschlüsselung. Je kürzer die Aktivität zurückliegt, umso mehr ist es für die Daten wahrscheinlich, dass diese sich immer noch im RAM befinden." ], "id_hash": 3043772256090449118, "content_hash": 3043772256090449118, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483285/?format=api", "priority": 100, "id": 1492, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/de/?checksum=aa3da6bd8575e4de", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/de/?format=api", "source": [ "This can be achieved using a technique called <span\nclass=\"definition\">[[!wikipedia Cold_boot_attack desc=\"cold boot\nattack\"]] </span>. To prevent this attack, the data in RAM is\noverwritten by random data when shutting down Tails. This erases all\ntraces from your session on that computer.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Die kann mit einer Vorgehensweise, die sich <span\nclass=\"definition\">[[!wikipedia_de Kaltstartattacke desc=\"Kaltstartattacke\n\"]] </span>nennt, erreicht werden. Um diese Attacke zu verhindern, werden die Daten\nbeim Herunterfahren von Tails mit zufälligen Daten überschrieben. Dies löscht alle\nSpuren Ihrer Sitzung auf dem Computer.\n" ], "id_hash": -4191036788166344235, "content_hash": -4191036788166344235, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483287/?format=api", "priority": 100, "id": 1494, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/de/?checksum=45d6723f08c041d5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/de/?format=api", "source": [ "Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly." ], "previous_source": "", "target": [ "Außerdem ist es für einen Angreifer mit physikalischem Zugriff auf den Rechner möglich, Daten im RAM zu entdecken *während Tails läuft*. Um dies zu verhindern, lernen Sie die verschiedenen Vorgehensweisen, rasch [[Tails herunterzufahren|doc/first_steps/shutdown]]." ], "id_hash": 2746499494847968267, "content_hash": 2746499494847968267, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483288/?format=api", "priority": 100, "id": 1498, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/de/?checksum=a61d86bd2e33f40b", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Protection against cold boot attacks\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Protection contre les attaques par démarrage à froid\"]]\n" ], "id_hash": -619079264653310949, "content_hash": -619079264653310949, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483284/?format=api", "priority": 100, "id": 1500, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/fr/?checksum=776896b05687841b", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api", "source": [ "While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc=\"RAM\"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM." ], "previous_source": "", "target": [ "Lors de l'utilisation d'un ordinateur, toutes les données manipulées sont écrites temporairement dans la [[!wikipedia_fr Mémoire_vive desc=\"mémoire vive\"]] : textes, fichiers sauvegardés, mais aussi mots de passe et clés de chiffrement. Plus l'activité est récente, plus il y a de chance que les données soient encore dans la mémoire vive." ], "id_hash": 3043772256090449118, "content_hash": 3043772256090449118, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483285/?format=api", "priority": 100, "id": 1501, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/fr/?checksum=aa3da6bd8575e4de", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api", "source": [ "This can be achieved using a technique called <span\nclass=\"definition\">[[!wikipedia Cold_boot_attack desc=\"cold boot\nattack\"]] </span>. To prevent this attack, the data in RAM is\noverwritten by random data when shutting down Tails. This erases all\ntraces from your session on that computer.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Cela peut être fait en utilisant une technique appelée\n<span class=\"definition\">[[!wikipedia_fr Attaque_par_démarrage_à_froid\ndesc=\"attaque par démarrage à froid\"]] ( « cold boot attack » ) </span>. Pour empêcher\nune telle attaque, les données dans la mémoire vive sont\nécrasées par des données aléatoires lors de l'extinction de Tails.\nCela efface toutes traces de la session sur cette ordinateur.\n" ], "id_hash": -4191036788166344235, "content_hash": -4191036788166344235, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483287/?format=api", "priority": 100, "id": 1503, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/fr/?checksum=45d6723f08c041d5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/fr/?format=api", "source": [ "Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly." ], "previous_source": "", "target": [ "De plus, un attaquant ayant un accès physique à l'ordinateur *pendant l'utilisation de Tails* peut récupérer des données de la mémoire vive également. Pour éviter cela, apprenez les différentes méthodes pour [[éteindre Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidement." ], "id_hash": 2746499494847968267, "content_hash": 2746499494847968267, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483288/?format=api", "priority": 100, "id": 1507, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/fr/?checksum=a61d86bd2e33f40b", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/pt/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Protection against cold boot attacks\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Proteção contra ataques cold boot\"]]\n" ], "id_hash": -619079264653310949, "content_hash": -619079264653310949, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483284/?format=api", "priority": 100, "id": 1509, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/pt/?checksum=776896b05687841b", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/pt/?format=api", "source": [ "While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc=\"RAM\"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM." ], "previous_source": "", "target": [ "Ao usar um computador, todos os dados manipulados são escritos temporariamente na [[!wikipedia_pt Memória_de_acesso_aleatório desc=\"memória RAM\"]]: textos, arquivos salvos, e também senhas e chaves criptográficas. Quanto mais recente a atividade, maior é a probabilidade de que estes dados estejam na RAM." ], "id_hash": 3043772256090449118, "content_hash": 3043772256090449118, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483285/?format=api", "priority": 100, "id": 1510, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/pt/?checksum=aa3da6bd8575e4de", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/pt/?format=api", "source": [ "This can be achieved using a technique called <span\nclass=\"definition\">[[!wikipedia Cold_boot_attack desc=\"cold boot\nattack\"]] </span>. To prevent this attack, the data in RAM is\noverwritten by random data when shutting down Tails. This erases all\ntraces from your session on that computer.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Isto pode ser feito usando uma técnica chamada <span\nclass=\"definition\">[[!wikipedia_pt Cold_boot_attack desc=\"ataque cold\nboot\n\"]]</span>. Para evitar este ataque os dados na RAM são\nsubstituídos por dados aleatórios quando o Tails está sendo desligado. Isto\napaga todos os traços da sua sessão naquele computador.\n" ], "id_hash": -4191036788166344235, "content_hash": -4191036788166344235, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483287/?format=api", "priority": 100, "id": 1512, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/pt/?checksum=45d6723f08c041d5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/cold_boot_attacks/pt/?format=api", "source": [ "Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly." ], "previous_source": "", "target": [ "Além disso, um atacante que tenha acesso físico ao computador *enquanto Tails está sendo executado* também pode recuperar dados da RAM. Para evitar isto, aprenda diferentes formas de [[desligar o Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidamente." ], "id_hash": 2746499494847968267, "content_hash": 2746499494847968267, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483288/?format=api", "priority": 100, "id": 1516, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/cold_boot_attacks/pt/?checksum=a61d86bd2e33f40b", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:21Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483292/?format=api", "priority": 100, "id": 1522, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "It is sometimes convenient to be able to run Tails without having to restart your computer every time. This is possible using [[!wikipedia Virtual_machine desc=\"virtual machines\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Es ist manchmal angenehm, Tails ausführen zu können, ohne den Computer jedes Mal neu zu starten. Dies ist mit der Nutzung einer [[!wikipedia_de Virtuelle_Maschine desc=\"virtuellen Maschine\"]] möglich." ], "id_hash": 2873081532995238832, "content_hash": 2873081532995238832, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483293/?format=api", "priority": 100, "id": 1523, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=a7df3c6e98ea7bb0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483294/?format=api", "priority": 100, "id": 1528, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483291/?format=api", "priority": 100, "id": 1530, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "<a id=\"security\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"security\"></a>\n" ], "id_hash": 6999273045133865856, "content_hash": 6999273045133865856, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483295/?format=api", "priority": 100, "id": 1531, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=e12269c0352bb380", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483290/?format=api", "priority": 100, "id": 1533, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "<a id=\"trustworthy\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"trustworthy\"></a>\n" ], "id_hash": -989906201321179396, "content_hash": -989906201321179396, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483298/?format=api", "priority": 100, "id": 1535, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=7243258dfd4b76fc", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "Both the host operating system and the [[virtualization software|virtualization#software]] are able to monitor what you are doing in Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Sowohl das Hostbetriebssystem als auch die [[Virtualisierungssoftware|virtualization#software]] sind in der Lage, zu überwachen, was Sie in Tails tun." ], "id_hash": -5939428169840165979, "content_hash": -5939428169840165979, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483299/?format=api", "priority": 100, "id": 1536, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=2d92e98c47ba7ba5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ " If the host operating system is compromised with a software\n keylogger or other malware, then it can break the security features\n of Tails.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Wenn das Hostbetriebssystem mit einem Softwarekeylogger\n oder anderer Schadsoftware kompromittiert ist, kann dies die in\n Tails eingebauten Sicherheitsmechanismen unwirksam machen.\n" ], "id_hash": -2079346051375796279, "content_hash": -2079346051375796279, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483300/?format=api", "priority": 100, "id": 1537, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=6324adc87aa26fc9", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ " <div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ " <div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 3169749154840193184, "content_hash": 3169749154840193184, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483301/?format=api", "priority": 100, "id": 1538, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=abfd360ff15828a0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ " </div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ " </div>\n" ], "id_hash": 2656396967301944935, "content_hash": 2656396967301944935, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483302/?format=api", "priority": 100, "id": 1540, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=a4dd6af7b2751667", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "id_hash": 4905333768472465762, "content_hash": 4905333768472465762, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483303/?format=api", "priority": 100, "id": 1541, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=c4133f12a6879162", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "Traces of your Tails session are likely to be left on the local hard disk. For example, host operating systems usually use swapping (or *paging*) which copies part of the RAM to the hard disk." ], "previous_source": "", "target": [ "Es werden voraussichtlich Spuren Ihrer Tails-Sitzung auf der lokalen Festplatte hinterlassen. Beispielsweise nutzen Hostbetriebssysteme üblicherweise Swapping (oder *Paging*), wodurch Teile des Arbeitsspeichers auf die Festplatte kopiert werden." ], "id_hash": -7372135447013026322, "content_hash": -7372135447013026322, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483304/?format=api", "priority": 100, "id": 1542, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=19b0e9dec4b915ee", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "This is why Tails warns you when it is running inside a virtual machine." ], "previous_source": "", "target": [ "Deshalb warnt Sie Tails, wenn es in einer virtuellen Maschine läuft." ], "id_hash": -6962439237878358875, "content_hash": -6962439237878358875, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483306/?format=api", "priority": 100, "id": 1544, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=1f607266d804dca5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "id_hash": -6943377004718290150, "content_hash": -6943377004718290150, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483308/?format=api", "priority": 100, "id": 1546, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=1fa42b66dc268b1a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/de/?format=api", "source": [ "Creating a virtual USB storage volume saved as a single file on the host operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Erstellen eines virtuellen USB-Speichermediums, welches als einzelne Datei auf dem Hostbetriebssystem gespeichert wird." ], "id_hash": 6654729439119237826, "content_hash": 6654729439119237826, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483312/?format=api", "priority": 100, "id": 1557, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/de/?checksum=dc5a592aa70962c2", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483292/?format=api", "priority": 100, "id": 1560, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "It is sometimes convenient to be able to run Tails without having to restart your computer every time. This is possible using [[!wikipedia Virtual_machine desc=\"virtual machines\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "Il peut être pratique de pouvoir lancer Tails sans avoir à redémarrer son ordinateur à chaque fois. C'est possible grâce aux [[!wikipedia_fr Machine_virtuelle desc=\"machines virtuelles\"]]." ], "id_hash": 2873081532995238832, "content_hash": 2873081532995238832, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483293/?format=api", "priority": 100, "id": 1561, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=a7df3c6e98ea7bb0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483294/?format=api", "priority": 100, "id": 1566, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483291/?format=api", "priority": 100, "id": 1568, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "<a id=\"security\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"security\"></a>\n" ], "id_hash": 6999273045133865856, "content_hash": 6999273045133865856, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483295/?format=api", "priority": 100, "id": 1569, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=e12269c0352bb380", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483290/?format=api", "priority": 100, "id": 1571, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "<a id=\"trustworthy\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"trustworthy\"></a>\n" ], "id_hash": -989906201321179396, "content_hash": -989906201321179396, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483298/?format=api", "priority": 100, "id": 1573, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=7243258dfd4b76fc", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "Both the host operating system and the [[virtualization software|virtualization#software]] are able to monitor what you are doing in Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "Le système d'exploitation hôte ainsi que le [[logiciel de virtualisation|virtualization#software]] sont capables d'observer et d'analyser ce que vous faites dans Tails." ], "id_hash": -5939428169840165979, "content_hash": -5939428169840165979, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483299/?format=api", "priority": 100, "id": 1574, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=2d92e98c47ba7ba5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ " If the host operating system is compromised with a software\n keylogger or other malware, then it can break the security features\n of Tails.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Si le système d'exploitation hôte est compromis par un enregistreur de frappe logiciel\n ou autre logiciel malveillant, cela peut outrepasser les fonctionnalités de\n sécurité de Tails.\n" ], "id_hash": -2079346051375796279, "content_hash": -2079346051375796279, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483300/?format=api", "priority": 100, "id": 1575, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=6324adc87aa26fc9", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ " <div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ " <div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 3169749154840193184, "content_hash": 3169749154840193184, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483301/?format=api", "priority": 100, "id": 1576, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=abfd360ff15828a0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ " </div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ " </div>\n" ], "id_hash": 2656396967301944935, "content_hash": 2656396967301944935, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483302/?format=api", "priority": 100, "id": 1578, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=a4dd6af7b2751667", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "id_hash": 4905333768472465762, "content_hash": 4905333768472465762, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483303/?format=api", "priority": 100, "id": 1579, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=c4133f12a6879162", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "Traces of your Tails session are likely to be left on the local hard disk. For example, host operating systems usually use swapping (or *paging*) which copies part of the RAM to the hard disk." ], "previous_source": "", "target": [ "Des traces de votre session Tails sont susceptibles d'être laissées sur votre disque dur local. Par exemple, le système d'exploitation hôte utilise habituellement la mémoire virtuelle (swap ou *paging*) dans laquelle une partie de la RAM est copiée sur le disque dur." ], "id_hash": -7372135447013026322, "content_hash": -7372135447013026322, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483304/?format=api", "priority": 100, "id": 1580, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=19b0e9dec4b915ee", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "This is why Tails warns you when it is running inside a virtual machine." ], "previous_source": "", "target": [ "C'est pourquoi Tails vous avertit quand il est lancé dans une machine virtuelle." ], "id_hash": -6962439237878358875, "content_hash": -6962439237878358875, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483306/?format=api", "priority": 100, "id": 1582, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=1f607266d804dca5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "id_hash": -6943377004718290150, "content_hash": -6943377004718290150, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483308/?format=api", "priority": 100, "id": 1584, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=1fa42b66dc268b1a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/fr/?format=api", "source": [ "Creating a virtual USB storage volume saved as a single file on the host operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Créant un volume de stockage USB virtuel sauvegardé dans un unique fichier sur le système d'exploitation hôte." ], "id_hash": 6654729439119237826, "content_hash": 6654729439119237826, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483312/?format=api", "priority": 100, "id": 1595, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/fr/?checksum=dc5a592aa70962c2", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483292/?format=api", "priority": 100, "id": 1598, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "It is sometimes convenient to be able to run Tails without having to restart your computer every time. This is possible using [[!wikipedia Virtual_machine desc=\"virtual machines\"]]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2873081532995238832, "content_hash": 2873081532995238832, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483293/?format=api", "priority": 100, "id": 1599, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=a7df3c6e98ea7bb0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "<div class=\"note\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"note\">\n" ], "id_hash": 8451308039933380299, "content_hash": 8451308039933380299, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483294/?format=api", "priority": 100, "id": 1604, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=f54913e2a7a1c6cb", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483291/?format=api", "priority": 100, "id": 1606, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "<a id=\"security\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6999273045133865856, "content_hash": 6999273045133865856, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483295/?format=api", "priority": 100, "id": 1607, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=e12269c0352bb380", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483290/?format=api", "priority": 100, "id": 1609, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:23Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "<a id=\"trustworthy\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -989906201321179396, "content_hash": -989906201321179396, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483298/?format=api", "priority": 100, "id": 1611, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=7243258dfd4b76fc", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "Both the host operating system and the [[virtualization software|virtualization#software]] are able to monitor what you are doing in Tails." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5939428169840165979, "content_hash": -5939428169840165979, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483299/?format=api", "priority": 100, "id": 1612, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=2d92e98c47ba7ba5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ " If the host operating system is compromised with a software\n keylogger or other malware, then it can break the security features\n of Tails.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2079346051375796279, "content_hash": -2079346051375796279, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483300/?format=api", "priority": 100, "id": 1613, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=6324adc87aa26fc9", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ " <div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3169749154840193184, "content_hash": 3169749154840193184, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483301/?format=api", "priority": 100, "id": 1614, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=abfd360ff15828a0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ " </div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ " </div>\n" ], "id_hash": 2656396967301944935, "content_hash": 2656396967301944935, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483302/?format=api", "priority": 100, "id": 1616, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=a4dd6af7b2751667", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"traces\"></a>\n" ], "id_hash": 4905333768472465762, "content_hash": 4905333768472465762, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483303/?format=api", "priority": 100, "id": 1617, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=c4133f12a6879162", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "Traces of your Tails session are likely to be left on the local hard disk. For example, host operating systems usually use swapping (or *paging*) which copies part of the RAM to the hard disk." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7372135447013026322, "content_hash": -7372135447013026322, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483304/?format=api", "priority": 100, "id": 1618, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=19b0e9dec4b915ee", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "This is why Tails warns you when it is running inside a virtual machine." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6962439237878358875, "content_hash": -6962439237878358875, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483306/?format=api", "priority": 100, "id": 1620, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=1f607266d804dca5", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:24Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<a id=\"software\"></a>\n" ], "id_hash": -6943377004718290150, "content_hash": -6943377004718290150, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483308/?format=api", "priority": 100, "id": 1622, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=1fa42b66dc268b1a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualization/pt/?format=api", "source": [ "Creating a virtual USB storage volume saved as a single file on the host operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6654729439119237826, "content_hash": 6654729439119237826, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483312/?format=api", "priority": 100, "id": 1633, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualization/pt/?checksum=dc5a592aa70962c2", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:25Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualizationcaution/de/?format=api", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483314/?format=api", "priority": 100, "id": 1635, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualizationcaution/de/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualizationcaution/de/?format=api", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483316/?format=api", "priority": 100, "id": 1637, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualizationcaution/de/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualizationcaution/fr/?format=api", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483314/?format=api", "priority": 100, "id": 1638, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualizationcaution/fr/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualizationcaution/fr/?format=api", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483316/?format=api", "priority": 100, "id": 1640, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualizationcaution/fr/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualizationcaution/pt/?format=api", "source": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<div class=\"caution\">\n" ], "id_hash": 2834202523402522382, "content_hash": 2834202523402522382, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483314/?format=api", "priority": 100, "id": 1641, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualizationcaution/pt/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/virtualizationcaution/pt/?format=api", "source": [ "</div>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "</div>\n" ], "id_hash": -130730173494710172, "content_hash": -130730173494710172, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483316/?format=api", "priority": 100, "id": 1643, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/virtualizationcaution/pt/?checksum=7e2f8d998f6c3064", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:26:29Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/features/de/?format=api", "source": [ "[[!meta title=\"Features and included software\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!meta title=\"Funktionen und mitgelieferte Programme\"]]\n" ], "id_hash": -5676958327880125935, "content_hash": -5676958327880125935, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483318/?format=api", "priority": 100, "id": 1719, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/features/de/?checksum=3137647a86027211", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:27:46Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/features/de/?format=api", "source": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[!toc levels=2]]\n" ], "id_hash": 403848338281452088, "content_hash": 403848338281452088, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/483319/?format=api", "priority": 100, "id": 1720, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/features/de/?checksum=859ac1ec8a65d238", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/1720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-12T13:27:46Z" } ] }