Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/units/?format=api&page=2
https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"4_ps_passphrase\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"4_ps_passphrase\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": 6308295171170694246, "content_hash": 6308295171170694246, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618703/?format=api", "priority": 100, "id": 619903, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=d78b91090ff0f466", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.554633Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/ps_passphrase.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/ps_passphrase.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": 4033033927415922760, "content_hash": 4033033927415922760, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618705/?format=api", "priority": 100, "id": 619905, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=b7f836fd32b98048", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.558797Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "If you created your Persistent Storage with Tails 5.12 or earlier, we recommend you migrate your entire Tails to a different USB stick and destroy your old Tails USB stick (or at least [[securely delete the entire device|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#device]])." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vau crear el vostre Emmagatzematge Persistent amb Tails 5.12 o anterior, us recomanem que migreu tot el vostre Tails a un llapis USB diferent i destruïu el vostre antic llapis USB de Tails (o almenys [[elimineu de manera segura tot el dispositiu|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#device]])." ], "id_hash": 4486538380064180601, "content_hash": 4486538380064180601, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618707/?format=api", "priority": 100, "id": 619906, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=be4362e2cee1c979", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.560833Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " If you don't, the previous LUKS1 data might still be written in some recovery\n data on the USB stick and could be recovered using advanced data forensics\n techniques.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Si no ho feu, és possible que les dades anteriors de LUKS1 encara estiguin\n escrites en algunes dades de recuperació al llapis USB i es podrien recuperar\n mitjançant tècniques avançades d'anàlisi forense de dades.\n" ], "id_hash": -8228234847381280929, "content_hash": -8228234847381280929, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618709/?format=api", "priority": 100, "id": 619907, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=0dcf70005959275f", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.565006Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggle id=\"4_ps_tails_installer\" text=\"Display the instructions to migrate your Tails to a new USB stick.\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggle id=\"4_ps_tails_installer\" text=\"Mostra les instruccions per migrar el vostre Tails a un nou llapis USB.\"]]\n" ], "id_hash": -7839659327297606671, "content_hash": -7839659327297606671, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618711/?format=api", "priority": 100, "id": 619908, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=1333ef60cc592bf1", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.567412Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"4_ps_tails_installer\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"4_ps_tails_installer\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": 8026180985319700157, "content_hash": 8026180985319700157, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618713/?format=api", "priority": 100, "id": 619909, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=ef62b914e4f9b6bd", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.570995Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/tails_installer.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/tails_installer.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": 3450051081700432029, "content_hash": 3450051081700432029, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618715/?format=api", "priority": 100, "id": 619910, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=afe10b2dfdb4d89d", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.574450Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Backup Tails (4 words or fewer)" ], "previous_source": "", "target": [ "Còpia de seguretat de Tails (4 paraules o menys)" ], "id_hash": 1667553795069062748, "content_hash": 1667553795069062748, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618717/?format=api", "priority": 100, "id": 619911, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=972457576ef22e5c", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.582537Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "To secure your [[backup Tails|doc/persistent_storage/backup]], if you have one:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per protegir la vostra [[còpia de seguretat de Tails|doc/persistent_storage/backup]], si en teniu:" ], "id_hash": 7906843885991212945, "content_hash": 7906843885991212945, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618719/?format=api", "priority": 100, "id": 619912, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=edbac09f3ef9b791", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.584213Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Start on your main Tails USB stick." ], "previous_source": "", "target": [ "Comenceu al vostre llapis USB principal de Tails." ], "id_hash": 8468698891770638793, "content_hash": 8468698891770638793, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618721/?format=api", "priority": 100, "id": 619913, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=f586dcc5e1bbb1c9", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.586419Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Update your main Tails USB stick to Tails 5.14." ], "previous_source": "", "target": [ "Actualitzeu el vostre llapis USB principal de Tails a Tails 5.14." ], "id_hash": -5689733151831932697, "content_hash": -5689733151831932697, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618723/?format=api", "priority": 100, "id": 619914, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=310a01d80a4b40e7", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.588254Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " If you created your Persistent Storage with Tails 5.12 or earlier, we\n recommend you create your new backup Tails on a different USB stick and\n destroy your old backup Tails (or at least [[securely delete the entire\n device|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#device]]).\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Si heu creat el vostre Emmagatzematge Persistent amb Tails 5.12 o anterior,\n us recomanem que creeu la vostra nova còpia de seguretat de Tails en un llapis USB diferent i\n destruïu les vostres còpies de seguretat anteriors de Tails (o almenys [[suprimiu de manera segura tot\n el dispositiu|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#device]]).\n" ], "id_hash": 2414016178752873662, "content_hash": 2414016178752873662, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618727/?format=api", "priority": 100, "id": 619916, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=a1804eecb09c64be", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.593439Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggle id=\"4_backup_tails_installer\" text=\"Display the instructions to create a new backup.\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggle id=\"4_backup_tails_installer\" text=\"Mostra les instruccions per crear una còpia de seguretat nova.\"]]\n" ], "id_hash": 5406240793021160565, "content_hash": 5406240793021160565, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618729/?format=api", "priority": 100, "id": 619917, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=cb06d35b96409c75", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.597900Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"4_backup_tails_installer\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"4_backup_tails_installer\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": 172131002131728195, "content_hash": 172131002131728195, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618731/?format=api", "priority": 100, "id": 619918, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=8263883c04e4c743", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.601417Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Other encrypted volumes (4 words or fewer)" ], "previous_source": "", "target": [ "Altres volums encriptats (4 paraules o menys)" ], "id_hash": 2239078348376397640, "content_hash": 2239078348376397640, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618738/?format=api", "priority": 100, "id": 619919, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=9f12cde50b3e5748", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.603574Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "To secure your other encrypted volumes, if you have any:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per protegir els vostres altres volums encriptats, si en teniu:" ], "id_hash": -3414838916631206322, "content_hash": -3414838916631206322, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618745/?format=api", "priority": 100, "id": 619920, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=509c0e191104664e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.606410Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggle id=\"4_other_keepassxc\" text=\"Display the instructions to generate a passphrase using *KeePassXC*.\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggle id=\"4_other_keepassxc\" text=\"Mostra les instruccions per generar una contrasenya amb *KeePassXC*.\"]]\n" ], "id_hash": -9101302737317297156, "content_hash": -9101302737317297156, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618748/?format=api", "priority": 100, "id": 619921, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=01b1ad6194e983fc", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.610581Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"4_other_keepassxc\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"4_other_keepassxc\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": 3766998279983294799, "content_hash": 3766998279983294799, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618750/?format=api", "priority": 100, "id": 619922, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=b44710fa2be9694f", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.615425Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "If your encrypted volume is on a traditional hard disk (not an SSD) and you can use the command line:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si el vostre volum encriptat es troba en un disc dur tradicional (no en un SSD) i podeu utilitzar la línia d'ordres:" ], "id_hash": -7893559790883683119, "content_hash": -7893559790883683119, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618753/?format=api", "priority": 100, "id": 619923, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=127471312b1244d1", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.619638Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Identify the partition name of your encrypted volume." ], "previous_source": "", "target": [ "Identifiqueu el nom de la partició del vostre volum encriptat." ], "id_hash": -1818141753107107504, "content_hash": -1818141753107107504, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618757/?format=api", "priority": 100, "id": 619924, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=66c4a9b55ebeb150", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.622451Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggle id=\"4_other_cryptsetup_partition\" text=\"Display the instructions to identify the partition name using the command line.\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggle id=\"4_other_cryptsetup_partition\" text=\"Mostra les instruccions per identificar el nom de la partició mitjançant la línia d'ordres.\"]]\n" ], "id_hash": 5763549211987907020, "content_hash": 5763549211987907020, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618759/?format=api", "priority": 100, "id": 619925, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=cffc3d78c20591cc", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.624981Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"4_other_cryptsetup_partition\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"4_other_cryptsetup_partition\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": -6067278257647296375, "content_hash": -6067278257647296375, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618761/?format=api", "priority": 100, "id": 619926, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=2bccb2920b7b6089", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.628548Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/cryptsetup_partition.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/cryptsetup_partition.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": -5946302373273392896, "content_hash": -5946302373273392896, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618763/?format=api", "priority": 100, "id": 619927, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=2d7a7d7f11fa2900", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.634016Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "If you created your encrypted volume with Tails 5.12 or earlier, upgrade to LUKS2." ], "previous_source": "", "target": [ "Si heu creat el vostre volum encriptat amb Tails 5.12 o anterior, actualitzeu-lo a LUKS2." ], "id_hash": -3967942623505105859, "content_hash": -3967942623505105859, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618765/?format=api", "priority": 100, "id": 619928, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=48ef0934fcd8bc3d", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.635895Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggle id=\"4_other_cryptsetup_upgrade\" text=\"Display the instructions to upgrade to LUKS2 using the command line.\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggle id=\"4_other_cryptsetup_upgrade\" text=\"Mostra les instruccions per actualitzar a LUKS2 mitjançant la línia d'ordres.\"]]\n" ], "id_hash": -8439697400205206472, "content_hash": -8439697400205206472, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618767/?format=api", "priority": 100, "id": 619929, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=0ae02bee10fb1c38", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.639713Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"4_other_cryptsetup_upgrade\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"4_other_cryptsetup_upgrade\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": -9100060400385797537, "content_hash": -9100060400385797537, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618774/?format=api", "priority": 100, "id": 619930, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=01b61747b067d25f", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.642466Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": -338874620117063008, "content_hash": -338874620117063008, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618782/?format=api", "priority": 100, "id": 619933, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=7b4c13541486eaa0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.651058Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggle id=\"4_other_cryptsetup_passphrase\" text=\"Display the instructions to change your passphrase using the command line.\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggle id=\"4_other_cryptsetup_passphrase\" text=\"Mostra les instruccions per canviar la contrasenya mitjançant la línia d'ordres.\"]]\n" ], "id_hash": 2557490838676346076, "content_hash": 2557490838676346076, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618784/?format=api", "priority": 100, "id": 619937, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=a37e085e1b9e94dc", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.657746Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"4_other_cryptsetup_passphrase\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"4_other_cryptsetup_passphrase\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": 2480555474077537786, "content_hash": 2480555474077537786, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618789/?format=api", "priority": 100, "id": 619940, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=a26cb40fa60ad5fa", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.668411Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/cryptsetup_passphrase.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!inline pages=\"security/argon2id/cryptsetup_passphrase.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n" ], "id_hash": 2429992687330156019, "content_hash": 2429992687330156019, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618791/?format=api", "priority": 100, "id": 619942, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=a1b91179771c5df3", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.671902Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Otherwise, if your encrypted volume is on a USB stick (or an SSD) or you are not comfortable with the command line:" ], "previous_source": "", "target": [ "En cas contrari, si el vostre volum encriptat es troba en un llapis USB (o un SSD) o no us sentiu còmode amb la línia d'ordres:" ], "id_hash": -778037382741321410, "content_hash": -778037382741321410, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618793/?format=api", "priority": 100, "id": 619943, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=7533db1f63ba993e", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.674303Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "If you created your encrypted volume with Tails 5.13 or later, we recommend you change your passphrase." ], "previous_source": "", "target": [ "Si heu creat el vostre volum encriptat amb Tails 5.13 o posterior, us recomanem que canvieu la contrasenya." ], "id_hash": -7834270584230895562, "content_hash": -7834270584230895562, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618795/?format=api", "priority": 100, "id": 619944, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=1347146950a02036", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.676029Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " Follow our instructions on [[changing the passphrase of an existing encrypted\n partition|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes#changing]].\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Seguiu les nostres instruccions sobre com [[canviar la contrasenya d'una partició encriptada\n existent|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes#changing]].\n" ], "id_hash": 1986419577767527331, "content_hash": 1986419577767527331, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618797/?format=api", "priority": 100, "id": 619945, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=9b912e14dbb703a3", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.678067Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "If you created your encrypted volume with Tails 5.12 or earlier, we recommend you migrate all your encrypted data to a new encrypted device." ], "previous_source": "", "target": [ "Si heu creat el vostre volum encriptat amb Tails 5.12 o anterior, us recomanem que migreu totes les vostres dades encriptades a un nou dispositiu encriptat." ], "id_hash": 6225600509280590511, "content_hash": 6225600509280590511, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618799/?format=api", "priority": 100, "id": 619946, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=d665c6adb5291aaf", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.679837Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " Follow our instructions on [[creating and using LUKS encrypted\n volumes|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes]].\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Seguiu les nostres instruccions sobre com [[crear i utilitzar volums encriptats\n amb LUKS|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes]].\n" ], "id_hash": 6849377510208985429, "content_hash": 6849377510208985429, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618801/?format=api", "priority": 100, "id": 619947, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=df0de08e548e5955", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.681584Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " We also recommend you destroy your old device (or at least [[securely delete\n the entire device|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#device]]).\n" ], "previous_source": "", "target": [ " També us recomanem que destruïu el vostre dispositiu antic (o almenys [[suprimiu de manera segura\n tot el dispositiu|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#device]]).\n" ], "id_hash": 3879855861673328881, "content_hash": 3879855861673328881, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618803/?format=api", "priority": 100, "id": 619948, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=b5d804598ec180f1", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.683870Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " If you don't, the previous LUKS1 data might still be written in some recovery\n data on the USB stick and could be recovered using advanced data forensics\n techniques.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Si no ho feu, les dades anteriors de LUKS1 encara es podrien escriure en algunes\n dades de recuperació del llapis USB i es podrien recuperar mitjançant tècniques\n forenses de dades avançades.\n" ], "id_hash": 271262360485773354, "content_hash": 271262360485773354, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618805/?format=api", "priority": 100, "id": 619949, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=83c3b7adfdb0402a", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.685759Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "<h2 id=\"5\">If your passphrase has 5 random words</h2>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h2 id=\"5\">Si la vostra contrasenya té 5 paraules aleatòries</h2>\n" ], "id_hash": -8662463133070363053, "content_hash": -8662463133070363053, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618807/?format=api", "priority": 100, "id": 619950, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=07c8bfad196c7653", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.688148Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "If your current passphrase has 5 random words:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si la vostra contrasenya actual té 5 paraules aleatòries:" ], "id_hash": 467093295560245325, "content_hash": 467093295560245325, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618809/?format=api", "priority": 100, "id": 619951, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=867b72e0a6d5c04d", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.690125Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Your encryption is secure with LUKS1, except against a very powerful adversary, like a state-sponsored attacker with a huge budget to spend on guessing your passphrase." ], "previous_source": "", "target": [ "El vostre encriptatge és segur amb LUKS1, excepte contra un adversari molt poderós, com un atacant patrocinat per l'estat amb un pressupost enorme per gastar en endevinar la vostra contrasenya." ], "id_hash": -4668727264564945405, "content_hash": -4668727264564945405, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '- '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618811/?format=api", "priority": 100, "id": 619952, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=3f355949f26cde03", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.691936Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " We still recommend you upgrade to LUKS2.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " Encara us recomanem que actualitzeu a LUKS2.\n" ], "id_hash": -4108373230806666832, "content_hash": -4108373230806666832, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618813/?format=api", "priority": 100, "id": 619953, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=46fc20504d0b71b0", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.693902Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "- Your encryption is even more secure with LUKS2." ], "previous_source": "", "target": [ "- El vostre encriptatge és encara més segur amb LUKS2." ], "id_hash": 5933476620446783808, "content_hash": 5933476620446783808, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618815/?format=api", "priority": 100, "id": 619954, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=d257f18ca4d0d940", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.696039Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Congratulations on following our recommendations!" ], "previous_source": "", "target": [ "Enhorabona per seguir les nostres recomanacions!" ], "id_hash": -2834885944070910380, "content_hash": -2834885944070910380, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618817/?format=api", "priority": 100, "id": 619955, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=58a87640f4e7ce54", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.701136Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Persistent Storage (5 words)" ], "previous_source": "", "target": [ "Emmagatzematge Persistent (5 paraules)" ], "id_hash": 2648945272525422337, "content_hash": 2648945272525422337, "location": "", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618819/?format=api", "priority": 100, "id": 619956, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=a4c2f1b0ce53ff01", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.702891Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "Consider adding another random word to your passphrase." ], "previous_source": "", "target": [ "Penseu en afegir una altra paraula aleatòria a la vostra contrasenya." ], "id_hash": 2828598004830605585, "content_hash": 2828598004830605585, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618821/?format=api", "priority": 100, "id": 619957, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=a74132e61a4e9111", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.704657Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggle id=\"5_ps_passphrase\" text=\"Display the instructions to change the passphrase of your Persistent Storage.\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggle id=\"5_ps_passphrase\" text=\"Mostra les instruccions per canviar la contrasenya del vostre Emmagatzematge Persistent.\"]]\n" ], "id_hash": -5245584799278768543, "content_hash": -5245584799278768543, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618823/?format=api", "priority": 100, "id": 619958, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=3733f06ad7ccde61", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.712207Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"5_ps_passphrase\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"5_ps_passphrase\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": 6198309227241411735, "content_hash": 6198309227241411735, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618825/?format=api", "priority": 100, "id": 619960, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=d604d166f1c01497", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.727198Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ "If you created your encrypted volume with Tails 5.12 or earlier and are worried about a very powerful adversary, consider migrating your entire Tails to a different USB stick and destroying your old Tails USB stick (or at least [[securely deleting the entire device|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#device]])." ], "previous_source": "", "target": [ "Si heu creat el vostre volum encriptat amb Tails 5.12 o anterior i us preocupa un adversari molt poderós, penseu a migrar tot el vostre Tails a un llapis USB diferent i destruir el vostre antic llapis USB de Tails (o almenys [[suprimir de manera segura tot el dispositiu|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#device]])." ], "id_hash": -2701992758324569441, "content_hash": -2701992758324569441, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618832/?format=api", "priority": 100, "id": 619962, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=5a8097e6ee62da9f", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.729030Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggle id=\"5_ps_tails_installer\" text=\"Display the instructions to migrate your entire Tails to a new USB stick.\"]]\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggle id=\"5_ps_tails_installer\" text=\"Mostra les instruccions per migrar tot el vostre Tails a un nou llapis USB.\"]]\n" ], "id_hash": 4750070429519217458, "content_hash": 4750070429519217458, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618835/?format=api", "priority": 100, "id": 619963, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=c1eba3e381948332", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.730997Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?format=api", "source": [ " [[!toggleable id=\"5_ps_tails_installer\" text=\"\"\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ " [[!toggleable id=\"5_ps_tails_installer\" text=\"\"\"\n" ], "id_hash": -4406331698476201173, "content_hash": -4406331698476201173, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/618843/?format=api", "priority": 100, "id": 619965, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/wikisrcsecurityargon2id-po/ca/?checksum=42d990aa7dc84b2b", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/619965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-13T13:18:31.732792Z" } ] }{ "count": 159, "next": "