Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tails/secure_deletion/ca/units/?format=api&page=2
{ "count": 58, "next": null, "previous": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/?format=api", "source": [ "Choose **Compatible with all systems and devices (MBR/DOS)** in the **Partitioning** menu." ], "previous_source": "Choose <span class=\"guilabel\">Compatible with all systems and devices (MBR/DOS)</span> in the <span class=\"guilabel\">Partitioning</span> menu.", "target": [ "Trieu **Compatible amb tots els sistemes i dispositius (MBR/DOS)** al menú de **Particions**." ], "id_hash": 9140954917810976081, "content_hash": 9140954917810976081, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: ' - '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674817/?format=api", "priority": 100, "id": 674880, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/secure_deletion/ca/?checksum=fedb32111ffbb551", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:31:54.601835Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/?format=api", "source": [ "Click **Format**." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a **Formata**." ], "id_hash": -6169396455468552493, "content_hash": -6169396455468552493, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674819/?format=api", "priority": 100, "id": 674881, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/secure_deletion/ca/?checksum=2a61e69c513e2ed3", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:31:54.604748Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/?format=api", "source": [ "In the confirmation dialog, make sure that the device is correct." ], "previous_source": "In the confirmation dialog, make sure that the device is correct. Click <span class=\"bold\">Format</span> to confirm.", "target": [ "Al diàleg de confirmació, assegureu-vos que el dispositiu sigui correcte." ], "id_hash": 5044183308266192904, "content_hash": 5044183308266192904, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674821/?format=api", "priority": 100, "id": 674882, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/secure_deletion/ca/?checksum=c60089fe5f294008", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:31:54.607185Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/?format=api", "source": [ "Click **Format** to confirm." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a **Formata** per confirmar." ], "id_hash": -1336059608664154729, "content_hash": -1336059608664154729, "location": "", "context": "", "note": "type: Bullet: '1. '", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674823/?format=api", "priority": 100, "id": 674883, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/secure_deletion/ca/?checksum=6d755cdd5ad35d97", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:31:54.610360Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/?format=api", "source": [ "<h2 id=\"destroy\">Physically destroy the device</h2>\n" ], "previous_source": "- Physically destroy the device.", "target": [ "<h2 id=\"destroy\">Destrucció física del dispositiu</h2>\n" ], "id_hash": 4536348397608765220, "content_hash": 4536348397608765220, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674825/?format=api", "priority": 100, "id": 674884, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/secure_deletion/ca/?checksum=bef458d540e20724", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:31:54.612927Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/?format=api", "source": [ "As a last resort, physically destroying the device gives the strongest guarantee against data recovery." ], "previous_source": "", "target": [ "Com a últim recurs, destruir físicament el dispositiu ofereix la garantia més sòlida contra la recuperació de dades." ], "id_hash": 6736191799663613826, "content_hash": 6736191799663613826, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674827/?format=api", "priority": 100, "id": 674885, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/secure_deletion/ca/?checksum=dd7bc2c07dd95782", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:31:54.617103Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/?format=api", "source": [ "It is unreliable to break the device into a few pieces or burn it with wood fire." ], "previous_source": "", "target": [ "No és fiable trencar el dispositiu en uns quants trossos o cremar-lo amb foc de llenya." ], "id_hash": 7871229295721265617, "content_hash": 7871229295721265617, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674829/?format=api", "priority": 100, "id": 674886, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/secure_deletion/ca/?checksum=ed3c3957451d39d1", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:31:54.619607Z" }, { "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/secure_deletion/ca/?format=api", "source": [ "For top secret documents, the National Security Agency ([[!wikipedia NSA]]) of the USA recommends disintegration into particles of 2 mm. This can be achieved using a [good quality household blender](https://commons.erau.edu/jdfsl/vol16/iss2/1/)." ], "previous_source": "", "target": [ "Per als documents de màxim secret, l'Agència de Seguretat Nacional ([[!wikipedia_ca Agència_de_Seguretat_Nacional desc=\"NSA\"]]) dels EUA recomana la desintegració en partícules de 2 mm. Això es pot aconseguir utilitzant una [mescladora domèstica de bona qualitat](https://commons.erau.edu/jdfsl/vol16/iss2/1/)." ], "id_hash": 1594473532924147457, "content_hash": 1594473532924147457, "location": "", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674831/?format=api", "priority": 100, "id": 674887, "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/secure_deletion/ca/?checksum=9620b53af5b4b701", "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/674887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-27T15:31:54.622077Z" } ] }