2. Tails
3. wiki/src/support/faq.*.po
4. Portuguese
5. Zen

6
	Source change <ah1 id="project"></aTails project</h1> English type: Plain text <h1 id="project">Tails project</h1>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <a id="project"></a> 21/360 · 36 Needs editing
15
	Source change - The rapid development cycle of Ubuntu would be too fast for Tails. English type: Plain text - The rapid development cycle of Ubuntu would be too fast for Tails.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — O ciclo de desenvolvimento rápido do Ubuntu seria rápido demais para o Tails. 77/680 · 68 Needs editing
20
	Source change We are actively working on addimproving [[AppArmor|blueprint/Mandatory_Access_Control]] support to support|contribute/design/application_isolation]] in Tails; a security framework that is already used in a few Ubuntu applications. English type: Bullet: '- ' We are actively working on improving [[AppArmor support|contribute/design/application_isolation]] in Tails; a security framework that is already used in a few Ubuntu applications.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Estamos ativamente trabalhando na inclusão de suporte a [[AppArmor|blueprint/Mandatory_Access_Control]] no Tails; um arcabouço de segurança que já é usado em algumas aplicações no Ubuntu. 187/1790 · 179 Needs editing
31
	Source change <ah1 id="installation"></aInstallation</h1> English type: Plain text <h1 id="installation">Installation</h1>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <a id="installation"></a> 26/400 · 40 Needs editing
32
	Source change Is Java installed in the Tor browser? ---------------------------------------<h2 id="dedicated-stick">Do I need a USB stick dedicated to Tails?</h2> English type: Plain text <h2 id="dedicated-stick">Do I need a USB stick dedicated to Tails?</h2>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Java está instalado no navegador Tor? --------------------------------------- 78/720 · 72 Needs editing
40
	Source change <h2 id="permanent-installunetbootin">Can I install Tails permanently onto my hard diskwith UNetbootin, YUMI, Rufus, Ventoy, or another tool?</h2> English type: Plain text <h2 id="unetbootin">Can I install Tails with UNetbootin, YUMI, Rufus, Ventoy, or another tool?</h2>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <h2 id="permanent-install">Posso instalar Tails permanentemente no meu disco rígido?</h2> 90/1000 · 100 Needs editing
42
	Source change Can I install other add-ons in the browser?<h2 id="upgrade">Should I update Tails using <code>apt upgrade</code> or <i>Synaptic</i>?</h2> English type: Plain text <h2 id="upgrade">Should I update Tails using <code>apt upgrade</code> or <i>Synaptic</i>?</h2>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Posso instalar outras extensões no navegador? 46/950 · 95 Needs editing
44
	Source change Can I verify the integrity of a Tails device?<h2 id="preinstalled">Can I buy a preinstalled Tails USB stick or DVD?</h2> English type: Plain text <h2 id="preinstalled">Can I buy a preinstalled Tails USB stick or DVD?</h2>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Posso verificar a integridade de um dispositivo com Tails? 59/760 · 76 Needs editing
49
	Source change <h2 id="integrity">Can I verify the integrity of a Tails device?USB stick or DVD?</h2> English type: Plain text <h2 id="integrity">Can I verify the integrity of a Tails USB stick or DVD?</h2>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Posso verificar a integridade de um dispositivo com Tails? 59/800 · 80 Needs editing
50
	Source change It is not impossible to verify the integrity of a Tails device when running Tails from this same device. ThisUSB stick or DVD while running Tails from it. It would be like asking to someone whether she is a liar; the answer ofthey are lying: a true liar would always be "no"pretend to tell the truth. English type: Plain text It is impossible to verify the integrity of a Tails USB stick or DVD while running Tails from it. It would be like asking to someone whether they are lying: a true liar would always pretend to tell the truth.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Não é possível verificar a integridade de um dispositivo com Tails quando se estiver executando o Tails a partir do mesmo dispositivo. Isto seria como perguntar a uma pessoa se ela é mentirosa; a resposta de um verdadeiro mentiroso será sempre "não". 250/2080 · 208 Needs editing
55
	Source change <ah1 id="browser"></aTor Browser</h1> English type: Plain text <h1 id="browser">Tor Browser</h1>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <a id="browser"></a> 21/340 · 34 Needs editing
57
	Source change <h2 id="javascript">Why is JavaScript enabled by default in the <span class="application">Tor bBrowser?</span>?</h2> English type: Plain text <h2 id="javascript">Why is JavaScript enabled by default in <span class="application">Tor Browser</span>?</h2>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Por que JavaScript está habilitado por padrão no navegador Tor? 64/1110 · 111 Needs editing
58
	Source change Many websites today require JavaScript to work correctly. As a consequence JavaScript is enabled by default in Tails to avoid confusing many users. But the [[Torbutton|doc/anonymous_internet/Tor_browser#torbutton]] extension, included in Tails,*Tor Browser* takes care of [[blocking dangerous JavaScript functionalities|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#javascript]]. English type: Plain text Many websites today require JavaScript to work correctly. As a consequence JavaScript is enabled by default in Tails to avoid confusing many users. But *Tor Browser* takes care of [[blocking dangerous JavaScript functionalities|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#javascript]].
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Atualmente. muitos sítios web precisam de JavaScript para funcionar corretamente. Como uma consequência disso, JavaScript está habilitado por padrão no Tails para evitar confundir muitos usuários. Mas a extensão [[Torbutton|doc/anonymous_internet/Tor_browser#torbutton]], inclusa no Tails, toma conta de bloquear funcionalidades perigosas do JavaScript. 353/2760 · 276 Needs editing
59
	Source change Tailsor Browser also includes a [[security level|doc/anonymous_internet/Tor_browser#security-level]] and the [[NoScript|doc/anonymous_internet/Tor_browser#noscript]] extension to optionally disable more JavaScript. This might improve security in some cases. However, if you disable JavaScript, then the [[fingerprint|doc/about/nonymous_internet/Tor_Browser#fingerprint]] of your b*Tor Browser will* differs from most Tor users. This might breakreduces your anonymity. English type: Plain text Tor Browser also includes a [[security level|doc/anonymous_internet/Tor_browser#security-level]] and the [[NoScript|doc/anonymous_internet/Tor_browser#noscript]] extension to optionally disable more JavaScript. This might improve security in some cases. However, if you disable JavaScript, then the [[fingerprint|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#fingerprint]] of your *Tor Browser* differs from most users. This reduces your anonymity.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Tails também inclui a extensão [[NoScript|doc/anonymous_internet/Tor_browser#noscript]] para opcionalmente desabilitar ainda mais JavaScript. Isto pode melhorar a segurança em alguns casos. Apesar disso, se você desabilitar o JavaScript, então a [[fingerprint|doc/about/fingerprint]] do seu navegador vai ser diferente da maioria dos usuários Tor. Isto pode comprometer seu anonimato. 384/4370 · 437 Needs editing
62
	Source change <h2 id="add-ons">Can I install other add-ons in the browser?<span class="application">Tor Browser</span>?</h2> English type: Plain text <h2 id="add-ons">Can I install other add-ons in <span class="application">Tor Browser</span>?</h2>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Posso instalar outras extensões no navegador? 46/990 · 99 Needs editing
63
	Source change Installing add-ons in the browser<span class="application">Tor Browser</span> might break the security built in Tails. English type: Plain text Installing add-ons in <span class="application">Tor Browser</span> might break the security built in Tails.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — Instalar extensões no navegador pode quebrar a segurança do Tails. 66/1080 · 108 Needs editing
66
	Source change 2. They can have bugs and security holvulnerabilities that can be remotely exploited by an attacker. English type: Plain text 2. They can have bugs and security vulnerabilities that can be remotely exploited by an attacker.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 2. Elas podem ter bugs e brechas de segurança que podem ser remotamente explorados por um atacante. 101/980 · 98 Needs editing
67
	Source change 43. They can have bugs breaking the security offered by other add-ons, for example Torbutton, and break your anonymity. English type: Plain text 3. They can have bugs breaking the security offered by other add-ons and break your anonymity.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 4. Elas podem ter bugs que quebram a segurança oferecida por outras extensões, como por exemplo o Torbutton, e assim quebrar seu anonimato. 140/950 · 95 Needs editing
68
	Source change 54. They can break your anonymity by making your browsing behaviour distinguishable amongst other Tails users. English type: Plain text 4. They can break your anonymity by making your browsing behaviour distinguishable amongst other Tails users.
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — 5. Elas podem quebrar seu anonimato ao tornar seu comportamento de navegação distinguível entre outros usuários do Tails. 122/1100 · 110 Needs editing
70
	Source change <div class="next"> <ul> <li>[[Warnings about persistence|doc/first_steps/persistence/warnings#index3h1]]</li> <li>[[Browsing the web with Iceweasel|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li> <li>[[Can I hide the fact that I am using Tails?|doc/about/fingerprint/Browsing the web with <span class="application">Tor Browser</span>|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li> </ul> </div> English type: Plain text <div class="next"> <ul> <li>[[Browsing the web with <span class="application">Tor Browser</span>|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li> </ul> </div>
	Portuguese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ SHY ‐ – — <div class="next"> <ul> <li>[[Advertências sobre persistência|doc/first_steps/persistence/warnings#index3h1]]</li> <li>[[Navegando na web com Iceweasel|doc/anonymous_internet/Tor_browser]]</li> <li>[[Eu consigo esconder o fato de que estou usando Tails?|doc/about/fingerprint/]]</li> </ul> </div> 313/1600 · 160 Needs editing