WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master Please report problems to tails-weblate@boum.org
Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL v3
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Weblate commit 4b4bb8d2c2
nihei authored 23 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/news/version_4.25.*.po
Number of strings 784
Number of words 8,048
Number of characters 56,576
Number of languages 16
Number of source strings 49
Number of source words 503
Number of source characters 3,536
Repository outdated. 2 weeks ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/news/version_4.25.*.poRussian

Committed changes a month ago
    Unable to find a medium containing a live file system (не найдено устройство с работающей файловой системой)
a month ago
Не могу найти устройство с функционирующей файловой системой
a month ago
New contributor a month ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/news/version_4.25.*.poFrench

Committed changes a month ago
Chre

Translation approved

Tails / wiki/src/news/version_4.25.*.poFrench

Nous avons ajouté un utilitaire qui permet de réaliser une sauvegarde du stockage persistent sur une autre clé USB Tails.
a month ago
Committed changes a month ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/news/version_4.25.*.poFrench

Nous avons ajouté un utilitaire pour faire lesqui permet de réaliser une sauvegardes du stockage persistent sur une autre clé USB Tails.
a month ago
Nous avons ajouté un utilitaire qui permet de réaliser une sauvegarde du stockage persistent sur une autre clé USB Tails.
a month ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year