2. Tails
  3. wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po

WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master Please report problems to tails-weblate@boum.org
Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 435bf69d5f
Lucas710 authored 4 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
Number of strings 832
Number of words 9,536
Number of characters 84,976
Number of languages 16
Number of source strings 52
Number of source words 596
Number of source characters 5,311
None

New alert

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po

Repository has changes. 3 weeks ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish

Committed changes a month ago
emmapeel

Translation approved

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish 

Desactiva la <span class="guilabel">Anonimización de la dirección MAC</span> para evitar problemas de conexión con la interfaz de red.
a month ago
emmapeel

Committed changes

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish

Committed changes a month ago
emmapeel

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish

Desactiva la <span class="guilabel">FalsificAnonimización de la dirección MAC</span> para evitar problemas de connexión con la interfaz de red.
a month ago
emmapeel

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish

SuplantAnonimización de dirección MAC
a month ago
emmapeel

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish

Lee nuestra documentación sobre la [[SuplantAnonimización de dirección MAC|mac_spoofing]].
a month ago
emmapeel

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish

Modo sin conexión
a month ago
emmapeel

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish

DesaActiva todas las redesel **Modo sin conexión** si quieres trabajar totalmente desconectado para mayor seguridad.
a month ago
emmapeel

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po — Spanish

Habilita el ** *Navegador No Seguro* ** para iniciar sesión ena una red usando un portal cautivo antes de iniciar Tor.
a month ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year