2. Tails
  3. wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po

WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master Please report problems to tails-weblate@boum.org
Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit ikiwiki shortcuts: add shortcut for Russian Wikipedia f2271c6577
intrigeri authored 11 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po
Number of strings 608
Number of words 14,944
Number of characters 97,872
Number of languages 16
Number of source strings 38
Number of source words 934
Number of source characters 6,117
None

New alert

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po

Repository outdated. 2 weeks ago
None

New alert

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po

Repository has changes. 2 months ago
None

New alert

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po

Could not update the repository. 2 months ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po — Italian

Committed changes 2 months ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po — Italian

Committed changes 2 months ago
ignifugo

New translation

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po — Italian

1. A meno che non si scelga di [[nascondere che ci si sta connettendo alla rete Tor
|anonymous_internet/tor]], qualcuno che stia monitorando la tua connessione Internet
può saperlo. In questo caso, il tuo indirizzo MAC può **rivelare che tu sei
un utente Tor**.
2 months ago
ignifugo

New translation

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po — Italian

Alcuni [[!wikipedia_it Captive_portal desc="captive portals"]] possono inviare il tuo indirizzo MAC attraverso Internet ai loro server di autenticazione. Questo non dovrebbe influenzare la tua decisione riguardante lo spoofing'anonimizzazione dell'indirizzo MAC. Se decidi di disabilitare lo spoofing'anonimizzazione dell'indirizzo MAC il tuo computer può essere già stato identificato dal tuo ISP.
2 months ago
ignifugo

New translation

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po — Italian

Scegli **Anonimizzazione dell'indirizzo MAC** nel menù **Impostazioni aggiuntive**.
2 months ago
ignifugo

New translation

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po — Italian

Disattivare lo spoofing'anonimizzazione dell'indirizzo MAC
2 months ago
ignifugo

New translation

Tails / wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po — Italian

**Utilizzare il tuo computer a casa**. La tua identità e l'indirizzo MAC del tuo computer sono già associate sulla tua rete locale, quindi lo spoofing'anonimizzazione dell'indirizzo MAC è probabilmente inutile. Ma se l'accesso alla tua rete locale è ristretta in base all'indirizzo MAC potrebbe essere impossibile connettersi con un indirizzo MAC usurpatanonimo.
2 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year