Translation status

Strings31
61.3% Translate
Words583
44.4%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
wiki/src/press.*.po 97.9% 94.5% 1.0% 10.3% 14.4% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po 18.2% 7.1% 0.0% 45.5% 27.3% 0.0% Translate
wiki/src/index.*.po 83.8% 79.5% 5.4% 5.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/chat.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 71.4% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po 77.8% 66.7% 0.0% 0.0% 22.2% 0.0% Translate
wiki/src/support/known_issues.*.po 5.1% 1.7% 3.0% 1.3% 0.9% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 62.5% 0.0% Translate
wiki/src/security.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 58.8% 11.8% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po 18.2% 6.0% 0.0% 0.0% 18.2% 0.0% Translate
wiki/src/support.*.po 78.8% 64.0% 12.1% 9.1% 33.3% 0.0% Translate
wiki/src/support/talk.*.po 84.6% 75.4% 7.7% 0.0% 53.8% 0.0% Translate
wiki/src/news/signing_key_transition.*.po 15.8% 3.3% 0.0% 5.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po 9.3% 0.9% 0.0% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/use_of_untrusted_Live_system_found_on_local_hard-disk.*.po 14.3% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po 33.3% 2.9% 0.0% 16.7% 16.7% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.index.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/sidebar.*.po 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/torrents.*.po 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po 33.3% 6.4% 0.0% 13.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.*.po 21.4% 7.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/about.*.po 84.4% 92.4% 3.1% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po 56.8% 78.9% 35.1% 0.0% 54.1% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/features.*.po 52.3% 43.3% 31.8% 6.8% 77.3% 2.3% Translate
wiki/src/doc/about/finances.*.po 32.0% 19.0% 27.8% 1.0% 10.3% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/fingerprint.*.po 82.4% 80.1% 17.6% 11.8% 64.7% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about.index.*.po 81.8% 69.2% 18.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/license.*.po 18.4% 18.9% 5.3% 0.0% 84.2% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po 74.3% 40.5% 25.7% 2.7% 70.3% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/requirements.*.po 21.4% 3.5% 21.4% 7.1% 71.4% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/tor.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/trust.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/warning.*.po 65.7% 76.5% 30.0% 2.9% 65.7% 1.4% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po 50.0% 57.1% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.index.*.po 25.0% 6.1% 75.0% 0.0% 25.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 33.3% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po 11.8% 2.3% 0.0% 5.9% 15.3% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.*.po 65.6% 68.8% 12.5% 12.5% 18.8% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po 15.8% 2.0% 0.0% 2.6% 2.6% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.caution.*.po 66.7% 9.4% 0.0% 33.3% 33.3% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po 29.2% 19.2% 0.0% 8.3% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po 28.6% 8.5% 9.5% 14.3% 52.4% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po 50.0% 57.1% 50.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po 9.1% 1.3% 0.0% 30.3% 75.8% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po 17.9% 3.8% 0.0% 3.6% 53.6% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.*.po 60.0% 50.7% 28.0% 8.0% 64.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po 13.2% 2.2% 7.4% 4.4% 58.8% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/why_tor_is_slow.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 66.7% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po 22.7% 10.7% 9.1% 18.2% 4.5% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/bugs.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/clone.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc.*.po 78.3% 41.8% 0.0% 13.0% 26.1% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/checksums.*.po 18.2% 6.2% 0.0% 0.0% 72.7% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po 63.0% 69.6% 32.9% 11.0% 2.7% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.*.po 17.4% 5.5% 0.0% 8.7% 34.8% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify.*.po 13.6% 1.8% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption.*.po 19.0% 3.2% 0.0% 4.8% 9.5% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po 14.3% 2.1% 0.0% 3.6% 17.9% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.warning.*.po 50.0% 5.9% 0.0% 16.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po 17.3% 3.3% 1.9% 15.4% 36.5% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked.*.po 28.6% 3.5% 0.0% 7.1% 42.9% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po 50.0% 6.2% 50.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po 43.3% 42.9% 20.0% 6.7% 70.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps.index.*.po 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.*.po 41.3% 27.4% 33.0% 3.7% 52.3% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po 29.4% 8.3% 70.6% 11.8% 11.8% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/check_file_system.*.po 5.3% 1.0% 0.0% 0.0% 57.9% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.*.po 47.6% 19.0% 31.1% 1.9% 20.4% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/copy.*.po 8.8% 0.9% 2.9% 5.9% 41.2% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/delete.*.po 20.0% 2.7% 30.0% 10.0% 20.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/use.*.po 25.0% 8.1% 41.7% 8.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/warnings.*.po 25.0% 4.3% 45.0% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.caution.*.po 66.7% 9.1% 33.3% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/error.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po 25.0% 10.4% 41.7% 16.7% 41.7% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.*.po 0.0% 0.0% 75.0% 0.0% 25.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/spoof-mac.*.po 8.6% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po 50.0% 32.7% 50.0% 23.1% 69.2% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po 38.5% 28.3% 0.0% 15.4% 79.5% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.*.po 66.7% 53.0% 33.3% 11.1% 59.3% 3.7% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po 44.1% 25.7% 30.5% 6.8% 62.7% 0.0% Translate
wiki/src/doc/introduction.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 83.3% 0.0% Translate
wiki/src/news.*.po 85.7% 94.3% 0.0% 0.0% 28.6% 0.0% Translate
wiki/src/news/amnesia_may_now_work_on_the_Mac.*.po 50.0% 24.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/and_the_winner_is.*.po 11.1% 2.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/FireGPG_susceptible_to_devastating_attacks.*.po 3.4% 0.2% 0.0% 0.0% 6.9% 0.0% Translate
wiki/src/news/fpf_campaign.*.po 28.6% 3.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po 23.8% 7.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po 15.0% 1.3% 0.0% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.*.po 17.6% 7.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/IP_address_leak_with_icedove.*.po 14.3% 3.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/IP_leakage_with_Icedove.*.po 60.0% 21.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/Join_us_at_the_Tails_HackFest_2014.*.po 25.0% 3.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/logo_contest.*.po 16.0% 2.3% 0.0% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po 12.0% 2.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/new_project_name.*.po 50.0% 11.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po 17.6% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/On_0days_exploits_and_disclosure.*.po 9.1% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/summit_2013.*.po 3.8% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/tails-testers.*.po 60.0% 55.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/Tails_HackFest_2014.*.po 12.5% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/thedaywefightback.*.po 40.0% 18.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po 15.4% 1.6% 0.0% 0.0% 3.8% 0.0% Translate
wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.*.po 12.5% 1.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/win.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 6.2% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po 66.7% 38.1% 0.0% 5.6% 27.8% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor_status.*.po 24.0% 4.5% 0.0% 12.0% 64.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.*.po 67.8% 78.1% 20.7% 0.0% 40.2% 1.1% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.inline.*.po 20.0% 26.7% 0.0% 0.0% 40.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po 89.2% 96.7% 5.4% 0.0% 70.3% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/check.*.po 37.5% 43.5% 25.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/download.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/install.*.po 56.2% 51.8% 12.5% 6.2% 68.8% 0.0% Translate
wiki/src/install/dvd.*.po 80.0% 65.2% 20.0% 0.0% 80.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux.*.po 89.5% 85.9% 0.0% 0.0% 21.1% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac.*.po 93.8% 95.5% 6.2% 0.0% 12.5% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/router/why_extra.inline.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/create_persistence.inline.*.po 49.2% 30.7% 27.1% 6.8% 50.8% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po 32.3% 20.3% 18.2% 0.0% 71.7% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po 46.4% 27.2% 23.2% 12.5% 25.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po 22.2% 10.9% 44.4% 11.1% 55.6% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.po 85.7% 77.6% 14.3% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/tails-overview.*.po 50.0% 10.0% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/learn.*.po 16.7% 1.4% 0.0% 11.1% 72.2% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/persistence.*.po 66.7% 12.5% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/learn/intro.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/talk/languages.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/win/clone-overview.*.po 50.0% 10.3% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/clone-overview.*.po 50.0% 9.4% 50.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/clone.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/tails.*.po 78.6% 59.4% 21.4% 21.4% 21.4% 0.0% Translate
wiki/src/install.*.po 58.8% 63.0% 29.4% 5.9% 52.9% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/clone.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/win/usb.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 10.0% 10.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/download.*.po 75.0% 66.7% 25.0% 0.0% 25.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/expert/usb.*.po 93.2% 90.8% 6.8% 4.1% 60.3% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux/usb.*.po 82.4% 58.0% 11.8% 5.9% 23.5% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/usb-overview.*.po 50.0% 10.7% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/clone-overview.*.po 50.0% 10.3% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/overview.*.po 54.1% 30.0% 32.4% 0.0% 73.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/router/clone.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/overview/vm.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/tails-support.*.po 4.8% 0.8% 0.0% 0.0% 4.8% 0.0% Translate
wiki/src/home.*.po 22.2% 8.0% 11.1% 11.1% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/news/why_we_need_donations.*.po 10.5% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/about/contact.*.po 53.1% 56.5% 34.4% 1.6% 60.9% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.6% 0.0% Translate
wiki/src/donate/canceled.*.po 12.5% 6.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/donate/thanks.*.po 0.0% 0.0% 4.3% 4.3% 4.3% 0.0% Translate
wiki/src/donate.*.po 15.7% 8.8% 21.4% 1.4% 13.6% 0.0% Translate
wiki/src/news/what_we_do_with_your_money.*.po 8.7% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/33c3.*.po 25.0% 6.1% 0.0% 0.0% 58.3% 0.0% Translate
wiki/src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.*.po 16.0% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/mediapart.*.po 15.8% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po 13.3% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po 20.6% 3.7% 0.0% 5.9% 58.8% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.7.*.po 50.0% 37.4% 0.0% 5.6% 16.7% 0.0% Translate
wiki/src/news/additional_software_ux_design.*.po 13.3% 2.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/closing_tails-support.*.po 11.8% 3.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po 12.5% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po 9.5% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/reproducible_Tails.*.po 9.7% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/rescue_3.0.1.*.po 25.0% 4.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/veracrypt_ux_design.*.po 15.4% 2.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.0.*.po 80.8% 62.1% 9.6% 2.7% 1.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.0.1.*.po 55.6% 35.5% 0.0% 3.7% 3.7% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.1.*.po 53.8% 27.9% 0.0% 3.8% 3.8% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.2.*.po 38.6% 22.9% 0.0% 2.3% 2.3% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.3.*.po 42.4% 24.8% 0.0% 3.0% 3.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.4.*.po 46.7% 21.9% 0.0% 3.3% 3.3% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.5.*.po 38.5% 21.3% 0.0% 2.6% 2.6% 0.0% Translate
wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.*.po 7.4% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/dvd-download.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/vm-download.*.po 77.8% 68.6% 0.0% 11.1% 22.2% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/tails-download.*.po 88.9% 82.4% 11.1% 11.1% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/install/win/usb-download.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/install/win/usb-overview.*.po 50.0% 10.7% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/account_creation.inline.*.po 16.7% 2.0% 0.0% 0.0% 83.3% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux/clone-overview.*.po 50.0% 10.3% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux/usb-overview.*.po 50.0% 10.7% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade/release_notes.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.6.*.po 29.1% 10.4% 0.0% 1.8% 5.5% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.6.1.*.po 53.1% 32.0% 0.0% 3.1% 3.1% 0.0% Translate
wiki/src/news/duckduckgo_challenge.*.po 12.5% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.6.2.*.po 45.5% 28.6% 0.0% 3.0% 3.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux/usb-download.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/donate/thanks/test.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/expert/usb-overview.*.po 50.0% 8.1% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/usb-download.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po 4.3% 0.5% 8.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.7.*.po 53.1% 33.5% 0.0% 3.1% 3.1% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.7.1.*.po 55.2% 38.2% 0.0% 3.4% 3.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.8.*.po 45.2% 28.8% 0.0% 3.2% 6.5% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/additional_software.*.po 11.3% 3.3% 6.2% 2.1% 60.8% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.9.*.po 24.6% 13.8% 0.0% 4.3% 5.8% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.9.1.*.po 50.0% 35.9% 0.0% 3.1% 9.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/zwiebelfreunde_raided.*.po 18.2% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po 14.3% 2.5% 0.0% 0.0% 71.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.10.1.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 5.9% 0.0% Translate
wiki/src/news/achievements_in_2018.*.po 20.0% 4.6% 0.0% 66.7% 6.7% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager/no-wifi.inline.*.po 10.0% 1.9% 5.0% 0.0% 45.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/download-iso.*.po 90.0% 77.5% 0.0% 10.0% 10.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po 37.5% 22.0% 41.7% 8.3% 75.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po 25.9% 11.3% 0.0% 3.7% 74.1% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.12.1.*.po 29.7% 16.7% 0.0% 5.4% 10.8% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.12.*.po 26.8% 12.6% 1.8% 5.4% 10.7% 0.0% Translate
wiki/src/news/plans_for_2019.*.po 13.0% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po 14.3% 13.8% 57.1% 42.9% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/new_cryptocurrencies.*.po 23.5% 4.5% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.13.1.*.po 33.3% 13.8% 0.0% 3.7% 16.7% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.13.*.po 27.3% 10.7% 0.0% 3.0% 12.1% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.13.2.*.po 19.6% 10.0% 0.0% 2.7% 8.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/noscript_disabled_in_tor_browser.*.po 23.8% 10.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/home/donate.*.po 40.0% 16.2% 0.0% 20.0% 60.0% 0.0% Translate
wiki/src/home/testing.*.po 10.0% 4.4% 10.0% 10.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.14.1.*.po 30.6% 12.9% 0.0% 4.8% 14.5% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.14.1/sandbox_escape.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/sandbox_escape_in_tor_browser.*.po 55.6% 21.2% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.14.2.*.po 37.8% 18.6% 0.0% 4.4% 24.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.15.*.po 44.4% 26.8% 0.0% 5.6% 19.4% 0.0% Translate
wiki/src/sandbox.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/usb.*.po 100.0% 100.0% 0.0% 10.0% 10.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 20.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.*.po 0.0% 0.0% 10.0% 0.0% 80.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.16.*.po 39.0% 23.4% 0.0% 4.9% 17.1% 0.0% Translate
wiki/src/news/job_illustration_how_tails_work.*.po 16.7% 3.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/repair.*.po 50.0% 23.5% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/repair.inline.*.po 37.5% 9.7% 0.0% 12.5% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/2019-fundraiser.*.po 8.6% 1.6% 0.0% 0.0% 5.7% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po 81.2% 74.7% 14.6% 8.3% 75.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po 22.2% 10.6% 0.0% 22.2% 77.8% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/linux-download.*.po 88.9% 84.8% 0.0% 11.1% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/linux-overview.*.po 50.0% 10.3% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/linux.*.po 78.6% 60.3% 0.0% 21.4% 21.4% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/mac-download.*.po 88.9% 84.8% 0.0% 11.1% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/mac-overview.*.po 50.0% 10.3% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/mac.*.po 90.0% 87.2% 0.0% 10.0% 10.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/win-download.*.po 88.9% 84.8% 0.0% 11.1% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/win-overview.*.po 50.0% 10.3% 25.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/win.*.po 90.0% 87.2% 0.0% 10.0% 10.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po 4.3% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/call-for-translations.*.po 11.1% 1.0% 0.0% 0.0% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.0.*.po 18.9% 9.5% 0.0% 5.3% 7.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/plans_for_2020.*.po 7.4% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.1.*.po 41.3% 26.2% 0.0% 8.7% 17.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po 2.4% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/openpgp_keyserver.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.1.1.*.po 64.5% 53.0% 0.0% 6.5% 38.7% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.2.*.po 38.8% 22.7% 0.0% 4.1% 63.3% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.2.2.*.po 48.6% 35.6% 0.0% 5.4% 51.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.3.*.po 52.5% 38.7% 0.0% 5.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.4.*.po 48.6% 36.6% 0.0% 5.4% 54.1% 0.0% Translate
wiki/src/news/javascript_sometimes_enabled_in_safest.*.po 60.0% 36.1% 0.0% 0.0% 40.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.4/javascript_sometimes_enabled_in_safest.inline.*.po 85.7% 82.3% 0.0% 0.0% 14.3% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.4.1.*.po 51.5% 35.4% 0.0% 9.1% 51.5% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po 37.7% 42.3% 39.3% 3.3% 31.1% 1.6% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.*.po 48.5% 40.8% 6.1% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po 11.8% 1.8% 0.0% 11.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.5.*.po 78.9% 79.9% 0.0% 2.6% 21.1% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po 4.7% 3.8% 7.0% 4.7% 58.1% 0.0% Translate
wiki/src/support/faq.*.po 39.8% 47.8% 33.0% 2.4% 28.2% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.11.*.po 37.5% 24.5% 0.0% 2.5% 5.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.14.*.po 35.6% 15.2% 0.0% 3.4% 13.6% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po 25.0% 29.5% 3.6% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po 17.0% 11.3% 5.7% 9.4% 1.9% 0.0% Translate
wiki/src/support/known_issues/import_broken_in_seahorse.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po 17.4% 2.4% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po 96.6% 97.0% 2.3% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po 13.0% 7.4% 0.0% 0.0% 82.6% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.6.*.po 44.4% 31.7% 0.0% 5.6% 13.9% 0.0% Translate
wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/logging_in.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.8.*.po 30.0% 13.9% 0.0% 3.3% 8.3% 0.0% Translate
wiki/src/contribute.*.po 15.4% 5.3% 1.5% 3.1% 63.1% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade.*.po 66.7% 57.1% 0.0% 33.3% 33.3% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.9.*.po 45.9% 31.5% 0.0% 5.4% 13.5% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/social_contract.*.po 40.7% 33.4% 0.0% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/partners.*.po 5.3% 4.3% 2.3% 6.1% 6.8% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po 5.9% 1.3% 0.0% 23.5% 5.9% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.*.po 2.9% 4.3% 44.1% 5.9% 2.9% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po 9.1% 1.2% 15.2% 18.2% 3.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 13.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/social_contract.*.po 61.3% 48.5% 0.0% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 75.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.10.*.po 48.8% 34.0% 0.0% 9.8% 12.2% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/rescue.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 11.5% 15.4% 0.0% Translate
wiki/src/donate/testimonials.inline.*.po 78.6% 89.0% 21.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/donate/canceled/others.inline.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/donate/canceled/feedback.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/donate/canceled/submit.*.po 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL v3
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master d3f8c3563c, 5 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/bridge_mode.*.po
Translation file wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/bridge_mode.it.po
When User Action Detail Object
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
4 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
4 months ago None Suggestion removed during cleanup Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
[[!toc levels=1]]
5 months ago None Suggestion removed during cleanup Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
<div class="caution">
5 months ago gallium69 Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
[[!toc levels=1]]
5 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
5 months ago gallium69 Suggestion removed Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
Perciò la cosa migliore è trovare in un altro paese
una persona di tua fiducia o un'organizzazione che mantenga per te un *bridge
offuscato* "privato". In questo caso, "privato" significa che il bridge è
configurato con l'opzione `PublishServerDescriptor 0`. Senza questa opzione il Tor
Project saprà dell'esistenza del bridge e potrebbe distribuire ad altri il suo indirizzo,
che così rischierebbe di finire nelle mani del tuo avversario.
5 months ago gallium69 Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
Perciò la cosa migliore è trovare in un altro paese
una persona di tua fiducia o un'organizzazione che mantenga per te un *bridge
offuscato* "privato". In questo caso, "privato" significa che il bridge è
configurato con l'opzione `PublishServerDescriptor 0`. Senza questa opzione il Tor
Project saprà dell'esistenza del bridge e potrebbe distribuire ad altre persone il suo indirizzo,
che così rischierebbe di finire nelle mani del tuo avversario.
5 months ago gallium69 Suggestion removed Tails/wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po - Italian
Perciò la cosa migliore è trovare in un altro paese
una persona di tua fiducia o un'organizzazione che mantenga per te un *bridge
offuscato* "privato". In questo caso "privato" significa che il bridge è
configurato con l'opzione `PublishServerDescriptor 0`. Senza questa opzione il Tor
Project saprà dell'esistenza del bridge e potrebbe distribuire ad altri il suo indirizzo,
che così rischierebbe di finire nelle mani del tuo avversario.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 31 583
Translated 61.3% 19 259
Needs editing 35.5% 11
Failing check 9.7% 3

Last activity

Last change Oct. 30, 2018, 12:02 p.m.
Last author Weblate Admin

Activity in last 30 days

Activity in last year