Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit merge with main git using merge_canonical_changes.py. 9f68285623
Tails translators authored 19 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/doc/anonymous_internet/tor/circuits.*.po
Number of strings 308
Number of words 3,969
Number of characters 29,689
Number of languages 16
Number of source strings 29
Number of source words 336
Number of source characters 2,572
[[!img doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop/tor-status.png link="no"]]
2 weeks ago
New contributor 2 weeks ago
Committed changes 3 weeks ago
Un premier relais ou *garde d'entrée* (« entry guard »). Si vous avez configuré des ponts Tor, un de ces ponts est votre premier relais.
3 weeks ago
Si vous cliquez sur un circuit, des informations techniques à propos des relais le composant apparaissent dans le panneau de droite.
3 weeks ago
Dans l'exemple ci-dessous, la connexion vers
<span class="code">check.torproject.org</span> passe par les relais
<span class="guilabel">tor7kryptonit</span>,
<span class="guilabel">Casper03</span>, et le nœud de sortie
<span class="guilabel">blackfish</span>.
3 weeks ago
Lorsque vous vous connectez à un serveur de destination, par exemple en visitant un site web, la connexion apparaît dans la liste sous le circuit qu'elle emprunte.
3 weeks ago
Un nœud de sortie.
3 weeks ago
Un second relais ou *nœud du milieu*.
3 weeks ago
Les circuits établis par Tor sont listés dans le panneau de gauche. Un circuit Tor est constitué de trois relais :
3 weeks ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year