| Language | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
|
21.2% | 7.1% | 0.0% | 4 | 0 | Translate |
| Catalan |
|
9.1% | 1.8% | 0.0% | 2 | 0 | Translate |
| Chinese |
|
9.1% | 2.1% | 0.0% | 3 | 0 | Translate |
| Chinese (Taiwan) |
|
9.1% | 2.1% | 0.0% | 3 | 0 | Translate |
| French |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| German |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 10 | 0 | Translate |
| Indonesian |
|
3.0% | 0.7% | 0.0% | 1 | 0 | Translate |
| Italian |
|
45.5% | 28.6% | 0.0% | 9 | 1 | Translate |
| Persian |
|
18.2% | 6.4% | 0.0% | 3 | 0 | Translate |
| Polish |
|
12.1% | 2.9% | 0.0% | 4 | 0 | Translate |
| Portuguese |
|
97.0% | 99.3% | 0.0% | 8 | 0 | Translate |
| Russian |
|
12.1% | 2.9% | 0.0% | 4 | 0 | Translate |
| Serbian (latin) |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| Spanish |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 8 | 0 | Translate |
| Turkish |
|
6.1% | 1.4% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| Project website | https://tails.boum.org/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | tails-l10n@boum.org | |
| Instructions for translators | https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL v3 | |
| Repository |
gitolite@puppet-git.lizard:tails
|
|
| Repository branch |
master
57a0535143
|
|
| Repository with Weblate translations | http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/ |
|
| Number of strings | 495 | |
| Number of words | 4200 | |
| Number of languages | 15 | |
| Number of source strings | 33 | |
| Number of source words | 280 | |
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 4 days ago | Davide | Suggestion added | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - Italian | |
|
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
|
||||
| 3 weeks ago | xin | Translation changed | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - French | |
|
Jetez un œil à notre [[!tails_roadmap desc="feuille de route"]] pour savoir ce que nous avons en tête.
|
||||
| 3 weeks ago | xin | Translation changed | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - French | |
|
Et ensuite ?
|
||||
| 3 weeks ago | xin | Translation changed | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - French | |
|
- Pour l'installer, suivez nos [[instructions d'installation|install]].
|
||||
| 3 weeks ago | xin | Translation changed | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - French | |
|
Voir la liste des [[problèmes connus de longue date|support/known_issues]].
|
||||
| 3 weeks ago | xin | Translation changed | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - French | |
|
Problèmes résolus
|
||||
| a month ago | Joaquín Serna | Translation changed | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - Spanish | |
|
[[!toc levels=1]]
|
||||
| a month ago | None | Committed changes | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - French | |
| a month ago | xin | Translation changed | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - French | |
|
Pour faire une mise à jour manuelle depuis Tails 3.2, 3.3, 3.4 ou 3.5, vous
|
||||
| a month ago | xin | Translation changed | Tails/wiki/src/news/version_3.6.2.*.po - French | |
|
Si vous faites une mise à jour manuelle depuis Tails 3.2, 3.3, 3.4 ou 3.5, il
image ISO seulement lorsqu bouton d |
||||