WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master Please report problems to tails-weblate@boum.org
Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Weblate commit 4b4bb8d2c2
nihei authored 4 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/doc/first_steps/persistence.caution.*.po
Number of strings 48
Number of words 528
Number of characters 4,032
Number of languages 16
Number of source strings 3
Number of source words 33
Number of source characters 252
Committed changes 10 days ago
<p>L'uso dell'Archivio Persistente può avere implicazioni di sicurezza
in un sistema come Tails, che è progettato per fornire
anonimato e non lasciare tracce.
[Leggi le nostre avvertenze sull'Archivio Persistente.</p>
10 days ago
Committed changes 10 days ago
<p><strong>L'uso di una partizione persistente in un sistemaL'uso del Persistent Storage può avere implicazioni di sicurezza
in un sistema come Tails, che è
progettato per fornire
l'anonimato e non lasciare tracce è una questione complicata.</strong><br/>
[[Leggere attentam
.
[Leggi le nostre avvert
entze la sezione degli avvertimenti.|persistence/warnings]]sull'Archivio Persistente.</p>
10 days ago
Repository outdated. 2 weeks ago
</div>
4 weeks ago
</div>
4 weeks ago
Repository has changes. 2 months ago
<p>L'uso del Persistent Storage può avere implicazioni di sicurezza
in un sistema come Tails, che è progettato per fornire
anonimato e non lasciare tracce.
[Leggi le nostre avvertenze sull'Archivio Persistente.</p>
2 months ago
</div>
2 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year