Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
14.3% 2.1% 0.0% 1 0 Translate
Catalan
17.9% 3.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
17.9% 3.0% 0.0% 1 0 Translate
Chinese (Taiwan)
14.3% 2.1% 0.0% 1 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
German
75.0% 80.0% 25.0% 0 0 Translate
Indonesian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
14.3% 2.1% 0.0% 0 6 Translate
Persian
67.9% 68.4% 32.1% 3 0 Translate
Polish
14.3% 1.9% 0.0% 1 0 Translate
Portuguese
17.9% 3.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
17.9% 3.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian (latin)
7.1% 0.8% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
25.0% 9.3% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
17.9% 3.0% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL v3
Repository https://git-tails.immerda.ch/tails
Repository branch master 0c6e1c7578
Repository with Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Number of strings 420
Number of words 7065
Number of languages 15
Number of source strings 28
Number of source words 471
When User Action Translation
13 days ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Indonesian
5 months ago Davide Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Italian
…[[!img gpgapplet_with_text.png link="no" class="symbolic-22" alt=""]]
5 months ago Davide Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Italian
Scrivi il tuo testo in un editor di testo. **Non scriverlo nel browser web!**
5 months ago Davide Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Italian
<strong>Questa tecnica richiede l'utilizzo della crittografia
a chiave pubblica.</strong> Se non hai mai utilizzato le chiavi OpenPGP, potresti
voler utilizzare una frase d'accesso per cifrare il tuo testo con la crittografia
OpenPGP con frase d'accesso. [[Guarda la documentazione
corrispondente.|gpgapplet/passphrase_encryption]]
5 months ago Davide Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Italian
Con <span class="application">OpenPGP Applet</span> puoi
**cifrare o firmare testo utilizzando la crittografia a chiave pubblica di OpenPGP**.
5 months ago Davide Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Italian
[[!meta title="Crittografia a chiave pubblica OpenPGP"]]
5 months ago Davide Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Italian
[[!inline pages="doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.warning" raw="yes" sort="age"]]
5 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Portuguese
5 months ago Weblate Admin Translation changed Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - Italian
</div>
6 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po - German
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year