Translation status

Strings44
86.4% Translate
Words604
84.3%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
wiki/src/index.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/bugs.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/about.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support.*.po
96.7% 97.6% 3.3% 0 1 Translate
wiki/src/contribute.*.po
96.6% 92.9% 3.4% 0 1 Translate
wiki/src/torrents.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/press.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/sidebar.*.po
66.7% 89.3% 16.7% 0 2 Translate
wiki/src/getting_started.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about.index.*.po
90.0% 90.0% 10.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/introduction.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.index.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.index.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps.index.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
76.3% 72.4% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.caution.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/requirements.*.po
28.6% 29.4% 14.3% 0 10 Translate
wiki/src/doc/about/features.*.po
97.7% 97.5% 2.3% 0 1 Translate
wiki/src/doc/about/license.*.po
27.8% 36.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/tor.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/warning.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/fingerprint.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
94.4% 94.6% 5.6% 0 4 Translate
wiki/src/doc/about/trust.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/finances.*.po
66.0% 22.6% 34.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
38.9% 29.5% 31.9% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
20.0% 7.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.*.po
46.9% 23.9% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/why_tor_is_slow.*.po
11.1% 2.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po
78.6% 85.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po
26.7% 3.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked.*.po
21.1% 2.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.warning.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/FireGPG_susceptible_to_devastating_attacks.*.po
10.3% 1.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
11.4% 2.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
18.0% 2.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/checksums.*.po
27.3% 14.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
50.7% 30.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.caution.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
96.7% 96.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.*.po
72.4% 63.2% 13.8% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po
77.8% 69.4% 5.6% 0 5 Translate
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po
12.5% 15.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po
22.2% 7.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po
16.7% 6.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
40.0% 4.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/upgrade/error.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/amnesia_may_now_work_on_the_Mac.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po
12.0% 2.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/known_issues.*.po
37.4% 28.2% 13.7% 0 0 Translate
wiki/src/support/faq.*.po
76.8% 84.2% 21.6% 0 0 Translate
wiki/src/support/chat.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/talk.*.po
84.6% 75.4% 7.7% 0 0 Translate
wiki/src/news/IP_leakage_with_Icedove.*.po
60.0% 21.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/Join_us_at_the_Tails_HackFest_2014.*.po
25.0% 3.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/On_0days_exploits_and_disclosure.*.po
9.1% 0.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/Tails_HackFest_2014.*.po
12.5% 1.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/and_the_winner_is.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/fpf_campaign.*.po
28.6% 3.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
15.0% 1.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/logo_contest.*.po
12.0% 1.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
29.4% 5.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/new_project_name.*.po
66.7% 23.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/signing_key_transition.*.po
15.8% 3.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/spoof-mac.*.po
8.6% 0.9% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/summit_2013.*.po
3.8% 0.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/tails-testers.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/thedaywefightback.*.po
40.0% 18.4% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
15.4% 1.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.*.po
12.5% 1.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/IP_address_leak_with_icedove.*.po
33.3% 5.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
38.1% 9.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po
21.7% 4.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po
33.3% 6.4% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
11.1% 1.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.*.po
35.3% 9.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.*.po
42.9% 10.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/use_of_untrusted_Live_system_found_on_local_hard-disk.*.po
64.3% 24.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/warnings.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/use.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/copy.*.po
53.5% 48.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/check_file_system.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/delete.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify.*.po
13.6% 1.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption.*.po
47.6% 34.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po
25.0% 9.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.*.po
28.1% 10.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po
71.4% 49.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
14.3% 3.3% 9.5% 0 0 Translate
wiki/src/install/clone.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/win.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor_status.*.po
96.0% 92.0% 4.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.*.po
98.7% 97.2% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/recover_insecure.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.inline.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/check.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/install.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/dvd.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/linux.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/mac.*.po
80.0% 76.1% 20.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/router/why_extra.inline.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/create_persistence.inline.*.po
74.6% 69.2% 10.2% 0 3 Translate
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
85.0% 81.6% 13.9% 0 26 Translate
wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po
25.0% 25.8% 25.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
73.6% 66.5% 18.9% 0 10 Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po
72.7% 67.8% 9.1% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/tails-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/learn.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/persistence.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/learn/intro.inline.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/talk/languages.inline.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/win/clone-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/clone-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/clone.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/tails.*.po
88.2% 72.4% 11.8% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/mac/clone.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/mac/usb.*.po
53.6% 51.3% 23.2% 0 22 Translate
wiki/src/install/win/usb.*.po
82.4% 81.9% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/install/download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/expert/usb.*.po
59.7% 63.8% 16.9% 0 25 Translate
wiki/src/install/linux/usb-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/linux/usb.*.po
88.2% 70.5% 5.9% 0 1 Translate
wiki/src/install/mac/usb-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/mac/clone-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/overview.*.po
75.0% 62.1% 22.2% 0 9 Translate
wiki/src/install/inc/router/clone.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/overview/vm.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/tails-support.*.po
76.2% 71.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/home.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/why_we_need_donations.*.po
31.6% 27.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
80.8% 65.8% 3.8% 0 0 Translate
wiki/src/about/contact.*.po
90.9% 86.7% 6.5% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
41.5% 26.4% 7.3% 0 0 Translate
wiki/src/donate/canceled.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/donate/thanks.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/donate.*.po
64.6% 65.9% 8.3% 0 0 Translate
wiki/src/news/what_we_do_with_your_money.*.po
91.3% 83.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/33c3.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.*.po
8.0% 0.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/mediapart.*.po
15.8% 1.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po
20.0% 3.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
90.0% 71.2% 10.0% 0 1 Translate
wiki/src/news/additional_software_ux_design.*.po
73.3% 59.9% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/closing_tails-support.*.po
5.9% 0.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po
31.2% 6.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po
57.1% 19.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/reproducible_Tails.*.po
29.0% 3.4% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/rescue_3.0.1.*.po
25.0% 4.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/social_contract.*.po
19.4% 11.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/veracrypt_ux_design.*.po
30.8% 11.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.0.*.po
20.8% 5.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.0.1.*.po
63.0% 42.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.1.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.2.*.po
38.6% 22.9% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.3.*.po
42.4% 24.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.4.*.po
73.3% 43.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.5.*.po
46.2% 27.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.*.po
33.3% 15.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/dvd-download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/vm-download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/tails-download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/win/usb-download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/win/usb-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/account_creation.inline.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/linux/clone-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade/release_notes.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/partners.*.po
96.3% 96.9% 0.0% 0 4 Translate
wiki/src/news/version_3.6.*.po
49.1% 28.3% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/news/version_3.6.1.*.po
75.0% 51.4% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/news/duckduckgo_challenge.*.po
23.5% 4.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.6.2.*.po
90.9% 79.3% 0.0% 0 3 Translate
wiki/src/install/linux/usb-download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/expert/usb-overview.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/mac/usb-download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po
63.6% 31.7% 7.4% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.7.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.7.1.*.po
79.3% 66.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.8.*.po
54.8% 36.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
8.0% 1.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/additional_software.*.po
25.3% 22.6% 6.3% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.9.*.po
26.1% 18.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.9.1.*.po
46.9% 33.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/zwiebelfreunde_raided.*.po
18.2% 1.4% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
9.5% 0.9% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.10.1.*.po
44.1% 29.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/achievements_in_2018.*.po
6.7% 0.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager/no-wifi.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/download-iso.*.po
70.0% 60.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
83.3% 72.2% 16.7% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
6.7% 0.9% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/news/version_3.12.1.*.po
29.7% 16.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.12.*.po
27.3% 12.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.11.*.po
39.0% 25.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/plans_for_2019.*.po
8.7% 0.9% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/new_cryptocurrencies.*.po
11.8% 3.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.13.1.*.po
35.4% 17.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.13.*.po
30.0% 15.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum/phishing.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.13.2.*.po
17.0% 8.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.14.*.po
30.5% 12.9% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/noscript_disabled_in_tor_browser.*.po
5.0% 1.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/home/donate.*.po
20.0% 62.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/home/testing.*.po
28.6% 10.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.14.1.*.po
27.4% 12.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.14.1/sandbox_escape.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/sandbox_escape_in_tor_browser.*.po
37.5% 10.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.14.2.*.po
33.3% 16.6% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/news/version_3.15.*.po
58.3% 40.0% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/sandbox.*.po
22.2% 38.1% 11.1% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
2.6% 1.7% 1.3% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL v3
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master 57a0535143
Repository with Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Translation file wiki/src/doc/first_steps/upgrade.es.po
When User Action Translation
18 hours ago Joaquín Serna Translation changed Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
</div>
18 hours ago Joaquín Serna Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
<ul>
<li>Recomendamos cerrar el resto de las aplicaciones durante la actualización.</li>
<li>Descargar la actualización puede llevar mucho tiempo, desde algunos minutos a
varias horas.</li>
<li>La red será deshabilitada después de descargar la actualización.</li>
</ul>
18 hours ago Joaquín Serna Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
Una memoria USB de Tails.
19 hours ago Joaquín Serna Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
El mecanismo de actualización incluye la verificación criptográfica de la misma. Ya no tienes que verificar la imagen USB por ti mismo.
19 hours ago Joaquín Serna Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
La actualización es una descarga mucho más pequeña que una imagen USB completa.
19 hours ago Joaquín Serna Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
Si utilizas Tails desde un DVD, necesitas [[grabar un nuevo DVD|install/dvd]].
19 hours ago Joaquín Serna Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
<p>El almacenamiento persistente será preservado en la memoria USB.</p>
a month ago Joaquín Serna Translation changed Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
<div class="tip">
a month ago Joaquín Serna Translation changed Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
<div class="caution">
a month ago Joaquín Serna Suggestion removed Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po - Spanish
</div>
Browse all translation changes

Upload

The uploaded file will be merged with the current translation.

Merges content of file header into the translation.

Statistics

Percent Strings Words
Total 44 604
Translated 86.4% 38 509
Review 9.1% 4
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 19, 2019, 2:38 a.m.
Last author Joaquín Serna

Activity in last 30 days

Activity in last year