The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po
GPL-3.0
|
0% | 7 | 14 | 680 | 5 | 7 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/install/clone.*.po
GPL-3.0
|
0% | 2 | 22 | 172 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
GPL-3.0
|
0% | 39 | 413 | 2,967 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/news/ciclo_de_autodefensa_digital_brasil.*.po
GPL v3
|
9% | 20 | 286 | 2,301 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/news/ciclo_de_autodefensa_digital_mexico.*.po
GPL v3
|
9% | 20 | 279 | 2,267 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/security/known_security_vulnerabilities_in_4.29.*.po
GPL-3.0
|
12% | 7 | 78 | 576 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/doc/about/trust.*.po
GPL-3.0
|
22% | 14 | 204 | 1,408 | 0 | 14 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po
GPL-3.0
|
29% | 12 | 85 | 1,013 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po
GPL-3.0
|
38% | 8 | 79 | 743 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po
GPL-3.0
|
50% | 3 | 32 | 270 | 1 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | tails.boum.org |
|---|---|
| Instructions for translators | https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 only |
| Source code repository |
gitolite@puppet-git.lizard:tails
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Fix doc about where sysadmins should send monthly reports
782be8ab13
zen-fu authored 5 days ago |
| Weblate repository |
https://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
|
| Filemask | wiki/src/doc/advanced_topics.index.*.po |
| Translation file |
Download
wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po
|
| Last change | June 14, 2015, 7:40 a.m. |
| Last author | emmapeel |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1 | 45 | 1,340 | |||
| Translated | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Needs editing | 100% | 1 | 100% | 45 | 100% | 1,340 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 100% | 1 | 100% | 45 | 100% | 1,340 |
| Not translated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
|
Chre
Suggestion added |
|
|
None
New string to translate |
New string to translate
a month ago
|
|
None
Resource update |
File
/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po was changed.
a month ago
|
|
None
Source string changed |
|
|
nihei
Committed changes |
Committed changes
6 months ago
|
|
None
New string to translate |
New string to translate
7 months ago
|
|
None
Resource update |
File
wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po was changed.
7 months ago
|
|
Chre
Committed changes |
Committed changes
10 months ago
|
|
None
New string to translate |
New string to translate
11 months ago
|
|
None
Resource update |
File
wiki/src/doc/advanced_topics.index.fr.po was changed.
11 months ago
|
| 1 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 1 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
- [[!traillink <span_class="application">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]
- [[!traillink <span_class="application">GNOME_Boxes</span>|advanced_topics/virtualization/boxes]]
- [[!traillink <span_class="application">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]
- [[!traillink Modifying_the_boot_options_using_the_Boot_Loader|advanced_topics/boot_options]]
- [[!traillink Starting_Tails_from_an_external_hard_disk|advanced_topics/external_hard_disk]]
- [[!traillink Accessing_the_internal_hard_disk|advanced_topics/internal_hard_disk]]
- Persistent Storage
- [[!traillink Changing_the_passphrase_of_the_Persistent_Storage|advanced_topics/persistence/change_passphrase]]
- [[!traillink Checking_the_file_system_of_the_Persistent_Storage|advanced_topics/persistence/check_file_system]]
- [[!traillink Protection_against_cold_boot_attacks|advanced_topics/cold_boot_attacks]]
- [[!traillink Accessing_resources_on_the_local_network|advanced_topics/lan]]
- [[!traillink Enabling_a_wireless_device|advanced_topics/wireless_devices]]
- [[!traillink Chatting_with_*Dino*_and_OMEMO|advanced_topics/dino]]
- [[!traillink Exchanging_Monero_with_*Feather*|advanced_topics/feather]]
- [[!traillink <span_class="application">VirtualBox</span>|advanced_topics/virtualization/virtualbox]]
- [[!traillink <span_class="application">GNOME_Boxes</span>|advanced_topics/virtualization/boxes]]
- [[!traillink <span_class="application">virt-manager</span>|advanced_topics/virtualization/virt-manager]]
- [[!traillink Modifier_les_options_de_démarrage_en_utilisant_le_chargeur_d_amorçage|advanced_topics/boot_options]]
- [[!traillink Démarrer_Tails_à_partir_d'un_disque_dur_externe|advanced_topics/external_hard_disk]]
- [[!traillink Accéder_au_disque_dur_interne|advanced_topics/internal_hard_disk]]
- Stockage persistant
- [[!traillink Changer_la_phrase_de_passe_du_stockage_persistant|advanced_topics/persistence/change_passphrase]]
- [[!traillink Vérifier_le_système_de_fichiers_du_stockage_persistant|advanced_topics/persistence/check_file_system]]
- [[!traillink Protection_contre_les_attaques_à_froid|advanced_topics/cold_boot_attacks]]
- [[!traillink Accéder_à_des_ressources_sur_le_réseau_local|advanced_topics/lan]]
- [[!traillink Activer_un_périphérique_sans-fil|advanced_topics/wireless_devices]]
- [[!traillink Discuter_avec_*Dino*_et_OMEMO|advanced_topics/dino]]
- [[!traillink Échanger_du_Monero_à_l'aide_de_*Feather*|advanced_topics/feather]]