en	[[!meta title="Deleting the Persistent Storage"]]
fr	[[!meta title="Supprimer le stockage persistant"]]

en	Start Tails from the USB stick on which you want to delete the Persistent Storage.
fr	Démarrez Tails depuis la clé USB dont vous voulez supprimer le stockage persistant.

en	In the Welcome Screen, keep the Persistent Storage locked.
fr	Dans l'écran de bienvenue, maintenir le stockage persistant verrouillé.

en	Choose **Applications**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Persistent Storage**.
fr	Choisir **Applications**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Stockage persistant**.

en	Click **Delete** in the right of the title bar.
fr	Cliquer sur **Suppression** à droite de la barre de titre.

en	<div class="caution">

en	This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.
fr	Cette technique est rapide mais n'empêchera peut-être pas un attaquant expérimenté de récupérer des fichiers d'un ancien stockage persistant en utilisant [[des techniques de récupération|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].

en	See the [[limitations of file deletion|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].

en	</div>