en	[[!meta title="Starting Tails from an external hard disk or problematic USB stick"]]
de	[[!meta title="Tails von einer externen Festplatte oder einem problematischen USB-Stick starten"]]

en	When starting Tails from an external hard disk or problematic USB stick, Tails might return the following error message:
de	Wenn Sie Tails von einer externen Festplatte oder einem problematischen USB-Stick starten, gibt Tails möglicherweise die folgende Fehlermeldung aus:

en	Unable to find a medium containing a live file system
de	Es konnte kein Medium gefunden werden, das ein aktives Dateisystem enthält

en	In such cases, choose the **External Hard Disk** entry if it appears in the Boot Loader.
de	Wählen Sie in solchen Fällen den Eintrag **Externe Festplatte**, wenn es im Bootloader erscheint.

en	If the **External Hard Disk** entry does not appear in the Boot Loader, then remove the `live-media=removable` boot option. To do so, see our instructions on [[modifying the boot options using the Boot Loader|doc/advanced_topics/boot_options]].
de	Wenn der Eintrag **Externe Festplatte** nicht im Bootloader erscheint, entfernen Sie dann das live-media=removable Boot-Option. Lesen Sie dazu unsere Anleitung zum [[Ändern der Startoptionen mit der Bootloader|doc/advanced_topics/boot_options]].

en	<div class="caution">

en	Choosing the External Hard Disk entry in the Boot Loader or removing the live-media=removable boot option might be dangerous. If an adversary had access to the computer and installed a malicious Tails on the internal hard disk, the computer might start on the malicious Tails instead of on the USB stick.

en	</div>