|
Additional Settings
|
Paramètres supplémentaires
|
|
|
Additional Software
|
Logiciels supplémentaires
|
|
|
administration password
|
mot de passe d'administration
|
|
|
Affected
|
Concerné
|
|
|
alterations
|
modifications
|
|
|
Bitcoin Client
|
Client Bitcoin
|
|
|
Blueprint
|
Ébauche
|
|
|
Boot Loader
|
chargeur d’amorçage
|
|
|
Boot Menu
|
Menu de démarrage
|
|
|
custom bridges
|
ponts personnalisés
|
|
|
Device
|
Périphérique
|
|
|
Donate
|
Faire un don
|
|
|
email
|
courrier électronique
|
|
|
e-mail
|
courrier électronique
|
|
|
encrypt
|
chiffre
|
|
|
encrypted
|
chiffré
|
|
|
encryption
|
chiffrement
|
|
|
file system
|
système de fichiers
|
|
|
fixes many security vulnerabilities
|
corrige plusieurs failles de sécurité
|
|
|
Hardware
|
Matériel
|
|
|
Home
|
Dossier personnel
|
|
|
left pane
|
panneau de gauche
|
|
|
manual upgrade
|
mise à jour manuelle
|
|
|
Network connections
|
Connexions réseaux
|
|
|
Onion Circuits
|
Circuits oignon
|
|
|
Persistent Storage
|
stockage persistant
|
|
|
persistent storage
|
stockage persistant
|
|
|
Personal Data
|
Données personnelles
|
|
|
release
|
version
|
|
|
root terminal
|
terminal d'administration
|
|
|
screenshot
|
capture d'écran
|
|
|
set up
|
définir
|
|
|
terminal
|
terminal
|
|
|
to fix
|
corriger
|
|
|
Touch Bar
|
pavé tactile
|
|
|
trackpad
|
pavé tactile
|
|
|
unencrypted
|
non chiffré
|
|
|
USB stick
|
clé USB
|
|
|
user interface
|
interface d'utilisation
|
|
|
users
|
personnes utilisant Tails
|
|
|
Utilities
|
Utilitaires
|
|
|
Vulnerability
|
Vulnérabilité
|
|
|
Welcome Screen
|
Écran de bienvenue
|
|
|
whistleblowing
|
lanceur d'alerte
|
|
|
workaround
|
contournement
|
|