Failed to find matching project!
None

New strings to translate

Tails / wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po — Portuguese

New strings to translate 9 months ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po — Portuguese

File /app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pt.po was changed. 9 months ago
None

Source string changed

Tails / wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po — Portuguese

<li> <p class="windows upgrade-windows linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">If
<p>If the Boot Menu appears but your USB stick is not listed in the Boot Menu but the Boot Loader does not appear:</p> <p class="mac mac-clone upgrade-mac">If your USB stick appears in the list of startup disks but the Boot Loader does not appear:</p,
wait a few minutes and try again. Some USB sticks need some rest after installing.</p>
</li>
9 months ago
None

Source string changed

Tails / wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po — Portuguese

<li class="linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">
<p>If none of the possible Boot Menu keys from the previous technique work, or if your USB stick is not listed in the Boot Menu,
refer to the [[troubleshooting instructions about Tails not starting at
all|doc/first_steps/start/pc#not-at-all]].</p>
</li>
9 months ago
None

Source string changed

Tails / wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po — Portuguese

<li class="windows upgrade-windows">
<p>If no Boot Menu appears, or if your USB stick is not listed in the Boot Menu, refer to the [[instructions on starting Tails using
the Boot Menu key|doc/first_steps/start/pc#boot-menu-key]].</p>
</li>
9 months ago
None

New string to translate

Tails / wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po — Portuguese

New string to translate 9 months ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po — Portuguese

File /app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pt.po was changed. 9 months ago
None

Source string changed

Tails / wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po — Portuguese

<pdiv class="bug windows upgrade-windows">
Open the <span class="application">balenaEtcher</span> download.<p>If <i>balenaEtcher</i> does not start, restart Windows and try again.</p>
</pdiv>
9 months ago
None

New string to translate

Tails / wiki/src/install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.*.po — Portuguese

New string to translate 9 months ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.*.po — Portuguese

File /app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.pt.po was changed. 9 months ago
None

New string to translate

Tails / wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po — Portuguese

New string to translate 9 months ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po — Portuguese

File /app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pt.po was changed. 9 months ago
None

New strings to translate

Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po — Portuguese

New strings to translate 9 months ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po — Portuguese

File /app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.pt.po was changed. 9 months ago
drebs

Translation approved

Tails / wiki/src/doc/about/warnings.*.po — Portuguese

Tails is safer than any regular operating system. But Tails, or any software or operating system, cannot protect you from everything—even if they pretend to.
Tails é mais seguro do que qualquer sistema operacional comum. Apesar disso, nem o Tails nem qualquer outro programa ou sistema operacional pode te proteger de tudo — (mesmo que afinjam fazê-lormem poder).
9 months ago
drebs

Translation approved

Tails / wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po — Portuguese

Verify your download to make sure that it is safe and was not corrupted during download.
Verifique seu downloo arquivo baixado para ter certeza de que ele estáé seguro e não foi corrompido durante o download.
9 months ago
drebs

Translation approved

Tails / wiki/src/install.*.po — Portuguese

[[!meta title="Install Tails"]]
[[!meta title="BaixInstale Tails"]]
9 months ago
drebs

Translation approved

Tails / wiki/src/sidebar.*.po — Portuguese

<ul>
<li>[[Home|index]]</li>
<li>[[How Tails works|about]]</li>
<li>[[Install Tails|install]]</li>
<li>[[Documentation|doc]]</li>
<li>[[Support|support]]</li>
<li>[[Contribute]]</li>
<li>[[News|news]]</li>
</ul>
<ul>
<li>[[Página inicial|index]]</li>
<li>[[Como Tails funciona|about]]</li>
<li>[[BaixInstale Tails|install]]</li>
<li>[[Documentação|doc]]</li>
<li>[[Suporte|support]]</li>
<li>[[Contribua|contribute]]</li>
<li>[[Notícias|news]]</li>
</ul>
9 months ago
drebs

Translation changed

Tails / wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po — Portuguese

<div class="bug mac upgrade-mac">
<p>If your keyboard or touchpad doesn't work, try using a USB keyboard or mouse.</p>
</div>
<div class="bug mac upgrade-mac">
<!-- See #15652 --> <p>Se o seu teclado, ou touchpad ou mouse não funcionarem:</p, tente usar um teclado ou um mouse USB.</p>
</div>
9 months ago
drebs

Translation approved

Tails / wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po — Portuguese

<p>Tails might not work on your computer, so good luck!</p>
</div>
<p>Pode ser um pouco complicado ouque o Tails não funcionare no seu computador, então boa sorte!</p>
</div>
9 months ago

Search