None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po" file was changed. 11 hours ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
Tails is reported to work on it, but the quality is pretty bad.
 
11 hours ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
<div class="note">
<div class="note">
11 hours ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
11 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
Changes committed a month ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
a month ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
a month ago
victordargallo

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
a month ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.es.po" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
See [[running Tails in *virt-manager*|virt-manager]].
 
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
***virt-manager*** is only available on Linux. It has a more complex user interface than *GNOME Boxes* but allows to use a Persistent Storage, either by:
**<em>virt-manager</em>** está disponible en Linux. Tiene una interfaz de usuario más compleja y permite el uso del Almacenamiento Persistente, ya sea:
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
**<em>*virt-manager</em>** is*** is only available on Linux. It has a more complex user interface andthan *GNOME Boxes* but allows to use of a Persistent Storage, either by:
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
See [[running Tails in *GNOME Boxes*|boxes]].
 
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
***GNOME Boxes*** is only available on Linux. It has a simpler user interface than *virt-manager* but does not allow to use a Persistent Storage.
**<em>GNOME Boxes</em>** está disponible en Linux. Tiene una interfaz de usuario simple pero no permite el uso del Almacenamiento Persistente.
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
**<em>*GNOME Boxes</em>*** is only available on Linux. It has a simpler user interface than *virt-manager* but does not allow to use of a Persistent Storage.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
***VirtualBox*** is available on Linux, Windows, and Mac. Its Free Software version does not include support for USB devices and does not allow to use a Persistent Storage.
**<em>VirtualBox</em>** está disponible en Linux, Windows y Mac. Su versión libre no incluye soporte para dispositivos USB y no permite tener un Almacenamiento Persistente.
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
**<em>*VirtualBox</em>*** is available on Linux, Windows, and Mac. Its fFree sSoftware version does not include support for USB devices and does not allow to use of a Persistent Storage.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
<p>We only mention Free Software, because we believe that it is a necessary
condition to be trustworthy. Proprietary virtualization software exist, such as
<i>VMWare</i>, but is not listed here on purpose.</p>
 
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
  3. Spanish
[[!img tails-in-vm.png class="screenshot" alt="Tails desktop in a window on a Debian desktop"]]
 
a month ago

Search