None

New string to translate

Tails / wiki/src/support/faq.*.po — Turkish

New string to translate a year ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/support/faq.*.po — Turkish

File wiki/src/support/faq.tr.po was changed. a year ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — Turkish

File wiki/src/support/known_issues.tr.po was changed. a year ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — Turkish

File wiki/src/support/known_issues.tr.po was changed. a year ago
None

New string to translate

Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po — Turkish

New string to translate a year ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po — Turkish

File wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.tr.po was changed. a year ago
None

New string to translate

Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po — Turkish

New string to translate a year ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po — Turkish

File wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.tr.po was changed. a year ago
None

New string to translate

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Turkish

New string to translate a year ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Turkish

File wiki/src/doc/reset/linux.tr.po was changed. a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/news/new_project_name.*.po — Turkish

*amnesia* is now to be called *The (Amnesic) Incognito Live System*.
*amnesia* artık *(Amnesic) Gizli Canlı Sistem* adıyla geçmektedir.
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po — Turkish

Tails includes several sound and video applications:
Tails birtakım ses ve görüntü uygulamaları içerir:
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po — Turkish

[[!meta title="Sound and video"]]
[[!meta title="Ses ve görüntü"]]
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/home/donate.*.po — Turkish

</a>
</a>
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/home/donate.*.po — Turkish

<strong>Donate now to fight surveillance and censorship!</strong>
<strong>İzlenmeye ve sansüre karşı koymak için şimdi bağış yap!</strong>
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/home/donate.*.po — Turkish

But not everyone can donate. So when you do, you are offering this precious tool that is Tails to many others who need it.
Ama herkes bağış yapamayabilir. O yüzden eğer bağış yaparsanız, Tails olan bu değerli aracı buna ihtiyaç duyan başkalarına sunmuş olursunuz.
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/home/donate.*.po — Turkish

Donations from passionate people like you are our most valuable source of funding because they guarantee our independence.
Sizin gibi tutkulu kişilerden gelen bağışlar, sermayemizin en değerli kaynağıdır çünkü bizlerin bağımsızlığını sağlar.
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/home/donate.*.po — Turkish

<strong>Tails puts the most vulnerable in control of their digital lives.</strong>
<strong>Tails, dijital hayatların zayıf yanlarını kontrole alır.</strong>
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/home/donate.*.po — Turkish

[[!meta robots="noindex"]] <a id="donate" class="random-message" href="https://tails.boum.org/donate?r=h" data-display-probability="0.05">
[[!meta robots="noindex"]] <a id="donate" class="random-message" href="https://tails.boum.org/donate/index.tr.html?r=h" data-display-probability="0.05">
a year ago
the_preZZente

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.caution.*.po — Turkish

<p>Using the Persistent Storage can have security implications
in a system like Tails, which is designed to provide
anonymity and leave no trace.
[[Read our warnings about the Persistent Storage.|persistence/warnings]]</p>
<p>Tails gibi anonimite ve iz bırakmamak
üzere tasarlanmış bir sistemde kalıcı depolamayı
kullanmak, güvenlik dezavantajlarına sebep olabilir.
[[Kalıcı depolama üzerine uyarılarımızı oku.|persistence/warnings]]</p>
a year ago

Search