Changes in Russian @ Tails translation platform

1 / 231

/ 231

None Committed changes Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po — Russian	Committed changes 7 months ago
None Committed changes Tails / wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po — Russian	Committed changes 7 months ago
None Committed changes Tails / wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po — Russian	Committed changes 7 months ago
None Committed changes Tails / wiki/src/install/inc/steps/create_persistence.inline.*.po — Russian	Committed changes 7 months ago
None Committed changes Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	Committed changes 7 months ago
None Committed changes Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po — Russian	Committed changes 7 months ago
None Committed changes Tails / wiki/src/doc/advanced_topics.index.*.po — Russian	Committed changes 7 months ago
None Committed changes Tails / wiki/src/doc/about/features.*.po — Russian	Committed changes 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English <div class="bug"> Russian 0 characters edited Current translation <div class="bug"> 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English <p>If you receive the error message while running Tails using <i>virt-manager</i>, then you need to [[run Tails from our USB image\|doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager#usb_image]] instead of our ISO image.</p> Russian 0 characters edited Current translation <p>Если вы видите сообщение об ошибке при запуске Tails из <i>virt-manager</i>, вам придётся [[запустить Tails из USB-образа\|doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager#usb_image]] (вместо ISO-образа).</p> 7 months ago
dedmoroz Suggestion accepted Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English <p>If you receive the error message while running Tails using <i>virt-manager</i>, then you need to [[run Tails from our USB image\|doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager#usb_image]] instead of our ISO image.</p> Russian <p>Если вы видите сообщение об ошибке при запуске Tails из <i>virt-manager</i>, вам придётся [[запустить Tails из USB-образа\|doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager#usb_image]] (вместо ISO-образа).</p> 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English - Additional software is automatically installed when starting Tails. Russian 0 characters edited Current translation - При запуске Tails будут автоматически устанавливаться дополнительные программы. 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English - Emails are available in Thunderbird and bookmarks are available in Tor Browser. Russian 0 characters edited Current translation - Электронная почта будет доступна в Thunderbird, а закладки в Tor Browser. 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English After you unlock the Persistent Storage, the data corresponding to each feature of the Persistent Storage is automatically available. For example: Russian 0 characters edited Current translation После разблокирования Постоянного хранилища становятся доступны все связанные с ним данные. 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English [[!img welcome_screen/persistence.png link="no" alt=""]] Russian 0 characters edited Current translation [[!img welcome_screen/persistence.png link="no" alt=""]] 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English When starting Tails, in the <span class="guilabel">Encrypted Persistent Storage</span> section of the [[Welcome Screen\|welcome_screen]], enter your passphrase and click <span class="bold">Unlock</span>. Russian 0 characters edited Current translation При запуске Tails на [[экране приветствия\|welcome_screen]] в разделе <span class="guilabel">Encrypted Persistent Storage</span> введите свой пароль и нажмите <span class="bold">Unlock</span>. 7 months ago
dedmoroz New translation Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English <h1 id="use">Using the Persistent Storage</h1> Russian 19 characters edited Current translation <h1 id="use">Использование Постоянного хранилища</h1> 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English Copy the <span class="filename">.config/monitors.xml</span> file from your <span class="filename">Home</span> folder to <span class="filename">/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config</span>. Russian 20 characters edited Current translation Скопируйте файл <span class="filename">.config/monitors.xml</span> из ~~папки~~ <span class="filename">~~Home~~Домашней папки</span> в <span class="filename">/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config</span>. 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English Create a folder called <span class="filename">.config</span> (<span class="filename">config</span> preceded by a dot). Russian 0 characters edited Current translation Создайте папку с названием <span class="filename">.config</span> (<span class="filename">config</span> с точкой в качестве первого знака). 7 months ago
dedmoroz Translation approved Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Russian	English Configure your displays. Russian 0 characters edited Current translation Настройте дисплеи. 7 months ago

1 / 231

/ 231

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date