DeZom

Suggestion added

Tails / wiki/src/install/clone.*.po — Spanish

- [[Install by cloning from another Tails on PC|install/clone/pc]] - [[Install by cloning from another Tails on Mac|install/clone/mac]]
- [[Instala Tails por clonación desde otra PC|install/clone/pc]] - [[Instala Tails por clonación en Mac|install/clone/mac]]
4 months ago
DeZom

Suggestion added

Tails / wiki/src/install/clone.*.po — Spanish

[[!meta title="Install by cloning"]]
[[!meta title="instala por clonación"]]
4 months ago
cacukin

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po — Spanish

<p class="pre">The disc image file is corrupted.</p>
<p class="pre">El archivo de imagen del disco está dañado.</p>
4 months ago
cacukin

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po — Spanish

<p>If you get the following error message in Windows:</p>
<p>Si recibes el siguiente mensaje de error en Windows:</p>
4 months ago
cacukin

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.*.po — Spanish

<h2 id="external-hard-disk">Try the External Hard Disk entry</h2>
<h2 id="external-hard-disk">Prueba la entrada Disco Duro externo</h2>
4 months ago
None

New strings to translate

Tails / wiki/src/support/faq.*.po — Spanish

New strings to translate 4 months ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/support/faq.*.po — Spanish

File /app/data/vcs/tails/index/wiki/src/support/faq.es.po was changed. 4 months ago
None

Source string changed

Tails / wiki/src/support/faq.*.po — Spanish

<h2 id="youtubevoip">Can I download voice or video calls from websiteTails?</h2>
4 months ago
None

New string to translate

Tails / wiki/src/doc/first_steps/additional_software.*.po — Spanish

New string to translate 4 months ago
None

Resource update

Tails / wiki/src/doc/first_steps/additional_software.*.po — Spanish

File /app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/first_steps/additional_software.es.po was changed. 4 months ago
Serna

Translation approved

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po — Spanish

[[!img creation.png link="no" alt=""]]
[[!img creation.png link="no" alt=""]]
4 months ago
Serna

Suggestion added

Tails / wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po — Spanish

<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso" class="use-mirror-pool button inline-block">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] ISO image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso-retry" class="use-mirror-pool-on-retry button inline-block">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] ISO image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url_https" raw="yes" sort="age"]]" class="no-js button">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] ISO image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso" class="use-mirror-pool button inline-block">Descarga la imagen ISO [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] de Tails (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso-retry" class="use-mirror-pool-on-retry button inline-block">Descarga la imagen ISO [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] de Tails (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url_https" raw="yes" sort="age"]]" class="no-js button">Descargar imagen ISO de Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a>
4 months ago
Serna

Suggestion added

Tails / wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po — Spanish

<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img" class="use-mirror-pool button inline-block">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-retry" class="use-mirror-pool-on-retry button inline-block">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url_https" raw="yes" sort="age"]]" class="no-js button">Download Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] USB image (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img" class="use-mirror-pool button inline-block">Descarga la imagen USB [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] de Tails (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-retry" class="use-mirror-pool-on-retry button inline-block">Descarga la imagen USB [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] de Tails (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a> <a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url_https" raw="yes" sort="age"]]" class="no-js button">Descargar imagen USB de Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] (<span class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_size" raw="yes" sort="age"]]</span>)</a>
4 months ago
Serna

Translation approved

Tails / wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po — Spanish

[[!img inc/infography/download-from-tails.png link="no" alt=""]]
[[!img inc/infography/download-from-tails.png link="no" alt=""]]
4 months ago
Serna

Translation approved

Tails / wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po — Spanish

[[!img inc/infography/download.png link="no" alt=""]]
[[!img screenshots/allow_jsinc/infography/download.png link="no" alt=""]]
4 months ago
Serna

Translation approved

Tails / wiki/src/install/mac/clone.*.po — Spanish

[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/stepsoverview" rel="stylesheet" title=""]]
4 months ago
Serna

Translation approved

Tails / wiki/src/install/windows.*.po — Spanish

[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
4 months ago
Serna

Translation approved

Tails / wiki/src/install/clone/pc.*.po — Spanish

[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/stepsoverview" rel="stylesheet" title=""]]
4 months ago
Serna

Translation approved

Tails / wiki/src/install/expert.*.po — Spanish

[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
4 months ago
Serna

Translation approved

Tails / wiki/src/install/mac.*.po — Spanish

[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/overview" rel="stylesheet" title=""]]
4 months ago

Search