Failed to find matching project!
None

Committed changes

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

Committed changes a year ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

Committed changes a year ago
Chre

Translation approved

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

[[!meta title="Known issues"]]
[[!meta title="Problèmes connus"]]
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

In order to allow Tails to use all available memory, start Tails from the *F2 EFI setup* firmware entry.
Pour pouvoir permettre à Tails d'utiliser toute la mémoire disponible, démarrer Tails avec l'entrée de micrologiciel *F2 EFI setup*.
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

other MacBooks with a Radeon R9 graphics adapter
Tails Greeter n'arrive pas à démarrer avec certaiautres MacBooks avec unes cartes graphiques AMD/ATI Radeon R9
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

This problem affects at least the following computers:
Ce problème est apparu avec les cartes graphiqueconcerne au moins les ordinateurs suivantes :
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

To workaround this issue, [[add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
Pour permettre à Tails de démarrer correctement, contourner ce problème, [[ajoutezr les 'options suivantes dans les [[option lors deu démarrage|/doc/first_steps/startup_options/#boot_loader_menu de Tails|doc/advanced_topics/boot_options]] :
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

The contents of the window is only displayed in stripes when scrolling.
Le contenu de la fenêtre est affiché uniquement par bandes lors du défilement.
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

The icons and menus only appear when hovered by the mouse.
Les icônes et les menus apparaissent seulement lorsqu'on les survole avec la souris.
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

The application window is initially empty and white.
La fenêtre d'application est au départ vide et blanche.
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

On some computers, _Tor Browser_ and _Thunderbird_ are displayed incorrectly:
Sur certains ordinateurs, le _Navigateur Tor_ et _Thunderbird_ sont affichés incorrectement :
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

<h2 id="graphics-corruption-tor-browser">Graphics corruption in Tor Browser and Thunderbird</h2>
<h2 id="graphics-corruption-tor-browser">Affichage corrompu dans le Navigateur Tor et Thunderbird</h2>
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

[[Add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
[[Ajouter les [['option suivante lors deu démarrage|/doc/first_steps/startup_option de Tails|doc/advanced_topics/#boot_loader_menu]] suivantesoptions]] :
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

To fix this problem, [[add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
Pour corriger le problème, [[ajoutez `intel_idle.max_cstate=1` dans les [[optionr l'option suivante lors deu démarrage de Tails|/doc/advanced_topics/boot_options]]. :
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

<h2 id="bluetooth-devices-dont-work">Bluetooth devices don't work</h2>
<h2 id="bluetooth-devices-dont-work">Les périphériques Bluetooth ne fonctionnent pas</h2>
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

This touchpad does not work by default. To fix this problem, [[add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
Ce pavé tactile ne fonctionne pas par défaut. Pour corriger le problème, [[ajoutez `intel_idle.max_cstate=1` dans les [[optionr l'option suivante lors deu démarrage de Tails|/doc/advanced_topics/boot_options]]. :
a year ago
Chre

Suggestion removed

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

This touchpad does not work by default. To fix this problem, [[add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
Ce pavé tactile ne fonctionne pas par défaut. Pour corriger le problème, [[ajouter l'option suivante lors du démarrage de Tails|/doc/advanced_topics/boot_options]] :
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

<h1 id="security-issues">Security issues</h1>
<h1 id="security-issues">Problèmes de sécurité</h1>
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

This problem is tracked by [[!debbug 917941]].
Ce problème est suivi sur [[!debbug 917941]].
a year ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/support/known_issues.*.po — French

The Realtek RTL8821CE Wi-Fi adapter is not supported in Linux yet.
L'adaptateur Wi-Fi Realtek RTL8821CE n'est pas encore supporté dans Linux.
a year ago

Search