None

Committed changes

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

Committed changes a year ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/news/version_4.10.*.po — French

Committed changes a year ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po — Italian

Committed changes a year ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/news/version_4.9.*.po — French

Committed changes a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

We need your help and there are many ways to [[contribute to
Tails|contribute]] (<a href="https://tails.boum.org/donate/?r=4.12">donating</a> is only one of
them). Come [[talk to us|about/contact#tails-dev]]!
Nous avons besoin de votre aide et il y a de nombreuses manières de [[contribuer à
Tails|contribute]] (<a href="https://tails.boum.org/donate/?r=4.12">faire un don</a> est seulement l'une d'entre
elles). Venez [[discuter avec nous|about/contact#tails-dev]] !
a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

Tails 4.13 is [[scheduled|contribute/calendar]] for November 17.
Tails 4.13 est [[prévu|contribute/calendar]] pour le 17 novembre.
a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

<h1 id="next">What's coming up?</h1>
<h1 id="next">Et ensuite ?</h1>
a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

If you don't need installation or upgrade instructions, you can download Tails 4.12 directly:
Si vous n'avez pas besoin d'instructions d'installation ou de mise à jour, vous pouvez télécharger directement Tails 4.12 :
a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>Le stockage persistant de la clés USB sera perdu si
vous faites une installation au lieu d'une mise à jour.</p></div>
a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.9.*.po — French

<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>Le stockage persistant de la clés USB sera perdu si
vous faites une installation au lieu d'une mise à jour.</p></div>
a year ago
Chre

New contributor

Tails / wiki/src/news/version_4.9.*.po — French

New contributor a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.10.*.po — French

<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>Le stockage persistant de la clés USB sera perdu si
vous faites une installation au lieu d'une mise à jour.</p></div>
a year ago
Chre

New contributor

Tails / wiki/src/news/version_4.10.*.po — French

New contributor a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

- Automatic upgrades are available from Tails 4.2 or later to 4.12.
- Des mises à jour automatiques sont disponibles de Tails 4.2 ou plus récent vers la version 4.12.
a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

<h1 id="get">Get Tails 4.12</h1>
<h1 id="get">Obtenir Tails 4.12</h1>
a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

<h1 id="issues">Known issues</h1>
<h1 id="issues">Problèmes connus</h1>
a year ago
Chre

Suggestion added

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

Fix several internationalization issues in *Electrum*, *Tails Installer*, and *Tails Upgrader*. ([[!tails_ticket 17958]], [[!tails_ticket 17758]], and [[!tails_ticket 17961]])
Corrige plusieurs problèmes de traduction dans *Electrum*, *Tails Installer* et *Tails Upgrader*. ([[!tails_ticket 17958]], [[!tails_ticket 17758]], and [[!tails_ticket 17961]])
a year ago
Chre

New translation

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

<h1 id="fixes">Fixed problems</h1>
<h1 id="fixes">Problèmes corrigés</h1>
a year ago
Chre

Suggestion added

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

- Add a button to cancel an automated upgrade while downloading. ([[!tails_ticket 17310]])
- Ajout d'un bouton pour annuler la mise à jour automatique pendant le téléchargement. ([[!tails_ticket 17310]])
a year ago
Chre

Suggestion added

Tails / wiki/src/news/version_4.12.*.po — French

Update Linux to 5.8 and most firmware packages. This should improve the support for newer hardware (graphics, Wi-Fi, etc.).
Mise à jour de Linux vers la version 5.8 et de la plupart des paquets de micrologiciels. Cela devrait améliorer la compatibilité avec les nouveaux matériels (cartes graphiques, Wi-Fi, etc.).
a year ago

Search