2. Tails
3. wiki/src/news/version_4.28.*.po
4. French
5. Browse

1 / 2

/ 2

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	French
	[[!meta title="Tails 4.28 is out"]]	[[!meta title="Tails 4.28 est sorti"]]
	[[!meta date="Tue, 08 Mar 2022 16:04:56 +0000"]]	[[!meta date="Tue, 08 Mar 2022 16:04:56 +0000"]]
	[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]	[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
	[[!tag announce]]	[[!tag announce]]
	<h1 id="changes">Changes and updates</h1>	<h1 id="changes">Changements et mises à jour</h1>
	- Update *Tor Browser* to [11.0.7](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1107).	- Mise à jour du *Navigateur Tor* vers la version [11.0.7](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1107).
	- Update *Thunderbird* to [91.6.1](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/91.6.1/releasenotes/).	- Mise à jour de *Thunderbird* vers la version [91.6.1](https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/91.6.1/releasenotes/).
	- Update *tor* to 0.4.6.10.	- Mise à jour de *Tor* vers la version 0.4.6.10.
	<h1 id="fixes">Fixed problems</h1>	<h1 id="fixes">Problèmes corrigés</h1>
	For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc="changelog"]].	Pour plus de détails, lisez notre [[!tails_gitweb debian/changelog desc="liste des changements"]].
	<h1 id="issues">Known issues</h1>	<h1 id="issues">Problèmes connus</h1>
	None specific to this release.	Aucun spécifique à cette version.
	See the list of [[long-standing issues|support/known_issues]].	Voir la liste des [[problèmes connus de longue date|support/known_issues]].
	<h1 id="get">Get Tails 4.28</h1>	<h1 id="get">Obtenir Tails 4.28</h1>
	To upgrade your Tails USB stick and keep your persistent storage	Pour mettre à jour votre clé USB Tails et conserver votre stockage persistant
	- Automatic upgrades are broken from Tails 4.18 and earlier.	- Les mises à jour automatiques sont cassées depuis Tails 4.18 et les versions plus anciennes.
	Follow our instructions to do an [[automatic upgrade from Tails 4.15, Tails 4.16, Tails 4.17, or Tails 4.18|doc/upgrade/error/check#4.18]].	Suivez nos instructions pour faire une [mise à jour automatique depuis Tails 4.15, Tails 4.16, Tails 4.17, ou Tails 4.18|doc/upgrade/error/check#4.18]].
	- Automatic upgrades are available from Tails 4.19 or later to 4.28.	- Les mises à jour automatiques sont disponibles depuis Tails 4.19 ou plus récent vers la version 4.28.
	You can [[reduce the size of the download|doc/upgrade#reduce]] of future automatic upgrades by doing a manual upgrade to the latest version.	Vous pouvez [[réduire la taille du téléchargement|doc/upgrade#reduce]] des futures mises à jours automatiques en effectuant une mise à jour manuelle vers la dernière version.
	If you cannot do an automatic upgrade or if Tails fails to start after an automatic upgrade, please try to do a [[manual upgrade|doc/upgrade/#manual]].	Si vous ne pouvez pas faire une mise à jour automatique ou si le démarrage de Tails échoue après une mise à jour automatique, merci d'essayer de faire une [[mise à jour manuelle|doc/upgrade/#manual]].