2. Tails
3. wiki/src/news/version_4.2.2.*.po
4. Spanish
5. Browse

1 / 2

/ 2

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Spanish
	[[!meta title="Tails 4.2.2 is out"]]	[[!meta title="Ha salido Tails 4.2.2"]]
	[[!meta date="Thu, 14 Jan 2020 11:00:00 +0000"]]	[[!meta date="Thu, 14 Jan 2020 11:00:00 +0000"]]
	[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]	[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
	[[!tag announce]]	[[!tag announce]]
	This release is an emergency release to fix a critical security vulnerability in *Tor Browser*.	Esta es una edición de emergencia para arreglar una vulnerabilidad crítica en el *Tor Browser*.
	[[!toc levels=1]]	[[!toc levels=1]]
	Updates	Actualizaciones
	Update *Tor Browser* to [9.0.4](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-904).	Actualiza *Tor Browser* a [9.0.4](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-904).
	This fixes a [[!mfsa 2020-03 desc="critical vulnerability"]] in the JavaScript JIT compiler of *Firefox* and *Tor Browser*.	Esto arregla una [[!mfsa 2020-03 desc="vulnerabilidad crítica"]] en el compilador JIT JavaScript de *Firefox* y *Tor Browser*.
	Mozilla is aware of targeted attacks in the wild abusing this vulnerability.
	This vulnerability only affects the *standard* [[security level|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] of *Tor Browser*. The *safer* and *safest* security levels are not affected.
	Fixed problems	Problemas arreglados
	Avoid a 2-minutes delay when restarting after doing an automatic upgrade. ([[!tails_ticket 17026]])
	For more details, read our [[!tails_gitweb debian/changelog desc="changelog"]].	Para más detalles, lee nuestro [[!tails_gitweb debian/changelog desc="changelog"]].
	<a id="known-issues"></a>	<a id="known-issues"></a>
	Known issues	Problemas conocidos
	None specific to this release.	Nada concreto para esta versión.
	See the list of [[long-standing issues|support/known_issues]].	Mira la lista de [[problemas duraderos|support/known_issues]].
	Get Tails 4.2.2
	To upgrade your Tails USB stick and keep your persistent storage	Para actualizar Tails y mantener tu almacenamiento persistente