|
[[!meta title="Deleting the Persistent Storage"]]
|
[[!meta title="Eliminar el Almacenamiento Persistente"]]
|
|
Start Tails from the USB stick on which you want to delete the Persistent Storage.
|
Inicia Tails desde la memoria USB en la que deseas borrar el Almacenamiento Persistente.
|
|
In the Welcome Screen, keep the Persistent Storage locked.
|
En la Pantalla de Bienvenida, mantén el Almacenamiento Persistente cerrado.
|
|
Choose **Applications** ▸ **Tails** ▸ **Persistent Storage**.
|
|
|
Click **Delete** in the right of the title bar.
|
|
|
<div class="caution">
|
<div class="caution">
|
|
<!-- We should get rid of this warning once we have
#8436 (Wipe the LUKS header when deleting a persistent volume). -->
|
<!-- We should get rid of this warning once we have
#8436 (Wipe the LUKS header when deleting a persistent volume). -->
|
|
<p>This technique is fast but might not prevent a strong attacker from
recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data
recovery techniques|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].</p>
|
<p>Esta técnica es rápida pero podría no impedir que un atacante recupere los archivos de un Almacenamiento Persistente antiguo usando [[técnicas avanzadas
de recuperación de datos|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].</p>
|
|
<p>To securely delete the Persistent Storage, you have to [[securely
delete the entire USB stick|encryption_and_privacy/secure_deletion#erase-device]],
which is a much slower operation.</p>
|
<p>Para eliminar de forma segura el Almacenamiento Persistente, debes [[eliminar
la memoria USB entera de forma segura|encryption_and_privacy/secure_deletion#erase-device]],
que es una operación mucho más lenta.</p>
|
|
</div>
|
</div>
|
