2. Tails
3. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard.*.po
4. Spanish
5. Browse

1 / 1

/ 1

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Spanish
	[[!meta title="Using the screen keyboard"]]	[[!meta title="Usar el teclado en pantalla"]]
	If you think that the computer that you are using is not trustworthy, for example when using a public computer in a library, everything that you type might be recorded by a hardware [[!wikipedia Keystroke_logging desc="keylogger"]].	Si crees que la computadora que estas usando no es confiable, por ejemplo si usas una computadora pública en una biblioteca, todo lo que escribas puede ser grabado por un [[!wikipedia_es Keylogger desc="keylogger"]] de hardware.
	You can use the [<span class="application">GNOME screen keyboard</span>](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/keyboard-osk.html.en) to protect you against a hardware keylogger when typing passwords and sensitive text. To display the screen keyboard, [[see the corresponding documentation|first_steps/accessibility]].	Puedes usar el [<span class="application">GNOME screen keyboard</span>](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/keyboard-osk.html.es) para protegerte contra un keylogger de hardware cuando escribes contraseñas y texto delicado. Para mostrar el teclado en pantalla, [[lee la documentación correspondiente|first_steps/accessibility]].