Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/units/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 32,
    "next": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "[[!meta title=\"VirtualBox\"]]\n",
            "previous_source": "",
            "target": "[[!meta title=\"VirtualBox\"]]\n",
            "id_hash": 3185602071594772132,
            "content_hash": 3185602071594772132,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 75784,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=ac358834c127a6a4",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75784/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "<span class=\"application\">VirtualBox</span> has a free software version,\ncalled <span class=\"application\">VirtualBox Open Source Edition</span>\nand some proprietary components, for example to add support for USB\ndevices.\n",
            "previous_source": "",
            "target": "<span class=\"application\">VirtualBox</span> a une version libre,\nappelée <span class=\"application\">VirtualBox Open Source Edition</span>\net des composants propriétaires, par exemple pour ajouter la prise en charge\ndes périphériques USB.\n",
            "id_hash": 4517458674099182465,
            "content_hash": 4517458674099182465,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "priority": 100,
            "id": 75787,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=beb13cbac5305b81",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75787/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "<div class=\"caution\">\n",
            "previous_source": "",
            "target": "<div class=\"caution\">\n",
            "id_hash": 2834202523402522382,
            "content_hash": 2834202523402522382,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 75788,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=a7551c2dc4ec4f0e",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75788/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "</div>\n",
            "previous_source": "",
            "target": "</div>\n",
            "id_hash": -130730173494710172,
            "content_hash": -130730173494710172,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 75790,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=7e2f8d998f6c3064",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75790/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "<div class=\"tip\">\n",
            "previous_source": "",
            "target": "<div class=\"tip\">\n",
            "id_hash": 391898210009816772,
            "content_hash": 391898210009816772,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 75791,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=85704d587bbf1ec4",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75791/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "<p>With the <a href=\"https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#sharedfolders\">\n<span class=\"guilabel\">shared folders</span></a> feature of\n<span class=\"application\">VirtualBox</span> you can access files of your\nhost system from within the guest system.</p>\n",
            "previous_source": "",
            "target": "<p>Avec la fonctionnalité de <a href=\"https://www.virtualbox.org/manual/ch04.html#sharedfolders\">\n<span class=\"guilabel\">dossiers partagés</span></a> de\n<span class=\"application\">VirtualBox</span> vous pouvez avoir accès à des fichiers\nde votre système hôte depuis votre système invité.</p>\n",
            "id_hash": 3847958148850906726,
            "content_hash": 3847958148850906726,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "priority": 100,
            "id": 75792,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=b566b18c8cd3f666",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75792/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "In our [[security warnings about virtualization|virtualization#security]] we recommend to run Tails in a virtual machine only if the host operating system is trustworthy.",
            "previous_source": "",
            "target": "Dans nos [[avertissements de sécurité à propos de la virtualisation|virtualization#security]] nous recommandons d'utiliser Tails dans une machine virtuelle seulement si le système d'exploitation est de confiance.",
            "id_hash": -676419082799037118,
            "content_hash": -676419082799037118,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "priority": 100,
            "id": 75795,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=769ce06d9277c542",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75795/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "To install *VirtualBox* in Debian or Ubuntu, execute the following command:",
            "previous_source": "",
            "target": "Pour installer *VirtualBox* dans Debian ou Ubuntu, exécutez la commande suivante :",
            "id_hash": 3363459425056692285,
            "content_hash": 3363459425056692285,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "priority": 100,
            "id": 75798,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=aead6886d6f1983d",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75798/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "For instructions on how to install *VirtualBox* on other operating systems, refer to the [VirtualBox documentation](https://www.virtualbox.org/wiki/End-user_documentation).",
            "previous_source": "",
            "target": "Pour des instructions d'installation de *VirtualBox* pour d'autres systèmes d'exploitations, consultez la [documentation de VirtualBox ](https://www.virtualbox.org/wiki/End-user_documentation).",
            "id_hash": -5752951927823823798,
            "content_hash": -5752951927823823798,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "priority": 100,
            "id": 75800,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=302968b3bc298c4a",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75800/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "First, start *VirtualBox*.",
            "previous_source": "",
            "target": "Tout d'abord, lancer *VirtualBox*.",
            "id_hash": 7350886829592803553,
            "content_hash": 7350886829592803553,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 75802,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=e603989ff5f9f8e1",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75802/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "To create a new virtual machine:",
            "previous_source": "",
            "target": "Pour créer une nouvelle machine virtuelle :",
            "id_hash": -4073990925903328882,
            "content_hash": -4073990925903328882,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "priority": 100,
            "id": 75803,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=477646d67b5e098e",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75803/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "To configure the virtual machine to start from an ISO image:",
            "previous_source": "",
            "target": "Pour configurer la machine virtuelle pour démarrer depuis une image ISO :",
            "id_hash": 6732809398335469012,
            "content_hash": 6732809398335469012,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "priority": 100,
            "id": 75808,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=dd6fbe79d03275d4",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75808/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "Select the new virtual machine in the left pane.",
            "previous_source": "",
            "target": "Sélectionner la machine virtuelle dans la partie gauche.",
            "id_hash": 397677815112268425,
            "content_hash": 397677815112268425,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Bullet: '  1. '",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "priority": 100,
            "id": 75809,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=8584d5dda8d1fa89",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75809/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "Choose <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Machine</span>&nbsp;▸ <span class=\"guimenuitem\">Settings...</span></span>.",
            "previous_source": "",
            "target": "Choisir <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Machine</span>&nbsp;▸ <span class=\"guimenuitem\">Configuration...</span></span>.",
            "id_hash": 1511160524734297601,
            "content_hash": 1511160524734297601,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Bullet: '  1. '",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "priority": 100,
            "id": 75810,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=94f8b87da3617601",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75810/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "Select **Empty** below **Contoller IDE** in the **Storage Tree** selection list in the right pane.",
            "previous_source": "",
            "target": "Sélectionner **Vide** sous **Contrôleur IDE** dans la liste de sélection de l'**Arborescence de stockage** dans la partie droite.",
            "id_hash": -6622501781482855520,
            "content_hash": -6622501781482855520,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Bullet: '  1. '",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "priority": 100,
            "id": 75812,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=241825b79e52a3a0",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75812/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "  1. Click on the **CD** icon on the right of the window and select\n  **Choose a virtual CD/DVD disk file...** to browse for the ISO image\n  you want to start Tails from.\n  1. Check the **Live CD/DVD** option.\n  1. Click **OK**.\n",
            "previous_source": "",
            "target": "  1. Cliquer sur l'icône **CD** dans la droite de la fenêtre et sélectionner\n  **Choisissez un fichier de CD/DVD virtuel...** pour naviguer jusqu'à l'image ISO\n  de Tails.\n  1. Cocher l'option **Live CD/DVD**.\n  1. Cliquer sur **OK**.\n",
            "id_hash": -1116556158566566701,
            "content_hash": -1116556158566566701,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "priority": 100,
            "id": 75813,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=70813216ecdd74d3",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75813/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "To start the new virtual machine:",
            "previous_source": "",
            "target": "Pour démarrer la nouvelle machine virtuelle :",
            "id_hash": 8985270351322299280,
            "content_hash": 8985270351322299280,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "priority": 100,
            "id": 75814,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=fcb217c74d6a3b90",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75814/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "Select the virtual machine in the left pane.",
            "previous_source": "",
            "target": "Sélectionner la machine virtuelle dans la partie gauche de la fenêtre.",
            "id_hash": -8148333265639063602,
            "content_hash": -8148333265639063602,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Bullet: '  1. '",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "priority": 100,
            "id": 75815,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=eeb4e110e15bfce",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75815/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "Click **Start**.",
            "previous_source": "",
            "target": "Cliquer sur **Démarrer**.",
            "id_hash": 7677466162732191845,
            "content_hash": 7677466162732191845,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Bullet: '  1. '",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 75816,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=ea8bd6cc4cbbd065",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/75816/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.tails.boum.org/api/translations/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?format=api",
            "source": "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n",
            "previous_source": "",
            "target": "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics/virtualization.caution.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n",
            "id_hash": 8759515429545867308,
            "content_hash": 8759515429545867308,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "type: Plain text",
            "flags": "no-wrap",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 127081,
            "web_url": "https://translate.tails.boum.org/translate/tails/advanced_topics_virtualbox/fr/?checksum=f9900cdf8ea2782c",
            "url": "https://translate.tails.boum.org/api/units/127081/?format=api"
        }
    ]
}